Workbear재주넘는곰
대법원 2003두6665

Revocation of Retrial Decision on Remedy for Unfair Dismissal (부당해고구제재심판정취소)부당해고구제재심판정취소

Decided2004. 10. 28. Court대법원Case reversed and remanded (worker's position partially vindicated)
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

A worker caused financial damage to the company due to a work-related mistake and was placed on suspension from duty (직위해제). After three months without reassignment, the worker was automatically dismissed (당연면직) upon expiration of that period. The Supreme Court held that while the suspension itself was justified, the automatic dismissal constituted an abuse of disciplinary authority, and reversed and remanded the case.

Key takeaways
  • CaseA worker caused financial damage to the company through a work-related mistake, was suspended from duty, and was automatically dismissed three months later.
  • OutcomeThe court ruled that while the suspension was valid, dismissing the worker merely because the standby period expired—without reasonable grounds for failing to reassign a position—was an abuse of disciplinary authority.
  • LessonEmployers must actively consider reassigning employees during a suspension period and cannot dismiss them simply because a fixed period has expired without proper justification.
Issues
  • Whether the suspension from duty (직위해제) was legally justified
  • Whether the automatic dismissal (당연면직) constituted an abuse of disciplinary authority (징계권 남용)
Key reasoning

The Court found that the initial suspension from duty (직위해제) was a valid exercise of the employer's authority given the worker's mistake causing damage to the company. However, during the subsequent standby period, the company failed to reassign the worker to any position without reasonable justification. The Court reasoned that automatically dismissing the worker solely because the three-month standby period expired—without any legitimate basis related to the worker's conduct or performance during that period—amounted to an abuse of the employer's disciplinary power (징계권 남용). Therefore, although the suspension was lawful, the subsequent automatic dismissal was not.

Full text (English, AI translation) 9,852 chars

[Plaintiff, Appellant]

[Defendant, Appellee] Chairperson of the National Labor Relations Commission
[Intervenor for the Defendant] Korea Invention Promotion Association (Legal Representative: Attorney Min Hong-seok)

[Judgment Below]

Seoul High Court Decision 2002Nu3340 rendered on May 30, 2003

[Order]

The part of the judgment below concerning the automatic dismissal disposition is reversed, and that part of the case is remanded to the Seoul High Court. The remainder of the appeal is dismissed. The costs of the appeal with respect to the dismissed portion shall be borne by the Plaintiff.

[Reasoning]

1. Regarding the Suspension from Position (Job Assignment Removal) Disposition

Suspension from position generally refers to a temporary measure of removing an employee from an assigned post so as to prevent the employee from performing duties, in order to forestall anticipated operational impediments in cases where the employee lacks the ability to perform his or her duties, or where the employee's work performance or work attitude, etc., is poor, where disciplinary proceedings against the employee are ongoing, or where the employee has been indicted in a criminal case, among other circumstances, should the employee continue to hold the position in the future. As such, suspension from position differs in nature from disciplinary action, which is a punitive sanction imposed for the purpose of maintaining organizational order in response to an employee's past misconduct. Accordingly, the legitimacy of a suspension from position disposition against an employee should be judged based on whether grounds for the suspension from position exist with respect to the employee, or whether any violation of procedural rules concerning suspension from position is such as to render the suspension from position disposition void, and the mere fact that the suspension from position disposition is harsh on the employee or is inequitable in light of disciplinary actions taken against other employees for similar misconduct cannot, by itself, be deemed to render the disposition lacking in legitimacy (see Supreme Court Decision 95Nu15926, rendered October 29, 1996).

The court below determined that the "instant suspension from position disposition," whereby the head of the [name omitted] Center suspended the Plaintiff from his position and ordered standby assignment on February 24, 2000, on the ground that the Plaintiff fell under the category of a person whose ability to perform duties was markedly deficient or whose work performance was extremely poor, was lawful. This was based on the following facts: the Plaintiff, as the head of the Planning and Management Team of [name omitted] (which became independent as a corporate entity named "[name omitted]" on January 2, 2002), an affiliated institution of the Intervenor corporation, was responsible for handling practical matters related to the conclusion of the "1996 Computer Equipment Introduction and Installation Contract." Due to gross negligence, in calculating the base amount of the estimated price by item for the computer equipment to be introduced, the Plaintiff erroneously entered the estimated unit price of two sets of the Intersys Communication Services License product (hereinafter "the instant product") among the computer equipment items as KRW 68,666,000 instead of KRW 34,333,000. As a result, when the Intervenor corporation concluded the computer equipment introduction and installation contract with Korea Hewlett-Packard Co., Ltd. (hereinafter "Hewlett-Packard") on December 3, 1996, the unit price of the instant product was calculated at KRW 68,700,000, causing the Intervenor corporation damage in the equivalent amount. This fact came to light as a result of an audit conducted from August 23, 1999 to September 4, 1999.

In light of the above legal principles and the record, the fact-finding and determination by the court below as set forth above are proper, and there is no illegality therein due to mistake of fact stemming from a violation of the rules of evidence, or misapprehension of the legal principles concerning grounds for suspension from position and gross negligence.

2. Regarding the Automatic Dismissal Disposition

A. The court below found that, notwithstanding the fact that the Plaintiff had caused the Intervenor corporation to suffer damage of approximately KRW 70 million due to his own fault, the Plaintiff neither compensated for such damage nor disclosed any concrete compensation plan, and that the Intervenor corporation had filed a damages claim lawsuit against the Plaintiff, which suit was pending. Based on these findings, the court below determined that the Plaintiff, despite admitting to having caused a large amount of damage, was avoiding compensation and shifting the responsibility for recovery onto the victim, and thus concluded that there were no circumstances warranting the conclusion that the grounds for suspension from position—such as the Plaintiff's recovery of his ability to perform duties or improvement in his work performance—had ceased to exist so as to require that a position be assigned to him. On this basis, the court below determined that the instant automatic dismissal disposition, carried out on the ground that the three-month standby assignment period had expired, was not unlawful.

B. The instant automatic dismissal treatment of the Plaintiff was carried out pursuant to Article 17, Subparagraph 4 of the Intervenor corporation's personnel regulations, on the ground that, notwithstanding that three months had elapsed since the Plaintiff received the suspension from position disposition—imposed on the ground that the Plaintiff fell under the grounds set forth in Article 25, Paragraph 1, Subparagraph 1 of the Intervenor corporation's personnel regulations—the grounds for the suspension from position had not been extinguished or resolved. When such automatic dismissal treatment following a suspension from position disposition is observed as an integrated whole, it constitutes, in substance, a dismissal, in that it terminates the employment contract relationship against the will of the employee and in accordance with the unilateral intent of the employer. Accordingly, such disposition must be deemed subject to the restrictions imposed by the Labor Standards Act (근로기준법).

Accordingly, under the Intervenor corporation's personnel regulations, a person who has received a suspension from position disposition acquires, by virtue of the effect of the suspension from position disposition itself, a considerable probability of being subjected to automatic dismissal treatment under certain conditions. On the other hand, since automatic dismissal treatment is a disposition carried out because the state of suspension from position continues for three months without the assignment of a position, even where the suspension from position disposition was legitimately imposed in the first instance, in order for the automatic dismissal treatment itself to constitute a legitimate automatic dismissal disposition that does not amount to an abuse of the right of personnel management or disciplinary authority, the grounds for suspension from position—such as insufficient ability to perform duties or poor work performance—must continue to exist during the three-month period following the suspension from position disposition (see Supreme Court Decision 94Da43351, rendered December 5, 1995, among others).

According to the record, it can be seen that, after the instant suspension from position disposition, the Plaintiff admitted that he had caused damage to the Intervenor corporation due to his own mistake, and made efforts to recover the amount of damage, including consulting with an attorney and making several contacts with persons in charge at HP. However, the Intervenor corporation, without making any official effort toward HP to recover the amount of damage, instead demanded compensation for the damage solely from the Plaintiff, filed a criminal complaint against the Plaintiff on charges including occupational breach of trust, and filed a lawsuit against the Plaintiff seeking damages, thereby rendering it impossible for the Plaintiff to compensate the Intervenor corporation for the damage or to disclose a concrete compensation plan. Moreover, there is no evidence to support the conclusion that grounds for suspension from position—namely, that the Plaintiff's ability to perform duties was insufficient or that his work performance was poor—continued to exist during the standby assignment period following the instant suspension from position disposition. Nevertheless, it appears that the Intervenor corporation, without reasonable grounds, failed to assign a position to the Plaintiff, and then carried out the instant automatic dismissal disposition on the sole ground that the three-month period had expired. This constitutes an abuse of disciplinary authority.

Notwithstanding this, the determination by the court below that the instant automatic dismissal disposition was legitimate contains an illegality stemming from a misapprehension of the legal principles concerning the legitimacy of an automatic dismissal disposition following a suspension from position disposition.

3. Conclusion

Therefore, the part of the judgment below concerning the automatic dismissal disposition is reversed, and that part of the case is remanded to the court below for further hearing and determination; the remainder of the appeal is dismissed; and the costs of the appeal with respect to the dismissed portion shall be borne by the losing party. This Judgment is rendered as set forth in the Order by the unanimous opinion of the participating Justices.

Justice Lee Kang-guk (Presiding Justice), Yu Ji-dam (Justice in Charge), Bae Ki-won, Kim Yong-dam

【참조조문】

[1] 근로기준법 제30조

[2] 근로기준법 제30조

[3] 근로기준법 제30조

【참조판례】

[1] 대법원 1996. 10. 29. 선고 95누15926 판결(공1996하, 3588) /[2] 대법원 1993. 10. 26. 선고 92다54210 판결(공1993하, 3160), 대법원 1995. 12. 5. 선고 94다43351 판결(공1996상, 179), 대법원 1999. 9. 3. 선고 98두18848 판결(공1999하, 2111)

【주문】·【이유】 전문 3,318자 · 펼쳐 보기

【원고,상고인】

【피고,피상고인】 중앙노동위원회위원장

【피고보조참가인】 재단법인 한국발명진흥회 (소송대리인 변호사 민홍석)

【원심판결】 서울고법 2003. 5. 30. 선고 2002누3340 판결

【주문】

원심판결 중 당연면직처분에 관한 부분을 파기하고, 그 부분 사건을 서울고등법원에 환송한다. 나머지 상고를 기각한다. 상고기각 부분에 대한 상고비용은 원고가 부담한다.

【이유】 1. 직위해제처분에 관하여

직위해제는 일반적으로 근로자가 직무수행능력이 부족하거나 근무성적 또는 근무태도 등이 불량한 경우, 근로자에 대한 징계절차가 진행중인 경우, 근로자가 형사사건으로 기소된 경우 등에 있어서 당해 근로자가 장래에 있어서 계속 직무를 담당하게 될 경우 예상되는 업무상의 장애 등을 예방하기 위하여 일시적으로 당해 근로자에게 직위를 부여하지 아니함으로써 직무에 종사하지 못하도록 하는 잠정적인 조치로서의 보직의 해제를 의미하므로 근로자의 과거의 비위행위에 대하여 기업질서 유지를 목적으로 행하여지는 징벌적 제재로서의 징계와는 그 성질이 다르므로, 근로자에 대한 직위해제처분의 정당성은 근로자에게 당해 직위해제사유가 존재하는지 여부나 직위해제에 관한 절차규정을 위반한 것이 당해 직위해제처분을 무효로 할 만한 것이냐에 의하여 판단할 것이고, 단지 당해 직위해제처분이 근로자에게 가혹하고 다른 근로자의 유사한 비위행위에 대한 징계처분 등에 비추어 형평에 어긋난다는 사정만으로 그 정당성이 없는 것이라고 단정할 수 없다( 대법원 1996. 10. 29. 선고 95누15926 판결 참조).

원심은, 참가인법인의 부설기관인 이름 생략(2002. 1. 2. '이름 생략'이라는 명칭의 법인체로 독립하였다)의 기획관리팀장으로서 '1996년 전산장비 도입·설치계약'의 체결과 관련한 실무를 처리하게 된 원고가 중대한 과실로 도입대상인 전산장비의 품목별 예정가격 기초금액을 산정함에 있어 전산장비 중 Intersys Communication Services License 제품(이하 '이 사건 제품'이라고 한다) 2식의 예정단가 34,333,000원을 68,666,000원으로 잘못 기재함으로써 참가인법인이 한국휴렛팩커드 주식회사(이하 '휴렛팩커드'라고 한다)와 1996. 12. 3. 전산장비 도입·설치계약을 체결함에 있어서 이 사건 제품의 단가를 68,700,000원으로 산정하게 하여 참가인법인에게 동액 상당의 손해를 가한 사실이 1999. 8. 23.부터 1999. 9. 4. 사이에 실시된 감사결과 드러나자, 원고가 직무수행능력이 현저히 부족하거나 근무성적이 극히 불량한 자에 해당된다는 이유로 이름 생략센터소장이 2000. 2. 24. 원고의 직위를 해제하여 대기발령을 명한 '이 사건 직위해제처분'은 적법하다고 판단하였다.

위 법리와 기록에 의하면, 원심의 위와 같은 사실인정 및 판단은 정당하고, 거기에 채증법칙 위배로 인한 사실오인이나 직위해제사유와 중대한 과실에 관한 법리오해의 위법이 없다.

2. 당연면직처분에 관하여

가. 원심은, 원고가 자신의 잘못으로 인하여 참가인법인으로 하여금 7,000만 원 정도의 손해를 입게 한 사실이 있음에도 불구하고 그 손해를 변상하거나 구체적인 변상계획을 밝히지 아니함으로써, 참가인법인이 원고를 상대로 손해배상 청구소송을 제기하여 그 소송이 계속중인 사실을 인정한 다음, 원고가 거액의 손해를 발생시킨 사실을 자인하고도 변상을 회피하고 그 환수책임을 피해자에게 전가시키고 있다고 보아 원고의 직무수행능력 회복이나 근무성적 향상 등 직위해제사유가 소멸되어 마땅히 직위를 부여하여야 할 만한 사정이 없다는 이유로 대기발령기간 3개월이 만료됨을 사유로 행하여진 이 사건 당연면직처분이 위법하지 않다고 판단하였다.

나. 원고에 대한 이 사건 당연면직 처리는, 원고가 참가인법인의 인사규정 제25조 제1항 제1호에 정한 사유에 해당한다고 하여 직위해제처분을 받은 후 3월이 경과하도록 직위해제사유가 소멸되거나 해소되지 아니하였음을 사유로 같은 규정 제17조 제4호에 근거하여 이루어진 것인바, 이와 같은 직위해제처분에 이은 당연면직처리는 이를 일체로서 관찰할 때 근로자의 의사에 반하여 사용자의 일방적 의사에 따라 근로계약 관계를 종료시키는 것으로서 실질상 해고에 해당하고, 따라서 그 처분에 있어서는 근로기준법에 의한 제한을 받는다고 보아야 할 것이다.

따라서 참가인법인의 인사규정상 직위해제처분을 받은 자는 직위해제처분 자체의 효력에 의하여 일정한 조건하에 당연면직 처리를 당할 수 있는 상당한 개연성을 가지게 되고, 반면 당연면직 처리는 직위해제 후 3월간 직위를 부여받음이 없이 직위해제 상태가 계속됨으로 인하여 이루어지는 처분이므로, 일단 직위해제 처분이 정당하게 내려진 경우라도 당연면직 처리 그 자체가 인사권 내지 징계권의 남용에 해당하지 아니하는 정당한 당연면직처분이 되기 위해서는 직위해제처분 후 3월의 기간 동안 직무수행능력 부족이나 근무성적 불량 등 직위해제 사유가 존재해야 할 것이다( 대법원 1995. 12. 5. 선고 94다43351 판결 등 참조).

기록에 의하면, 원고는 이 사건 직위해제처분 이후 자신의 실수로 참가인 법인에게 손해를 입힌 사실을 시인하고 그 피해액을 환수하기 위하여 변호사의 자문을 거쳐 HP의 담당자들과 수차례 접촉을 하는 등의 노력을 기울였으나, 참가인법인이 공식적으로 HP에 대하여 피해액 회수를 위한 어떠한 노력을 기울이지 않은 채 원고에 대하여만 피해액의 변상을 요구하면서 원고를 업무상배임 등의 혐의로 고소하고, 원고를 상대로 피해배상을 청구하는 소송을 제기해 옴에 따라 원고가 참가인법인에 대하여 손해를 변상하거나 구체적인 변상계획을 밝힐 수도 없게 된 사정을 알 수 있고, 그 밖에 이 사건 직위해제처분 후 대기발령기간 중 원고의 직무수행능력이 부족하거나 근무성적 불량하다는 직위해제 사유가 계속 존재한다고 볼만한 증거가 없음에도 불구하고 참가인법인이 합리적인 사유 없이 원고에게 직위를 부여하지 아니하다가 3개월의 기간이 만료하였다는 사유만으로 이 사건 당연면직처분을 한 것으로 보이므로, 이는 징계권의 남용에 해당한다.

그럼에도 불구하고, 이 사건 당연면직처분이 정당하다고 한 원심의 판단에는 직위해제처분에 이은 당연면직처분의 정당성에 관한 법리오해의 위법이 있다고 할 것이다.

3. 결 론

그러므로 원심판결 중 당연면직처분에 관한 부분을 파기하여 그 부분 사건을 다시 심리·판단케 하기 위하여 원심법원에 환송하며, 나머지 상고는 기각하고, 상고기각 부분에 관한 상고비용은 패소자가 부담하는 것으로 하여 관여 대법관의 일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 이강국(재판장) 유지담(주심) 배기원 김용담

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
2003두8210 · 대법원 2005-11-25
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
#2
95누17571 · 대법원 1996-11-26
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
#3
2007두1460 · 대법원 2007-05-31
부당해고·부당대기발령등구제재심판정취소
#4
2017누75509 · 서울고등법원 2018-04-06
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
#5
2006두5304 · 대법원 2007-06-28
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy

Cases citing this decision

2006다25240 · 대법원 2007-09-21
직권면직무효확인등
2007두1460 · 대법원 2007-05-31
부당해고·부당대기발령등구제재심판정취소
2006두5151 · 대법원 2006-08-25
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal and Unfai
2003두8210 · 대법원 2005-11-25
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)