Workbear재주넘는곰
대법원 2004다29736

Severance Pay (퇴직금) Claim by Cram School Instructors퇴직금

Decided2006. 12. 07. Court대법원Reversed and remanded (파기환송) — the Supreme Court sided with the workers, finding they were employees entitled to severance pay and that the non-renewal constituted a dismissal
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

Instructors at a university entrance exam cram school (대학입시학원) worked under service contracts (용역계약) but were found to be employees (근로자) in substance. The court recognized a continuous employment relationship (계속근로관계) based on annually renewed contracts, and ruled that the employer's refusal to renew contracts on the grounds of a mandatory retirement age (정년) of 60 constituted a dismissal (해고). The case was remanded to the lower court for reconsideration.

Key takeaways
  • CaseInstructors at a university entrance exam cram school worked under annual service contracts (용역계약) and were denied contract renewal when they reached age 60, prompting them to claim severance pay (퇴직금).
  • OutcomeThe Supreme Court held that the instructors were employees in substance due to the employer's actual direction and control, that their years of service counted as continuous employment (계속근로), and that the refusal to renew on retirement age grounds was a valid but legally regulated dismissal (해고) triggering severance pay obligations.
  • LessonEven if you are registered as a self-employed individual (사업자등록) or work under a service contract (용역계약), you may still be protected as an employee (근로자) under Korean labor law if your actual working conditions show dependence on and control by the employer.
Issues
  • Whether cram school instructors working under service contracts qualify as employees (근로자) under the Labor Standards Act (근로기준법)
  • Whether repeatedly renewed fixed-term contracts (기간제 계약) give rise to a continuous employment relationship (계속근로관계) for the purpose of calculating severance pay (퇴직금)
  • Whether an employer's refusal to renew a contract on grounds of mandatory retirement age (정년) constitutes a dismissal (해고)
Key reasoning

The court emphasized that whether a person qualifies as an employee (근로자) must be determined by the actual nature of the working relationship — specifically, whether the worker was subject to the employer's direction and supervision (지휘감독) — rather than the formal label of the contract. The fact that workers were registered as individual business operators (사업자등록) and had income tax withheld as business income (사업소득세) was not sufficient to deny employee status, as these arrangements often reflect the employer's economically superior bargaining position rather than the worker's true independence. Where contracts are repeatedly renewed on an annual basis, a continuous employment relationship (계속근로관계) is established, and the total period of service must be counted for the purpose of calculating severance pay (퇴직금). Accordingly, the employer's refusal to renew the contract citing the mandatory retirement age (정년) was treated as a dismissal (해고) subject to labor law protections under the Labor Standards Act (근로기준법).

Summary of Decision (English, AI translation)

[1] Whether a person constitutes a worker (근로자) under the Labor Standards Act (근로기준법) must be determined not by whether the form of the contract is an employment contract or a service (contract for work) agreement, but by whether, in substance, the worker provided labor to the employer in a subordinate relationship for the purpose of wages in a business or workplace. Whether such a subordinate relationship exists must be determined by comprehensively considering various economic and social conditions, including: whether the employer determines the content of the work and the worker is subject to employment rules or service (personnel) regulations, and whether the employer exercises substantial direction and supervision over the performance of the work; whether the employer designates working hours and place of work and the worker is bound thereby; whether the person providing labor can independently operate a business on his or her own account, such as by owning equipment, raw materials, or work tools, or by hiring a third party to perform the work on his or her behalf; whether the person bears the risk of generating profit or incurring loss through the provision of labor; whether the nature of the remuneration is compensation for the labor itself; matters concerning remuneration such as whether a basic salary or fixed wage was set and whether labor income tax was withheld at source; the continuity of the labor-providing relationship and the existence and degree of exclusive affiliation with the employer; and whether the person is recognized as having worker status under statutes concerning social security systems. However, since matters such as whether a basic salary or fixed wage was set, whether labor income tax was withheld at source, and whether the person is recognized as a worker under the social security system are matters that the employer, using its economically superior position, has considerable latitude to determine arbitrarily, worker status should not be readily denied merely because such circumstances are not recognized.

[2] In a case where lecturers of a comprehensive class at a university entrance examination preparatory school (학원) were found to constitute workers under the Labor Standards Act (근로기준법), in light of circumstances such as the designation of their attendance time, lecture time, and lecture location, the practical restriction on the possibility of providing labor to other workplaces, and the performance of ancillary duties beyond lecturing, as well as the fact that they were paid remuneration calculated by multiplying a fixed hourly rate by the number of designated lecture hours, such that the number of students enrolled and the resulting increase or decrease in the institute's revenue did not affect their remuneration, the court held that the lecturers' worker status could not be denied even though: they signed a contract each year titled "Lecture Service Provision Contract" with the institute; they were not subject to the employment rules, etc. applicable to regular staff; their remuneration did not include a fixed salary; they registered as business operators under the Value-Added Tax Act (부가가치세법); business income tax, rather than labor income tax, was withheld at source; and they were enrolled in regional medical insurance.

[3] Where an employment contract is renewed upon expiration of its term, or where employment contracts with identical conditions are repeatedly concluded, the renewed or repeatedly concluded contract periods must be aggregated in determining whether continuous employment exists and the number of years of continuous service. Even if there are some gaps between the renewed or repeatedly concluded employment contracts, if such gaps are not long in comparison to the entire employment contract period and are attributable to seasonal factors or the nature of the work, such as vacation periods, or are recognized as periods of standby or rest for recuperation, such that there is reasonable cause for not providing labor or not paying wages during such periods, the continuity of the employment relationship is maintained even during such periods.

[4] In a case where lecturers of a comprehensive class at a university entrance examination preparatory school repeatedly entered into employment contracts each year with a contract term set from mid-February to around November of that year, the court held, in light of the fact that, during the periods outside the contract term, the lecturers performed duties such as solving university entrance examination (수능) questions, giving essay-writing lectures, and identifying and reporting on university applicants and successful admittees, that the periods outside the contract term also constituted periods during which the employment relationship continued, as periods for performing ancillary duties beyond lecturing and for recuperation and research aimed at enhancing lecturing ability for the following year's lectures.

[5] In a case where lecturers of a comprehensive class at a university entrance examination preparatory school had continuously worked as lecturers for periods ranging from as short as 10 years to as long as 15 years; where, prior to 1994, they provided labor without a fixed term, and thereafter, although the form of the contract changed to a "service contract," the actual manner of work remained unchanged from before, with the contract being renewed each year in February, such repeatedly concluded contracts having reached six to seven renewals; and where the employer's refusal to renew the contracts was due solely to the lecturers having reached the age of 60, rather than due to other circumstances that would ordinarily be considered upon renewal of an employment contract, such as work performance or achievements, the court held that, even though the lecturers had gone through the formality of concluding an employment contract each year, they were substantially in the position of workers without a fixed term, and accordingly, the employer's refusal to renew the employment contract constituted a dismissal.

Full text (English, AI translation) 14,949 chars

[Plaintiffs, Appellants] Plaintiff 1 and 3 others

[Defendant, Appellee] Defendant (Litigation Representative: Cheongryul Law Firm, Attorney Kim Mun-su)

[Judgment Below] Busan High Court Judgment 2003Na14492, rendered May 19, 2004

[Order]

The judgment below is reversed, and the case is remanded to the Busan High Court.

[Reasoning]

1. Regarding the First Ground of Appeal

A. Whether the Plaintiffs Are Employees

Whether a person constitutes an "employee" under the Labor Standards Act (근로기준법) must be determined not by whether the form of the contract is an employment contract or a contract for work, but by whether, in substance, the worker provided labor to the employer in a subordinate relationship for the purpose of receiving wages in a business or workplace. Whether such a subordinate relationship exists must be determined by comprehensively considering various economic and social factors, including: whether the employer determines the content of the work and the worker is subject to employment rules or service (personnel) regulations, and whether the employer exercises substantial direction and supervision over the performance of the work; whether the employer designates working hours and place of work and the worker is bound thereby; whether the person providing labor can independently operate a business on his or her own account, such as by owning equipment, raw materials, or work tools, or by hiring a third party to perform the work on his or her behalf; whether the worker bears the risk of generating profit or incurring loss through the provision of labor; matters concerning remuneration, such as whether the nature of the remuneration is compensation for the labor itself, whether a basic or fixed wage was set, and whether wage income tax was withheld; the continuity of the labor-provision relationship and the existence and degree of exclusive affiliation with the employer; and whether the worker is recognized as having employee status under statutes concerning social security systems (see Supreme Court Decision 94Da22859, rendered December 9, 1994, among others). However, since matters such as whether a basic or fixed wage was set, whether wage income tax was withheld, and whether the worker is recognized as an employee under the social security system are matters that the employer, using its superior economic position, has considerable latitude to determine arbitrarily, employee status should not be readily denied merely because such factors are not present.

Turning to the present case, the following facts are found from the record.

① The Plaintiffs worked as instructors in the comprehensive class at an academy (hagwon) operated by the Defendant, teaching students, from sometime between 1985 and 1991 until sometime between December 1999 and February 2001, and among the Plaintiffs, Plaintiff 2, Plaintiff 3, and Plaintiff 4 served as homeroom teachers during that period, except for one or two years to about five years.

② Each year, from around mid-February until the date of the College Scholastic Ability Test in November, the Plaintiffs taught 4 to 5 class periods per day, and 100 to 110 hours per month, out of the 10 class periods running from 9:00 a.m. to 7:00 p.m., and received instructor fees of approximately 3,000,000 won per month, calculated at 28,000 to 30,000 won per hour; after the College Scholastic Ability Test ended and until the start of the next term in February, they did not teach and did not receive instructor fees, except that Plaintiff 4, who taught Korean language, gave essay-writing instruction from around November 20 through the end of December in preparation for university-specific essay examinations and received instructor fees accordingly.

③ The daily schedule at the above academy began roughly with a staff morning assembly held at 8:30 a.m. Among the Plaintiffs, instructors who served as homeroom teachers came to the academy by 8:00 a.m. to supervise students' morning self-study and broadcast classes before attending the 8:30 a.m. staff assembly, while instructors who did not serve as homeroom teachers came to the academy before the start of their first class of the day and left after teaching until the last period of their assigned classes, between 5:00 p.m. and 7:00 p.m.; the Plaintiffs who served as homeroom teachers took turns, several times a month, supervising students' evening self-study before leaving work.

④ During free time when they had no classes, the Plaintiffs mostly spent time resting in preparation for their next class or researching teaching materials, so it was practically impossible for them to leave the academy to teach elsewhere; however, it was possible to arrange for no classes to be scheduled on a particular morning or afternoon of a specific day of the week.

⑤ As for the textbooks to be used for instruction at the Defendant's academy, the instructors would recommend multiple textbooks to the academy, and the academy would select one of them for use.

⑥ Instructors who served as homeroom teachers, in addition to their assigned classes, handled simple administrative and clerical tasks assigned to them from time to time as the academy deemed necessary, based on instructions received at the morning staff assembly, such as: supervising morning self-study and broadcast classes, supervising evening self-study, presiding over student morning assembly, communicating announcements, distributing tuition notices and mock exam score reports, preparing and issuing outing passes and early leave passes for students, notifying parents of students' absence, tardiness, early leave, or outings, individual counseling, supervising mock exams, identifying and reporting university application status after the College Scholastic Ability Test, and identifying and reporting the status of successful applicants; as compensation for performing such homeroom duties, they received a homeroom allowance of 300,000 won per month. Even instructors who did not serve as homeroom teachers (Plaintiff 1) were assigned tasks such as supervising mock exams as needed.

⑦ When the Plaintiffs first began working as instructors at the above academy, they did not execute any particular written contract, paid wage income tax, and were enrolled in workplace health insurance with the above academy designated as the place of employment. However, beginning in early 1994, the academy changed its policy and thereafter executed with the instructors each year a written contract entitled "Lecture Service Provision Agreement," had the instructors register as business operators under the Value-Added Tax Act (부가가치세법), enrolled them in regional health insurance instead of workplace health insurance, and withheld business income tax instead of wage income tax from the instructors' remuneration.

Considering the above-noted circumstances—namely, the designation of arrival times, class hours, and place of instruction; the practical restriction on the possibility of providing labor to other workplaces; and the performance of ancillary duties beyond teaching—together with the fact that the Plaintiffs were paid remuneration calculated by multiplying a fixed hourly rate by the number of designated teaching hours, such that the number of students and the resulting increase or decrease in the academy's revenue had no effect on their remuneration, it is reasonable to view the Plaintiffs as employees who provided labor to the Defendant in a subordinate relationship for the purpose of receiving wages.

Moreover, even considering the following circumstances that can be discerned from the record—namely, that a written contract entitled "Lecture Service Provision Agreement" was executed between the Plaintiffs and the Defendant each year; that under that contract, the instructor could refuse to provide lecture services if the number of enrolled students was fewer than 10, and the academy could not object even if the instructor taught at another academy; that the Plaintiffs were not subject to the employment rules, service (personnel) regulations, or disciplinary regulations applicable to regular employees; that there was no fixed wage in their remuneration; that they registered as business operators under the Value-Added Tax Act and had business income tax, rather than wage income tax, withheld; and that they were enrolled in regional health insurance rather than workplace health insurance—these circumstances are merely contractual language that does not correspond to the actual state of labor provision, or are merely matters that the Defendant, as the employer, could in practice determine arbitrarily by virtue of its superior economic position, and are thus insufficient to overturn the Plaintiffs' status as employees.

This being so, the court below erred in law regarding the concept of an employee, or violated the rules of evidence resulting in a mistaken finding of fact, by concluding, based solely on the circumstances stated in its judgment, that the Plaintiffs were not employees under the Labor Standards Act; the ground of appeal pointing this out has merit.

B. Whether the Plaintiffs' Employment Was Continuous

Where, upon expiration of the term of an employment contract, a new employment contract is concluded renewing that term, or an employment contract with identical conditions is repeatedly concluded, the renewed or repeatedly concluded contract periods must be aggregated in determining whether employment was continuous and the number of years of continuous employment (see Supreme Court en banc Decision 93Da26168, rendered July 11, 1995, among others). Even if there is some gap between the renewed or repeatedly concluded employment contracts, if that gap is not long in comparison to the entire contract period, and if there is reasonable cause—arising from seasonal factors, vacation periods, or other characteristics inherent in the nature of the work concerned, or from circumstances such as a waiting period or a rest period for recuperation—for not providing labor or not paying wages during that period, it is reasonable to view the continuity of the employment relationship as having been maintained even during that period.

Turning to the present case, according to the record and the findings set forth above, although the Plaintiffs began working as instructors sometime between 1987 and 1991 without any contractual term being fixed, and then, beginning in early 1994, entered into employment contracts each year around mid-February with a fixed term running until around November of that year, renewing and repeatedly concluding such contracts after each term ended and the following February arrived, it can be seen that even during periods outside the contract term, the Plaintiffs performed duties such as analyzing College Scholastic Ability Test questions, assessing their difficulty, giving essay-writing instruction, ascertaining and reporting test scores, ascertaining and reporting university applications, and ascertaining and reporting successful university admissions. In light of these circumstances, the period from the date of the November College Scholastic Ability Test until mid-February of the following year is sufficient to be regarded as a period for performing ancillary duties beyond teaching and for recuperation and research to enhance teaching ability in preparation for the following year's classes, and it is sufficient to find that the employment relationship between the Plaintiffs and the Defendant continued even during that period.

This being so, the court below erred in law regarding the concept of years of continuous employment, or violated the rules of evidence resulting in a mistaken finding of fact, in its hypothetical determination that the number of years of continuous employment of some of the Plaintiffs could not be found to be one year or more, and, further, in rejecting the claims for retirement pay on that basis; the ground of appeal pointing this out likewise has merit.

2. Regarding the Second Ground of Appeal

Where the term of an employment contract is fixed, the employment relationship between the parties to the employment contract, absent special circumstances, terminates as a matter of course upon expiration of that term, without the need to await any separate measure such as dismissal by the employer. However, where a short-term employment contract has been repeatedly renewed over a long period such that the fixed term has become merely a formality, an employee hired under a contract with a fixed term is, in substance, no different from an employee without a fixed term, and the employer's refusal to renew the employment contract constitutes a dismissal (see Supreme Court Decision 93Da17843, rendered January 11, 1994, among others).

According to the record, the Plaintiffs continued to work as instructors for periods ranging from as short as 10 years (Plaintiff 1) to as long as 15 years (Plaintiff 2); they provided labor without any fixed term until 1994; thereafter, although business income tax was withheld instead of wage income tax, they were unable to enroll in workplace health insurance, and the outward form of the contract changed to one entitled "Service Agreement," the actual manner of work remained unchanged from before, regardless of such changes in contract form, method of tax withholding, or type of social security, and the contract continued to be renewed every February, such renewed and repeatedly concluded contracts reaching 6 to 7 in number; it appears that the refusal to renew the contract was due solely to the circumstance that the Plaintiffs had reached the age of 60, and it cannot be ascertained from the record that the refusal to renew was due to any other circumstance, such as work performance or achievement, that would ordinarily be considered in renewing an employment contract.

Considering these circumstances comprehensively, even though the Plaintiffs took the form of concluding an employment contract each year, this was merely a formality, and it appears that, in substance, they held the status of employees without a fixed term; accordingly, it is reasonable to view the Defendant's refusal to renew the employment contracts with the Plaintiffs as, in substance, a dismissal. The court below, having found to the contrary that the refusal to renew the contracts did not constitute a dismissal, erred by violating the rules of evidence resulting in a mistaken finding of fact, or by erring in law regarding the concept of dismissal; the ground of appeal pointing this out has merit.

3. Conclusion

Therefore, the judgment below is reversed, and the case is remanded to the court below for further hearing and determination, in accordance with the unanimous opinion of the Justices involved, as set forth in the Order.

Justice Yang Sung-tae (Presiding Justice), Ko Hyun-chul, Kim Ji-hyung, Jeon Soo-an (Justice in Charge)

【판결요지】

[1] 근로기준법상의 근로자에 해당하는지 여부는 계약의 형식이 고용계약인지 도급계약인지보다 그 실질에 있어 근로자가 사업 또는 사업장에 임금을 목적으로 종속적인 관계에서 사용자에게 근로를 제공하였는지 여부에 따라 판단하여야 하고, 여기에서 종속적인 관계가 있는지 여부는 업무 내용을 사용자가 정하고 취업규칙 또는 복무(인사)규정 등의 적용을 받으며 업무 수행 과정에서 사용자가 상당한 지휘·감독을 하는지, 사용자가 근무시간과 근무장소를 지정하고 근로자가 이에 구속을 받는지, 노무제공자가 스스로 비품·원자재나 작업도구 등을 소유하거나 제3자를 고용하여 업무를 대행케 하는 등 독립하여 자신의 계산으로 사업을 영위할 수 있는지, 노무 제공을 통한 이윤의 창출과 손실의 초래 등 위험을 스스로 안고 있는지, 보수의 성격이 근로 자체의 대상적 성격인지, 기본급이나 고정급이 정하여졌는지 및 근로소득세의 원천징수 여부 등 보수에 관한 사항, 근로 제공 관계의 계속성과 사용자에 대한 전속성의 유무와 그 정도, 사회보장제도에 관한 법령에서 근로자로서 지위를 인정받는지 등의 경제적·사회적 여러 조건을 종합하여 판단하여야 한다. 다만, 기본급이나 고정급이 정하여졌는지, 근로소득세를 원천징수하였는지, 사회보장제도에 관하여 근로자로 인정받는지 등의 사정은 사용자가 경제적으로 우월한 지위를 이용하여 임의로 정할 여지가 크기 때문에, 그러한 점들이 인정되지 않는다는 것만으로 근로자성을 쉽게 부정하여서는 안 된다.

[2] 대학입시학원 종합반 강사들의 출근시간과 강의시간 및 강의장소의 지정, 사실상 다른 사업장에 대한 노무 제공 가능성의 제한, 강의 외 부수 업무 수행 등에 관한 사정과 그들이 시간당 일정액에 정해진 강의시간수를 곱한 금액을 보수로 지급받았을 뿐 수강생수와 이에 따른 학원의 수입 증감이 보수에 영향을 미치지 아니하였다는 사정 등에 비추어 볼 때 위 강사들이 근로기준법상의 근로자에 해당한다고 하면서, 비록 그들이 학원측과 매년 ‘강의용역제공계약’이라는 이름의 계약서를 작성하였고 일반 직원들에게 적용되는 취업규칙 등의 적용을 받지 않았으며 보수에 고정급이 없고 부가가치세법상 사업자등록을 하고 근로소득세가 아닌 사업소득세를 원천징수당하였으며 지역의료보험에 가입하였다고 하더라도 위 강사들의 근로자성을 부정할 수 없다고 한 사례.

[3] 근로계약기간이 만료하면서 다시 근로계약을 맺어 그 근로계약기간을 갱신하거나 동일한 조건의 근로계약을 반복하여 체결한 경우에는 갱신 또는 반복된 계약기간을 합산하여 계속 근로 여부와 계속 근로 연수를 판단하여야 하고, 갱신되거나 반복 체결된 근로계약 사이에 일부 공백 기간이 있다 하더라도 그 기간이 전체 근로계약기간에 비하여 길지 아니하고 계절적 요인이나 방학 기간 등 당해 업무의 성격에 기인하거나 대기 기간·재충전을 위한 휴식 기간 등의 사정이 있어 그 기간 중 근로를 제공하지 않거나 임금을 지급하지 않을 상당한 이유가 있다고 인정되는 경우에는 근로관계의 계속성은 그 기간 중에도 유지된다.

[4] 대학입시학원 종합반 강사들이 매년 계약기간을 2월 중순경부터 그 해 11월경까지로 정한 근로계약을 반복하여 체결한 경우, 계약기간이 아닌 기간에 강사들이 수능시험 문제 풀이, 논술 강의, 대학 지원자 및 대학 합격자 파악·보고 등의 업무를 수행한 점 등에 비추어 볼 때 계약기간이 아닌 기간도 강의 외 부수업무 수행과 다음 연도 강의를 위한 재충전 및 강의 능력 제고를 위한 연구기간으로서 근로관계가 계속되었다고 본 사례.

[5] 대학입시학원 종합반 강사들이 짧게는 10년, 길게는 15년 동안 계속하여 강사로 근무하였고, 1994년 전까지는 기간의 정함이 없이 근로를 제공하였으며, 그 후로는 계약의 형식이 ‘용역계약’으로 바뀌었으나 실제 근무형태는 종전과 달라진 것이 없이 매년 2월에 계약을 갱신하였고, 그와 같이 반복 체결된 계약이 6-7회에 이르며, 사용자가 계약 갱신을 거절한 것도 강사들이 60세에 도달하였기 때문일 뿐 근무성적이나 업무 성과 등 근로계약의 갱신시 고려할 다른 사정 때문이 아니라는 등의 이유로, 위 강사들이 매년 근로계약을 체결하는 형식을 갖추었더라도 실질적으로 기간의 정함이 없는 근로자의 지위에 있었다고 보아 사용자의 근로계약 갱신 거절이 해고에 해당한다고 한 사례.

【참조조문】

[1] 근로기준법 제14조

[2] 근로기준법 제14조

[3] 근로기준법 제14조, 제16조, 제17조, 제23조(2006. 12. 21. 법률 제8072호로 삭제)

[4] 근로기준법 제14조, 제16조, 제17조, 제23조(2006. 12. 21. 법률 제8072호로 삭제)

[5] 근로기준법 제16조, 제23조(2006. 12. 21. 법률 제8072호로 삭제), 제30조 제1항

【참조판례】

[1] 대법원 1994. 12. 9. 선고 94다22859 판결(공1995상, 448), 대법원 2005. 5. 27. 선고 2005두524 판결(공2005하, 1060), 대법원 2005. 11. 10. 선고 2005다50034 판결(공2005하, 1969) / [3] 대법원 1979. 4. 10. 선고 78다1753 판결(공1979, 11928), 대법원 1995. 7. 11. 선고 93다26168 전원합의체 판결(공1995하, 2577), 대법원 1997. 12. 26. 선고 97다17575 판결(공1998상, 396)

【주문】·【이유】 전문 5,489자 · 펼쳐 보기

【원고, 상고인】 원고 1 외 3인

【피고, 피상고인】 피고 (소송대리인 법무법인 청률 담당변호사 김문수)

【원심판결】 부산고법 2004. 5. 19. 선고 2003나14492 판결

【주 문】

원심판결을 파기하고, 사건을 부산고등법원에 환송한다.

【이 유】1. 상고이유 제1점에 대하여

가. 원고들이 근로자인지 여부

근로기준법상의 근로자에 해당하는지 여부는 계약의 형식이 고용계약인지 도급계약인지보다 그 실질에 있어 근로자가 사업 또는 사업장에 임금을 목적으로 종속적인 관계에서 사용자에게 근로를 제공하였는지 여부에 따라 판단하여야 하고, 위에서 말하는 종속적인 관계가 있는지 여부는 업무 내용을 사용자가 정하고 취업규칙 또는 복무(인사)규정 등의 적용을 받으며 업무 수행 과정에서 사용자가 상당한 지휘·감독을 하는지, 사용자가 근무시간과 근무장소를 지정하고 근로자가 이에 구속을 받는지, 노무제공자가 스스로 비품·원자재나 작업도구 등을 소유하거나 제3자를 고용하여 업무를 대행케 하는 등 독립하여 자신의 계산으로 사업을 영위할 수 있는지, 노무 제공을 통한 이윤의 창출과 손실의 초래 등 위험을 스스로 안고 있는지와 보수의 성격이 근로 자체의 대상적 성격인지, 기본급이나 고정급이 정하여졌는지 및 근로소득세의 원천징수 여부 등 보수에 관한 사항, 근로 제공 관계의 계속성과 사용자에 대한 전속성의 유무와 그 정도, 사회보장제도에 관한 법령에서 근로자로서 지위를 인정받는지 등의 경제적·사회적 여러 조건을 종합하여 판단하여야 한다(대법원 1994. 12. 9. 선고 94다22859 판결 등 참조). 다만, 기본급이나 고정급이 정하여졌는지, 근로소득세를 원천징수하였는지, 사회보장제도에 관하여 근로자로 인정받는지 등의 사정은 사용자가 경제적으로 우월한 지위를 이용하여 임의로 정할 여지가 크다는 점에서 그러한 점들이 인정되지 않는다는 것만으로 근로자성을 쉽게 부정하여서는 안 된다.

이 사건에 관하여 보건대, 기록에 의하면 다음과 같은 사실이 인정된다.

① 원고들은 1985년 내지 1991년부터 1999년 12월 내지 2001년 2월까지 피고가 운영하는 학원의 종합반 강사로서 수강생을 대상으로 강의해 왔고, 원고들 중 원고 2, 원고 3, 원고 4는 그 기간 중 한 두 해 내지 5년 가량을 제외하고는 학급 담임을 맡아 왔다. ② 원고들은 매년 2월 중순부터 대입 수학능력시험일이 있는 11월까지 아침 9시부터 저녁 7시까지 이어지는 10교시의 강의시간 중 하루에 4∼5교시, 1개월에 100시간∼110시간의 강의를 하고 시간당 28,000원 내지 30,000원으로 계산된 월 300만 원 정도의 강사료를 받았고, 수학능력시험이 끝난 후 다음해 2월의 개강 전까지는 강의를 하지 않고 강사료도 받지 않았으며, 다만 국어 강의를 맡은 원고 4는 11월 20일경부터 12월 말까지 대학별 논술 시험에 대비한 논술 강의를 하고 이에 따른 강사료를 받았다.

③ 위 학원의 일과는 대략 08:30에 열리는 교직원 조례부터 시작되는데, 원고들 중 학급 담임을 맡은 강사는 08:00까지 학원에 나와 수강생들의 아침 자습과 방송 수업을 감독하다 08:30 교직원 조례에 참석하고 담임을 맡지 않은 강사는 그날 자신이 할 첫 강의 시작 전까지 학원에 나와 맡은 강의의 마지막 시간인 오후 5시 내지 7시까지 강의를 하고 퇴근하였고, 담임을 맡은 원고들은 순번을 정하여 한 달에 몇 차례 수강생들의 저녁 자습을 감독한 후 퇴근하였다.

④ 원고들은 강의가 없는 자유시간에는 대부분 다음 강의에 대비한 휴식이나 교재 연구 등에 시간을 쓰게 되므로 학원을 떠나 다른 곳에 강의를 나간다는 것은 사실상 불가능하였고, 다만 특정 요일 오전이나 오후에 강의가 없도록 조정하는 것은 가능하였다.

⑤ 피고 학원에서 강의할 교재는, 강사들이 복수의 교재를 학원측에 추천하면 학원측이 그 중 하나를 선택하여 사용하도록 하였다.

⑥ 담임을 맡은 강사들의 경우, 자신들이 맡은 강의 외에 아침 교직원 조례 등에서 전달받은 단순 사무와 행정적인 일로서 아침 자습과 방송 수업 감독, 저녁 자습 감독, 수강생 조례 주재, 전달 사항 통보, 등록금 통지서·모의고사 성적표 배부, 수강생들의 외출증·조퇴증의 작성·발급, 결석·지각·조퇴·외출 학생 학부모 통보, 개별 상담, 모의고사 시험 감독, 수능 시험 후 대학 지원 상황 파악·보고, 합격자 현황 파악·보고 등 그때그때 학원측에서 필요하다고 인정하여 담임 강사들에게 맡긴 업무를 처리하였고, 이와 같은 담임 업무 수행에 대한 대가로 월 30만 원의 담임 수당을 지급받았다. 그리고 담임을 맡지 않은 강사(원고 1)라도 필요에 따라 모의고사 시험 감독 등의 업무가 부과되었다.

⑦ 원고들은 위 학원에서 처음 강사로 일할 때에는 특별히 문서로 된 계약서를 작성하지 않았고 근로소득세를 납부하였으며 위 학원이 사업장으로 된 직장의료보험에 가입하였는데, 1994년 초부터 학원측은 방침을 바꾸어 매년 강사들과 강의용역제공계약이라는 이름의 계약서를 작성하였고, 강사들로 하여금 부가가치세법상 사업자등록을 하게 하고 직장의료보험 대신 지역의료보험에 가입하게 하였으며, 강사들의 보수에 대하여 근로소득세 대신 사업소득세를 원천징수하였다.

위에서 본 출근시간과 강의시간 및 강의장소의 지정, 사실상 다른 사업장에 대한 노무 제공 가능성의 제한, 강의 외 부수 업무 수행 등의 사정에다가, 시간당 일정액에 정해진 강의시간수를 곱한 금액을 보수로 지급받았을 뿐 수강생수와 이에 따른 학원의 수입 증감이 보수에 영향을 미치지 아니한 사정 등을 종합하여 보면, 원고들은 임금을 목적으로 종속적인 관계에서 피고에게 근로를 제공한 근로자에 해당한다고 봄이 상당하다.

그리고 비록 기록상 알 수 있는 다음과 같은 사정들, 즉 원·피고 사이에 매년 ‘강의용역제공계약서’라는 이름의 계약서가 작성되었고, 그 계약서에는 수강생 인원이 10명 미만인 경우 강의용역 제공을 거부할 수 있고 다른 학원에 강의를 나가더라도 학원측이 이의를 제기하지 못하도록 되어 있으며, 일반 직원들에게 적용되는 취업규칙·복무(인사)규정·징계 규정 등의 적용을 받지 않았고 보수에 고정급이 없으며 부가가치세법상 사업자등록을 하고 근로소득세가 아닌 사업소득세를 원천징수당하였으며 직장의료보험이 아닌 지역의료보험에 가입한 사정이 있다 하더라도, 이러한 사정들은 실질적인 노무 제공 실태와 부합하지 않는 계약서 문언에 불과하거나 사용자인 피고가 경제적으로 우월한 지위에서 사실상 임의로 정할 수 있는 사정에 불과하여 원고들의 근로자성을 뒤집는 사정이라고 보기에는 부족하다.

그렇다면 원심이 그 판시와 같은 사정만을 들어 원고들이 근로기준법상 근로자가 아니라고 단정한 것은, 근로자의 개념에 관한 법리를 오해하였거나 채증법칙을 위배하여 사실을 오인한 잘못이 있어, 이 점을 지적하는 상고이유의 주장은 이유가 있다.

나. 원고들의 계속 근로 여부

근로계약기간이 만료되면서 다시 근로계약을 맺어 그 근로계약기간을 갱신하거나 동일한 조건의 근로계약을 반복하여 체결한 경우에는 갱신 또는 반복된 계약기간을 합산하여 계속 근로 여부와 계속 근로 연수를 판단하여야 하고(대법원 1995. 7. 11. 선고 93다26168 전원합의체 판결 등 참조), 갱신되거나 반복 체결된 근로계약 사이에 일부 공백 기간이 있다 하더라도 그 기간이 전체 근로계약기간에 비하여 길지 아니하고, 계절적 요인이나 방학 기간 등 당해 업무의 성격에 기인하거나 대기 기간·재충전을 위한 휴식 기간 등의 사정이 있어 그 기간 중 근로를 제공하지 않거나 임금을 지급하지 않을 상당한 이유가 있다고 인정되는 경우에는, 근로관계의 계속성은 그 기간 중에도 유지된다고 봄이 상당하다.

이 사건에 관하여 보건대, 이 사건 기록과 위에서 살펴본 바에 따르면 비록 원고들이 1987년 내지 1991년부터 강사로 근무하기 시작하면서 계약기간에 관하여는 그 기간을 정한 바가 없다가 1994년 초부터 매년 2월 중순경 계약기간을 그 때부터 그 해 11월경까지로 정한 근로계약을 맺고 그 기간이 끝난 후 다음해 2월에 다시 계약을 갱신하고 반복·체결하여 오기는 하였으나, 계약기간이 아닌 기간에도 원고들은 수능시험 문제 풀이, 난이도 파악, 논술 강의, 수능 점수 파악·보고, 대학 지원자 파악·보고, 대학 합격자 파악·보고 등의 업무를 수행하였음을 알 수 있는바, 이러한 사정에 비추어 보면 11월 대학수학능력시험일 이후 다음해 2월 중순까지의 기간은 강의 외 부수 업무 수행과 다음 연도 강의를 위한 재충전과 강의 능력 제고를 위한 연구를 위한 기간으로서 그 기간 중에도 원·피고 사이에 근로관계는 계속되었다고 보기에 충분하다.

그렇다면 원심이 원고들 중 일부에 대하여 가정적 판단으로 계속근로연수가 1년 이상이라고 볼 수 없다고 판단한 것과, 나아가 그로써 퇴직금 지급 청구를 배척한 것은 계속근로연수에 대한 법리를 오해하였거나 채증법칙을 위배하여 사실을 오인한 잘못이 있어, 이 점을 지적하는 상고 이유의 주장 또한 이유가 있다.

2. 상고이유 제2점에 대하여

근로계약기간을 정한 경우 근로계약 당사자 사이의 근로관계는 특별한 사정이 없는 한 그 기간이 만료함에 따라 사용자의 해고 등 별도의 조처를 기다릴 것 없이 당연히 종료되나, 단기의 근로계약이 장기간에 걸쳐서 반복하여 갱신됨으로써 그 정한 기간이 단지 형식에 불과하게 된 경우에는 계약상 기간을 정하여 채용된 근로자일지라도 사실상 기간의 정함이 없는 근로자와 다를 바가 없게 되어, 사용자가 근로계약의 갱신을 거절하는 것은 해고가 된다(대법원 1994. 1. 11. 선고 93다17843 판결 등 참조).

기록에 의하면 원고들은 짧게는 10년(원고 1), 길게는 15년(원고 2) 동안 계속하여 강사로 근무하여 왔고, 1994년 이전까지는 기간의 정함이 없이 근로를 제공하여 왔으며, 그 이후로는 근로소득세 대신 사업소득세를 공제당하고 직장의료보험에 가입하지 못하고 계약의 외양도 ‘용역계약서’라는 제목의 계약형식으로 바뀌기는 하였으나, 그러한 계약서 형식, 세금 공제 방법, 사회보장형태 등의 변경과 상관없이 실지 근무형태는 종전과 달라진 것이 없이 매년 2월에 계약을 갱신하여 왔는데 그와 같이 반복 체결된 계약이 6∼7회에 이르고, 60세에 도달하였다는 사정 때문에 계약 갱신을 거절한 것으로 보일 뿐 달리 근무성적이나 업무 성과 등 근로계약의 갱신에서 고려될 다른 사정 때문에 갱신 거절을 당하였음을 기록상 알아 볼 수 없다.

이러한 사정을 종합하여 보면, 비록 원고들이 매년 근로계약을 체결하는 형식을 취하였다 하더라도 이는 형식에 불과하여 실질적으로 기간의 정함이 없는 근로자의 지위에 있었던 것으로 보이므로, 피고가 원고들에게 한 근로계약 갱신 거절은 실질적으로 해고라고 봄이 상당하다. 이와 달리 위 계약 갱신 거절을 해고가 아니라고 본 원심은 채증법칙을 위배하여 사실을 오인하였거나 해고에 관한 법리를 오해한 잘못이 있어, 이 점을 지적하는 상고 이유는 이유가 있다.

3. 결 론

그러므로 원심판결을 파기하고, 사건을 다시 심리·판단하게 하기 위하여 사건을 원심법원에 환송하기로 하여 관여 대법관의 일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 양승태(재판장) 고현철 김지형 전수안(주심)

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
2008가합61153,98711 · 서울중앙지법 2009-03-27
해고무효확인등·부당이득반환
#2
2012나59376 · 서울고법 2013-03-13
Action to Confirm Invalidity of Dismissal, etc.
#3
95다9280 · 대법원 1995-07-11
Action to Confirm Invalidity of Dismissal, etc.
#4
2007나6064 · 서울고등법원 2007-11-16
Action to Confirm Invalidity of Dismissal, etc.
#5
2023나13849 · 대구고법 2024-03-27
Action to Confirm Invalidity of Dismissal

Cases citing this decision

2023다219752 · 대법원 2025-07-03
Retirement Pay
2024두32973 · 대법원 2024-07-25
부당해고구제재심판정취소[온라인 플랫폼에 기반한 차량 대여 및 기사 제공 서비스에서 운전업무를 수행한 기사의
2020두54869 · 대법원 2024-01-25
요양급여불승인처분취소청구
2021도11675 · 대법원 2023-09-21
근로자퇴직급여보장법위반[의료소비자생활협동조합의 봉직의가 근로기준법상 ‘근로자’에 해당하는지 여부가 문제되는
2023도6323 · 대법원 2023-08-31
Violation of the Labor Standards Act

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)