Workbear재주넘는곰
대법원 2011다42324

Claim for Severance Pay, etc.퇴직금등

Decided2011. 10. 27. Court대법원Case remanded (파기환송) — the employee (audit department head) prevailed on the core legal issues, with the dismissal found invalid and full continuous service recognized for severance pay purposes.
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

This Supreme Court of Korea (대법원) decision holds that a disciplinary dismissal (징계해고) is invalid if the written notice of dismissal does not specifically state the factual grounds or misconduct relied upon, merely citing statutory or rule provisions being insufficient. The Court also established that, in calculating severance pay (퇴직금), the entire period of employment must be treated as continuous service unless special circumstances justify excluding part of that period. The case arose from a lawsuit filed by a former audit department head against his employer seeking severance pay and related compensation.

Key takeaways
  • CaseAn audit department head who was disciplinarily dismissed sued his employer for severance pay and other compensation.
  • OutcomeThe court ruled the disciplinary dismissal invalid because the notice failed to specify concrete grounds, and recognized the employee's entire period of service as the basis for calculating severance pay.
  • LessonWhen issuing a disciplinary dismissal, employers must clearly state the specific facts and misconduct in writing rather than merely listing rule provisions, or the dismissal risks being invalidated.
Issues
  • Whether a written notice of disciplinary dismissal must specifically state the factual grounds and misconduct, rather than merely citing rule provisions
  • The scope of the continuous service period that forms the basis for calculating severance pay (퇴직금)
  • Whether performance-based bonuses (성과배분상여금) and vehicle maintenance allowances (자가운전보조금) qualify as wages (임금)
Key reasoning

The Court held that a written notice of disciplinary dismissal must specifically identify the concrete facts or misconduct forming the basis for dismissal; simply listing the applicable disciplinary provisions or rule numbers does not satisfy this requirement, rendering the dismissal invalid for failing to meet the statutory written notice requirement. Because the dismissal was invalid, the employee's employment relationship was deemed to have continued throughout, meaning his entire period of service must be included when calculating severance pay. The Court further clarified that excluding any portion of an employee's actual working period from the severance pay calculation base is not permitted absent special circumstances. This reasoning reinforces both procedural protections for employees facing disciplinary action and the principle that severance pay must reflect the full continuous employment period.

Summary of Decision (English, AI translation)

[1] Article 27 of the Labor Standards Act (근로기준법) provides that an employer's dismissal of an employee is effective only if the reasons for and timing of the dismissal are notified in writing. This provision is intended to ensure that the employer exercises caution in dismissing an employee through written notice of the reasons for dismissal, etc., to clarify the existence, timing, and reasons for the dismissal so that any subsequent disputes over these matters can be resolved appropriately and easily, and to enable the employee to respond appropriately to the dismissal. Therefore, when an employer notifies the reasons for dismissal, etc. in writing, the employee must be able to specifically understand what the reasons for dismissal are from the employee's standpoint. In particular, in the case of disciplinary dismissal, the specific facts or misconduct that constitute the substantial grounds for dismissal must be stated, and merely listing the provisions of the collective agreement or employment rules that the person subject to discipline violated cannot be considered sufficient.

[2] In a case where an employer, in disciplinarily dismissing an employee, failed entirely to state in the notice of request to appear before the personnel committee, the notice of the personnel committee's deliberation results, and the dismissal notice what conduct of the employee constituted a violation of company regulations giving rise to the grounds for discipline and dismissal, the court held that the lower court's determination that the dismissal was procedurally unlawful in violation of Article 27 of the Labor Standards Act was justified.

[3] In a case where Company A disciplinarily dismissed its executive Eul, the head of the audit office, citing as grounds for discipline the defamation of the company and management, the arbitrary preparation of audit results, the leaking of the company's business confidential information and audit contents, the unauthorized use of the corporate card, and unauthorized absence from work, the court held that the lower court's determination—that there was insufficient evidence to establish the grounds for discipline, and that even if the grounds for discipline were established, in light of Eul's duties and the circumstances of the dismissal, such grounds alone could not be said to constitute reasons attributable to Eul that were so serious as to make it socially unacceptable to continue the employment relationship—was justified.

[4] Where an employer establishes a retirement allowance system pursuant to Article 8 of the Guarantee of Workers' Retirement Benefits Act (근로자퇴직급여 보장법), the employer must pay the retiring employee a retirement allowance of at least 30 days' average wages for each year of continuous service. In this context, the continuous service period in principle refers to the employee's period of employment; therefore, excluding part of the employment period from the period of service that forms the basis for calculating the retirement allowance is not permissible unless such exclusion is provided for in the collective agreement or employment rules, and unless there are special circumstances such as the retirement allowance amount calculated in that manner being equal to or greater than the retirement allowance amount calculated under the Guarantee of Workers' Retirement Benefits Act.

[5] In a case concerning the period of continuous service serving as the basis for calculating the retirement allowance of Eul, who joined Company A after being appointed as an advisor, was later promoted to the executive position of managing director, and had continuously worked as the head of the audit office since joining the company, the court held as follows: although Company A's executive management regulations provide that "where a quasi-executive (chief department head) is appointed as an executive, the person shall be deemed to have retired and shall be paid a retirement allowance," there was no evidence that Eul, while serving as an advisor, fell under the category of quasi-executive (chief department head) referred to in the said regulation. Furthermore, in light of the fact that Company A never had Eul go through retirement procedures at the time it appointed him as managing director, there was no basis to exclude the period during which Eul served as an advisor at Company A from the period of continuous service forming the basis for calculating the retirement allowance. The court found that the lower court's judgment excluding this period contained an error of misapprehension of the law.

[6] In a case where Eul, who worked as the head of the audit office at Company A and was disciplinarily dismissed, sought retroactive payment of performance-based bonuses and vehicle maintenance allowance on the ground that the disciplinary dismissal was void, and where the issue was whether these payments constituted wages paid as compensation for labor, the court held as follows: the performance-based bonus constitutes wages, in light of the fact that it has an explicit basis in the salary regulations, the grounds and timing for payment were predetermined therein, and it had been paid regularly and continuously in accordance therewith. However, the vehicle maintenance allowance, which was intended to reimburse expenses incurred in connection with the operation of a vehicle provided by the company, does not constitute wages; therefore, even if the dismissal is void, since Eul did not operate the vehicle—which was the condition for payment of the vehicle maintenance allowance—during the period of dismissal, he cannot retroactively claim this allowance.

Full text (English, AI translation) 20,943 chars

[Plaintiff, Appellee and Appellant] Plaintiff (Attorney Kim Dong-guk and 3 others of Law Firm Rotec, Counsel for the Plaintiff)
[Defendant, Appellant and Appellee] Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd. (Attorney Kim Kyung-jong and 2 others, Counsel for the Defendant)
[Judgment Below] Seoul High Court Decision 2010Na10766 rendered on April 29, 2011

[Order]

The part of the judgment below against the Plaintiff concerning retirement allowance of 51,581,250 won, performance-sharing bonus of 77,463,000 won, and child tuition subsidy of 1,238,700 won, together with the delay damages thereon, is reversed, and that part of the case is remanded to the Seoul High Court. The remainder of the Plaintiff's appeal and the Defendant's appeal are all dismissed.

[Reasoning]

The grounds of appeal are examined as follows.

1. Judgment on the Defendant's grounds of appeal

A. Judgment on the point of misapprehension of the legal principles regarding Article 27 of the Labor Standards Act (근로기준법), etc.

Article 27 of the Labor Standards Act provides that an employer's dismissal of a worker shall be effective only if the reasons for dismissal and the timing of dismissal are notified in writing. This is intended to require the employer to exercise care in dismissing a worker through the written notification of the reasons for dismissal, etc., and at the same time to clarify the existence, timing, and reasons for the dismissal so that any subsequent disputes thereover may be resolved properly and easily, and also to enable the worker to respond appropriately to the dismissal. Accordingly, when an employer notifies the reasons for dismissal, etc. in writing, the worker must be able to know specifically, from the worker's standpoint, what the reasons for the dismissal are; in particular, in the case of disciplinary dismissal, the specific facts or misconduct that constitute the substantive grounds for the dismissal must be stated, and merely listing the provisions of the collective agreement or the rules of employment that the person subject to discipline violated cannot be deemed sufficient.

According to the reasoning of the judgment below, the court below, based on the evidence indicated therein, found the facts concerning the contents of the notice sent by the Defendant requesting the Plaintiff's attendance before the Personnel Subcommittee for disciplinary action against the Plaintiff, the notice communicating the results of the deliberation of the Personnel Subcommittee conducted without the Plaintiff's participation, and the notice of dismissal dated November 5, 2008, and then determined that, since none of these documents contained any specific content as to what conduct of the Plaintiff constituted a violation of the company rules and thus formed the grounds for discipline and dismissal, the Defendant's dismissal of the Plaintiff in this case was procedurally unlawful in violation of Article 27 of the Labor Standards Act.

In light of the legal principles set forth above and the record, the fact-finding and determination of the court below are justified, and there is no error of misapprehending the legal principles regarding Article 27 of the Labor Standards Act as alleged in the grounds of appeal. Therefore, this ground of appeal is not accepted.

B. Judgment on the points of insufficient deliberation and violation of the rules of evidence, and misapprehension of legal principles, regarding the existence of grounds for disciplinary action against the Plaintiff and the propriety of the disciplinary measure

According to the reasoning of the judgment below, the court below determined that, among the grounds for the disciplinary dismissal in this case, there was insufficient evidence to establish that the Plaintiff had defamed the Defendant and its management and unilaterally drafted the audit results, and had leaked the Defendant's business secrets and audit contents to third parties. As for the remaining grounds for discipline, namely unauthorized use of the corporate card and unauthorized absence, the court below, based on the evidence indicated therein, found facts concerning the details and extent of the Plaintiff's use of the corporate card, the Defendant company's rules and practices regarding executives' use of corporate cards, the comprehensive nature of the duties handled by the Plaintiff as the Head of the Audit Office, and the circumstances of the Plaintiff's standby assignment and the unspecified nature of the standby location, and thereupon determined that there was insufficient evidence to establish the relevant grounds for discipline, and that even if such grounds for discipline were established, in light of the Plaintiff's duties and the circumstances leading to the dismissal in this case, it was difficult to find that the Plaintiff bore responsibility of such a degree, based solely on the grounds for discipline found above, that the employment relationship could not be continued according to social norms.

Upon examination of the record, the above fact-finding and determination of the court below are all justified and may be accepted. The argument in this part of the grounds of appeal concerning insufficient deliberation or violation of the rules of evidence ultimately amounts to nothing more than criticism of the fact-finding, which falls within the exclusive authority of the court below, and thus cannot constitute a legitimate ground of appeal. Nor can it be said that the determination of the court below contains an error of misapprehending the legal principles regarding the meaning of unauthorized use of a corporate card as a ground for discipline, the existence and scope of the duty to report to work during standby assignment, or the appropriateness of the disciplinary measure, such as to have affected the judgment. Therefore, this ground of appeal is also not accepted.

2. Judgment on the Plaintiff's grounds of appeal

A. Judgment on the points of misapprehension of legal principles regarding the legality of the abolition of the Audit Office and the standby assignment, and the point of omission of judgment regarding whether the Plaintiff was subject to discipline

The Plaintiff argues, as this part of the grounds of appeal, that the abolition of the Audit Office, which was the premise for the standby assignment of the Plaintiff, concerned the organization and operation of the Audit Committee and thus constituted an amendment to the Defendant company's "Audit Committee Operation Rules," and therefore required a resolution of the Audit Committee and a resolution of the Board of Directors, but since these procedures were not followed, the abolition was unlawful; that accordingly, the standby assignment in this case, premised on the abolition of the Audit Office, cannot be found to have had a justifiable ground; and that, since there is no legal basis for imposing a standby assignment or disciplinary measure on an executive officer, the standby assignment and disciplinary dismissal of the Plaintiff, who was an executive officer holding the position of Managing Director, were unlawful, and that the court below erred in law by determining these measures to be lawful or by omitting judgment thereon.

However, insofar as the court below determined, as noted above, that the misconduct which the Defendant relied upon as the grounds for the Plaintiff's disciplinary dismissal was either not established, or, even if established, was insufficient to constitute grounds for dismissal, and accordingly determined that the disciplinary dismissal of the Plaintiff in this case was invalid, this ground of appeal can have no effect whatsoever on the conclusion regarding the legitimacy of the dismissal in this case. Furthermore, with respect to the amount of consolation money, as will be seen below, the amount of consolation money determined by the court below can be accepted as justified, and thus likewise it cannot be said that there is an error affecting the conclusion. Ultimately, this ground of appeal is not accepted in its entirety.

B. Judgment on the point of misapprehension of legal principles regarding the method of calculating the retirement allowance

Where an employer establishes a retirement allowance system pursuant to Article 8 of the Act on the Guarantee of Workers' Retirement Benefits (근로자퇴직급여 보장법), the employer must pay the retiring worker a retirement allowance of not less than 30 days' average wages for each year of continuous service. Here, the "continuous service period" in principle refers to the worker's period of employment, and therefore excluding part of the period of employment from the years of service that form the basis for calculating the retirement allowance is not permissible unless such exclusion is provided for in a collective agreement or the rules of employment, and the amount of retirement allowance so calculated is not less than the amount of retirement allowance calculated in accordance with the Act on the Guarantee of Workers' Retirement Benefits, or other special circumstances exist (see Supreme Court Decision 2005Da28358 delivered on November 29, 2007).

According to the reasoning of the judgment below, the court below, in calculating the retirement allowance to be paid to the Plaintiff, excluded from the years of service forming the basis for calculating the retirement allowance the period during which the Plaintiff served as the so-called advisor of the Defendant company, i.e., from May 10, 2006 to March 31, 2007. This determination of the court below is difficult to accept.

That is, even according to the facts found by the court below, the Plaintiff was appointed as advisor and joined the Defendant company on May 10, 2006, was promoted on April 1, 2007 to Managing Director, a Daewoo executive position (non-registered executive), and had continuously served as the Head of the Audit Office since joining the Defendant company. According to the description of Exhibit A No. 6, while Item 7 of the Defendant company's Executive Management Regulations provides that "where a quasi-executive (chief section manager) is appointed to an executive position, he/she shall be deemed to have retired and shall be paid a retirement allowance," there is no evidence that the Plaintiff, while serving as advisor, fell within the category of quasi-executive (chief section manager) referred to in the said provision. Moreover, according to the record, when the Defendant appointed the Plaintiff as Managing Director on April 1, 2007, it did not have the Plaintiff go through any retirement procedure; rather, it can be seen that, at the time of the dismissal in this case, the retirement allowance was calculated using the Plaintiff's entire period of employment as the years of service. Accordingly, there is no basis for finding that the period during which the Plaintiff served as advisor is to be excluded from the years of service forming the basis for calculating the retirement allowance, and it is also difficult to find that the continuous service period was interrupted around the time of the Plaintiff's promotion to Managing Director on April 1, 2007.

Therefore, the court below should have included the period from May 10, 2006 to March 31, 2007, during which the Plaintiff served as advisor of the Defendant company, in the years of service forming the basis for calculating the retirement allowance, and although the payment rate applicable to Managing Director need not have been applied, it should have added at least the retirement allowance corresponding to the statutory retirement allowance payment rate. Nevertheless, the court below misapprehended the legal principles concerning the continuous service period forming the basis for calculating the retirement allowance and excluded this period from the years of service, and this error in the judgment below clearly affected the judgment. Therefore, this ground of appeal by the Plaintiff has merit. However, the argument in the grounds of appeal premised on the assertion that the Plaintiff held the position of Managing Director from the time of joining the company on May 10, 2006, amounts merely to a challenge to the fact-finding, which falls within the exclusive authority of the court below, and thus cannot constitute a legitimate ground of appeal.

C. Judgment on the point of misapprehension of legal principles regarding whether the performance-sharing bonus, self-driving allowance, and child tuition subsidy constitute wages

(1) Where a dismissal disposition is invalid, since the employment relationship has continued to be valid during that period, and the worker was unable to provide labor due to a cause attributable to the employer, the worker may claim payment of the entirety of the wages that the worker would have received had he/she continued to work, and such wages refer to any and all money and valuables paid by the employer to the worker as consideration for labor (see Supreme Court Decision 92Da39860 delivered on December 8, 1992; Supreme Court Decision 93Da11463 delivered on December 21, 1993, etc.).

(2) First, as to the performance-sharing bonus:

The court below rejected this part of the Plaintiff's claim, on the ground that the performance-sharing bonus, which the Plaintiff sought as retroactive wages on the basis that the disciplinary dismissal in this case was invalid, was difficult to view as being paid as consideration for labor, and that, even if it could be viewed as being paid as consideration for labor, the Plaintiff could not satisfy the requirement of being employed on the date of actual payment, since the Plaintiff was not employed by the Defendant company on the actual payment date of the 2008 performance-sharing bonus.

However, this determination of the court below is difficult to accept.

That is, if a bonus is paid on an occasional basis where the occurrence of the grounds for payment is uncertain, it is difficult to regard it as wages; however, if it is paid continuously and periodically and the amount thereof is fixed, it must be regarded as having the nature of wages paid as consideration for labor (see Supreme Court Decision 2003Da54322, 54339 delivered on May 26, 2006). According to the record, the performance-sharing bonus paid by the Defendant to its workers is not only explicitly based on the Salary Regulations, which set forth in advance the grounds and standards for payment, but has also been paid periodically and continuously in accordance therewith since 2001.

Furthermore, while the court below determined that the Plaintiff could not satisfy the requirement of being employed on the actual payment date, since the Plaintiff was not employed by the Defendant company on the actual payment date of the 2008 performance-sharing bonus, there is no evidence to establish that the Defendant company limited the recipients of the performance-sharing bonus to those employed on the payment date; rather, according to the record, it can only be ascertained that the Defendant company determined the recipients of the performance-sharing bonus based on those employed as of December 31 of each year.

Therefore, the court below should have specifically examined the Defendant company's regulations and practices concerning the payment of the performance-sharing bonus, and determined whether, had the disciplinary dismissal in this case not occurred, the Plaintiff would have been included among the recipients of the 2008 performance-sharing bonus, and if so, what amount would have been paid to the Plaintiff, and thereupon determined the merits of this part of the Plaintiff's claim accordingly. Nevertheless, the court below, by misapprehending the legal principles concerning whether the performance-sharing bonus constitutes wages and the determination of the scope of its recipients, or by mistakenly finding facts not supported by the evidence and thereby erring as to the scope of recipients, dismissed the Plaintiff's claim without proceeding to the above deliberation, thereby committing an error that affected the judgment. This ground of appeal has merit.

(3) Next, as to the self-driving allowance:

Where a dismissal disposition is invalid, wages recoverable retroactively must exclude allowances of the nature of reimbursement for actual expenses. The self-driving allowance sought by the Plaintiff in this part of the claim, even according to the Plaintiff's own assertion in the grounds of appeal, is described as follows: "executives without a dedicated driver directly drive a vehicle provided by the company for commuting and business purposes, and accordingly the Defendant company uniformly pays a self-driving allowance to executives." It is therefore proper to regard such payment as intended to reimburse expenses incurred in connection with the operation of a vehicle provided by the company. Accordingly, even though the dismissal of the Plaintiff in this case is invalid, since the Plaintiff did not operate a vehicle, which is the requirement for payment of the self-driving allowance, during the period of dismissal, the Plaintiff cannot claim this allowance retroactively.

Ultimately, the determination of the court below dismissing this part of the Plaintiff's claim is justified, and it cannot be said that there is an error therein affecting the judgment as alleged in the grounds of appeal. Therefore, this ground of appeal is not accepted.

(4) Finally, as to the child tuition subsidy:

The court below rejected the Plaintiff's claim for the child tuition subsidy on the ground that there was no evidence to establish it. However, according to the description of Exhibit A No. 6, Item 8 of the Defendant company's Executive Management Regulations contains a provision that may be viewed as the basis for the payment of tuition, and moreover the Defendant does not appear to explicitly dispute the fact that tuition subsidies are uniformly provided to the children of executives and employees. Therefore, the court below should have examined whether, had the disciplinary dismissal in this case not occurred, the Plaintiff would also have received the child tuition subsidy in the same manner as other executives and employees, and if it were determined that this was the case, the court below had a duty to urge the Plaintiff to submit evidence or materials concerning tuition payments that the Plaintiff had clearly overlooked through inadvertence. Nevertheless, the court below, without proceeding to such examination, simply rejected this part of the Plaintiff's claim on the ground that there was no evidence to establish the alleged facts, thereby failing to exercise its authority to seek clarification and thus failing to conduct the necessary deliberation, which constitutes an error.

D. Judgment on the legality of the calculation of consolation money

Regarding the amount of consolation money for mental suffering caused by a tort, the court of fact-finding may determine such amount at its discretion, within its exclusive authority, upon consideration of various circumstances (see Supreme Court Decision 98Da41377 delivered on April 23, 1999).

The court below, in determining that the disciplinary dismissal of the Plaintiff in this case was invalid, considered various circumstances concerning the background thereof and recognized the Defendant's obligation to pay consolation money, and thereupon determined the amount thereof to be 10,000,000 won. Upon examination of the record, this determination of the court below can be accepted as justified, and it cannot be said that there is an error in the exercise of discretion to such an extent that the determination of the amount is markedly unreasonable. Therefore, this ground of appeal is not accepted.

3. Conclusion

Therefore, the parts of the judgment below against the Plaintiff concerning the retirement allowance, the performance-sharing bonus, and the child tuition subsidy cannot escape reversal. However, since the Plaintiff filed the appeal only with respect to part of the portion in which the Plaintiff lost regarding the retirement allowance and the performance-sharing bonus, the scope of reversal in this regard is limited to the purport of the appeal. Accordingly, the part of the judgment below against the Plaintiff concerning retirement allowance of 51,581,250 won, performance-sharing bonus of 77,463,000 won, and child tuition subsidy of 1,238,700 won, together with the delay damages thereon, is reversed, and that part of the case is remanded to the court below for further deliberation and determination. The remainder of the Plaintiff's appeal and the Defendant's appeal are dismissed. This judgment is rendered in accordance with the unanimous opinion of the Justices participating in this decision, as set forth in the Order.

Justices Ahn Dae-hee (Presiding Justice), Kim Neung-hwan, Min Il-young, Lee In-bok (Justice in charge)

【판결요지】

[1] 근로기준법 제27조는 사용자가 근로자를 해고하려면 해고사유와 해고시기를 서면으로 통지하여야 효력이 있다고 규정하고 있는데, 이는 해고사유 등의 서면통지를 통해 사용자로 하여금 근로자를 해고하는 데 신중을 기하게 함과 아울러, 해고의 존부 및 시기와 그 사유를 명확하게 하여 사후에 이를 둘러싼 분쟁이 적정하고 용이하게 해결될 수 있도록 하고, 근로자에게도 해고에 적절히 대응할 수 있게 하기 위한 취지이다. 따라서 사용자가 해고사유 등을 서면으로 통지할 때는 근로자의 처지에서 해고사유가 무엇인지를 구체적으로 알 수 있어야 하고, 특히 징계해고의 경우에는 해고의 실질적 사유가 되는 구체적 사실 또는 비위내용을 기재하여야 하며 징계대상자가 위반한 단체협약이나 취업규칙의 조문만 나열하는 것으로는 충분하다고 볼 수 없다.

[2] 사용자가 근로자를 징계해고하면서 인사위원회 출석요구 통보서와 인사위원회 심의결과 통보서, 해고통보서에 근로자의 어떠한 행위가 사규 위반에 해당하여 징계사유와 해고사유가 되는지를 전혀 기재하지 않은 사안에서, 위 해고에는 절차상 근로기준법 제27조를 위반한 위법이 있다고 본 원심판단을 정당하다고 한 사례.

[3] 甲 주식회사가 그 회사 감사실장인 임원 乙에 대한 징계해고를 하면서, 회사와 경영진에 대한 비방, 감사결과의 독단적 작성, 회사의 업무상 기밀 및 감사 내용 누설, 법인카드 무단사용, 무단결근 등을 징계사유로 삼은 사안에서, 위 징계사유를 인정할 증거가 부족할 뿐만 아니라 설령 징계사유가 인정되더라도 乙의 담당 업무와 해고 경위에 비추어 그 사유만으로는 사회통념상 고용관계를 계속할 수 없을 정도로 책임 있는 사유가 乙에게 있다고 할 수 없다고 본 원심판단을 정당하다고 한 사례.

[4] 사용자가 근로자퇴직급여 보장법 제8조에 따라 퇴직금 제도를 설정한 경우 사용자는 퇴직 근로자에게 계속근로기간 1년에 대하여 30일분 이상의 평균임금을 퇴직금으로 지급하여야 하는데, 이때의 계속근로기간은 원칙적으로 근로자의 재직기간을 말하므로 재직기간 중 일부를 퇴직금 산정의 기초가 되는 근속기간에서 제외하는 것은 그러한 내용이 단체협약이나 취업규칙으로 규정되어 있고, 그와 같이 하여 산정한 퇴직금 액수가 근로자퇴직급여 보장법에 따라 산정한 퇴직금 액수 이상이라는 등의 특별한 사정이 없는 한 허용될 수 없다.

[5] 甲 주식회사에 고문으로 위촉되어 입사하였다가 그 후 임원인 전무로 승진하여 입사 이래 계속 감사실장으로 근무하여 온 乙의 퇴직금 산정 기초가 되는 근속기간이 문제된 사안에서, 甲 회사 임원관리규정에서 "준 임원(수석부장)에서 임원으로 선임된 경우 퇴직한 것으로 간주하고 퇴직금을 지급한다."고 규정하고 있기는 하나 乙이 고문으로 재직할 당시 위 규정에서 말하는 준 임원(수석부장)에 해당하였다고 볼 증거가 없고, 甲 회사가 乙을 전무로 선임할 당시 그로 하여금 퇴직절차를 밟도록 한 적도 없는 점 등에 비추어 乙이 甲 회사 고문으로 재직한 기간을 퇴직금 산정 기초가 되는 근속기간에서 제외할 근거가 없음에도 이를 제외한 원심판결에는 법리오해의 위법이 있다고 한 사례.

[6] 甲 주식회사에서 감사실장으로 근무하다 징계해고된 乙이 징계해고가 무효임을 이유로 소급하여 지급을 구한 성과배분상여금과 자가운전보조금이 근로의 대가로 지급되는 임금에 해당하는지가 문제된 사안에서, 성과배분상여금은 급여규칙에 명시적 근거를 두고 있을 뿐만 아니라 거기에 지급사유와 지급시기를 사전에 정해 놓았으며, 그에 따라 정기적·계속적으로 지급되어 온 점에 비추어 임금에 해당하나, 자가운전보조금은 회사에서 제공하는 차량의 운행과 관련하여 지출된 비용을 변상해 주기 위한 것으로서 임금에 해당하지 않으므로 해고가 무효라 하더라도 乙이 해고기간 동안 자가운전보조금 지급 요건이 되는 차량운행을 하지 않은 이상 이를 소급하여 구할 수 없다고 한 사례.

【참조조문】

[1] 근로기준법 제27조

[2] 근로기준법 제27조

[3] 근로기준법 제23조

[4] 근로기준법 제34조, 근로자퇴직급여 보장법 제8조

[5] 근로기준법 제34조, 근로자퇴직급여 보장법 제8조

[6] 근로기준법 제2조 제5호

【참조판례】

[4] 대법원 2007. 11. 29. 선고 2005다28358 판결(공2007하, 1993)

【주문】·【이유】 전문 7,436자 · 펼쳐 보기

【원고, 피상고인 겸 상고인】 원고 (소송대리인 법무법인 로텍 담당변호사 김동국 외 3인)

【피고, 상고인 겸 피상고인】 대우조선해양 주식회사 (소송대리인 변호사 김경종 외 2인)

【원심판결】 서울고법 2011. 4. 29. 선고 2010나10766 판결

【주 문】

원심판결 중 퇴직금 51,581,250원, 성과배분상여금 77,463,000원, 자녀학자금보조 1,238,700원 및 그 지연손해금에 관한 원고 패소 부분을 파기하고, 그 부분 사건을 서울고등법원에 환송한다. 원고의 나머지 상고와 피고의 상고를 기각한다.

【이 유】 상고이유에 대하여 판단한다.

1. 피고의 상고이유에 대한 판단

가. 근로기준법 제27조에 관한 법리오해 등의 점에 대한 판단

근로기준법 제27조는 사용자가 근로자를 해고하려면 해고사유와 해고시기를 서면으로 통지하여야 그 효력이 있다고 규정하고 있는데, 이는 해고사유 등의 서면통지를 통해 사용자로 하여금 근로자를 해고하는 데 신중을 기하게 함과 아울러, 해고의 존부 및 시기와 그 사유를 명확하게 하여 사후에 이를 둘러싼 분쟁이 적정하고 용이하게 해결될 수 있도록 하고, 근로자에게도 해고에 적절히 대응할 수 있게 하기 위한 취지라고 할 것이다. 따라서 사용자가 해고사유 등을 서면으로 통지할 때는 근로자의 처지에서 해고의 사유가 무엇인지를 구체적으로 알 수 있어야 하고, 특히 징계해고의 경우에는 해고의 실질적 사유가 되는 구체적 사실 또는 비위내용을 기재하여야 하며 징계대상자가 위반한 단체협약이나 취업규칙의 조문만 나열하는 것으로는 충분하다고 볼 수 없다.

원심판결의 이유에 의하면, 원심은 그 판시 증거에 의하여 피고가 원고에 대한 징계를 위하여 인사소위원회에 출석을 요구하면서 보낸 통보서와 원고의 참여 없이 실시한 인사소위원회의 심의결과를 통지한 통보서, 2008. 11. 5. 자 해고통보서의 각 기재 내용 등에 관한 판시사실을 인정한 후, 위 서면 어디에도 구체적으로 원고의 어떠한 행위가 사규위반에 해당하여 징계사유와 해고사유가 되는지에 관한 내용이 전혀 기재되어 있지 아니한다는 이유로 피고의 원고에 대한 이 사건 해고에는 그 절차상 근로기준법 제27조를 위반한 위법이 있다고 판단하였다.

위에서 본 법리와 기록에 비추어 보면 이러한 원심의 사실인정과 판단은 정당하고 여기에 상고이유로 주장하는 바와 같이 근로기준법 제27조에 관한 법리를 오해한 위법이 없으므로, 이 부분 상고이유는 받아들이지 않는다.

나. 원고에 대한 징계사유의 존부, 징계양정의 정당성에 관한 심리미진 및 채증법칙 위반, 법리오해 등의 점에 대한 판단

원심판결의 이유에 의하면, 원심은 이 사건 징계해고의 사유 중 원고가 피고와 그 경영진을 비방하고 감사결과를 독단적으로 작성하였으며 피고의 업무상 기밀 및 감사내용을 타에 누설하였다는 점에 관하여는 이를 인정할 증거가 부족하다고 판단하고, 나머지 법인카드 무단사용 및 무단결근 등의 징계사유에 관하여도 그 판시 증거에 의하여 원고의 법인카드 사용내역과 정도, 임원의 법인카드 사용에 관한 피고 회사의 규율 및 관행, 원고가 감사실장으로서 담당하는 직무의 포괄성, 피고의 원고에 대한 대기발령의 경위 및 대기장소의 불특정 등에 관한 판시사실을 인정한 다음, 해당 징계사유를 인정할 증거가 부족할 뿐만 아니라, 설령 징계사유가 인정되더라도 원고의 담당업무 및 이 사건 해고에 이른 경위에 비추어 위 인정된 징계사유만으로 사회통념상 고용관계를 계속할 수 없을 정도의 책임 있는 사유가 원고에게 있다고 보기 어렵다고 판단하였다.

기록에 비추어 살펴보면 원심의 위와 같은 사실인정과 판단은 모두 정당한 것으로 수긍할 수 있고, 이 부분 상고이유 중 심리미진 혹은 채증법칙 위반의 점에 관한 주장은 결국 원심의 전권에 속하는 사실인정을 비난하는 취지에 불과하여 적법한 상고이유가 될 수 없으며, 원심의 판단에 징계사유로서 법인카드 무단사용의 의미나 대기발령 시 출근의무의 존부 및 범위, 징계양정의 적정성에 관하여 법리를 오해하여 판결에 영향을 미친 위법이 있다고 볼 수도 없다. 따라서 이 부분 상고이유 주장도 받아들일 수 없다.

2. 원고의 상고이유에 대한 판단

가. 감사실 폐지 및 대기발령의 적법성에 관한 법리오해 등의 점과 징계대상 여부에 관한 판단누락의 점에 대한 판단

원고는 이 부분 상고이유로서 원고에 대한 대기발령의 전제가 된 감사실 폐지는 감사위원회의 조직과 운영에 관한 것으로서 피고 회사 ‘감사위원회 운영규정’의 개정사항이므로 감사위원회의 의결과 이사회 결의를 거쳐야 함에도 이를 거치지 않아 위법하고, 따라서 감사실 폐지를 전제로 한 이 사건 대기발령에도 정당한 사유가 있다고 볼 수 없으며, 임원에 대하여는 대기발령이나 징계처분을 할 수 있는 근거가 없음에도 전무로서 임원인 원고에 대하여 대기발령 및 징계해고를 한 것은 위법함에도 원심이 법리를 오해하여 이를 적법하다고 판단하거나 이에 관한 판단을 누락한 위법이 있다는 취지로 주장한다.

그러나 원심이 위에서 본 바와 같이 피고가 원고에 대한 징계해고의 사유로 삼은 비위사실이 인정되지 않거나 비위사실이 인정되더라도 해고의 사유로는 부족하다고 보아 원고에 대한 이 사건 징계해고가 무효라고 판단한 이상, 이 부분 상고이유 주장은 이 사건 해고의 정당성과 관련하여 결론에 아무런 영향을 줄 수 없는 것이고, 위자료의 금액과 관련하여서도 뒤에서 보는 바와 같이 원심이 정한 위자료의 금액이 정당하다고 수긍할 수 있어서 마찬가지로 결론에 영향을 미친 위법이 있다고 볼 수 없다. 결국 이 부분 상고이유 주장은 모두 받아들일 수 없다.

나. 퇴직금의 산정방법에 관한 법리오해 등의 점에 대한 판단

사용자가 근로자퇴직급여 보장법 제8조에 따라 퇴직금제도를 설정한 경우 사용자는 퇴직 근로자에 대하여 계속근로기간 1년에 대하여 30일분 이상의 평균임금을 퇴직금으로 지급하여야 하는데, 이때의 계속근로기간은 원칙적으로 근로자의 재직기간을 말하므로 재직기간 중 일부를 퇴직금 산정의 기초가 되는 근속기간에서 제외하는 것은 그러한 내용이 단체협약이나 취업규칙으로 규정되어 있고, 그와 같이 하여 산정한 퇴직금의 액수가 근로자퇴직급여 보장법에 따라 산정한 퇴직금의 액수 이상이라는 등의 특별한 사정이 없는 한 허용될 수 없다(대법원 2007. 11. 29. 선고 2005다28358 판결 참조).

원심판결의 이유에 의하면, 원심은 원고에게 지급되어야 할 퇴직금을 산정하면서 원고가 피고 회사의 이른바 고문으로 재직한 기간인 2006. 5. 10.부터 2007. 3. 31.까지를 퇴직금 산정의 기초가 되는 근속기간에서 제외하였는데, 이러한 원심의 판단은 수긍하기 어렵다.

즉, 원심이 인정한 사실관계에 의하더라도 원고가 위 2006. 5. 10. 고문으로 위촉되어 피고 회사에 입사한 후 2007. 4. 1. 대우임원(비등기임원)인 전무로 승진하였으며 피고 회사에 입사한 이래 계속 감사실장으로 근무하여 왔다는 것인데, 갑 제6호증의 기재에 의하면 피고 회사의 임원관리규정 7.항에서 "준 임원(수석부장)에서 임원으로 선임된 경우 퇴직한 것으로 간주하고 퇴직금을 지급한다."라고 규정하고 있기는 하나 원고가 고문으로 재직할 당시 위 규정에서 말하는 준 임원(수석부장)에 해당하였다고 볼 증거가 없으며, 아울러 기록에 의하면 피고가 2007. 4. 1. 원고를 전무로 선임할 당시 그로 하여금 퇴직절차를 밟도록 한 적이 없고, 오히려 이 사건 해고 당시 원고의 전 재직기간을 근속기간으로 하여 퇴직금을 산정한 사실을 알 수 있으므로, 원고가 고문으로 재직한 기간이 퇴직금 산정의 기초가 되는 근속기간에서 제외된다고 볼 근거가 없을 뿐만 아니라 원고가 2007. 4. 1. 전무로 승진할 당시를 전후하여 계속근로기간이 단절되었다고 보기도 어렵다.

따라서 원심으로서는 원고가 피고 회사의 고문으로 재직한 기간인 2006. 5. 10.부터 2007. 3. 31.까지의 기간에 대하여 이를 퇴직금 산정의 기초가 되는 근속기간에는 포함시켜 비록 전무에 해당하는 지급률을 적용하지는 않더라도 적어도 법정퇴직금 지급률에 상당하는 퇴직금은 가산하여야 할 것임에도, 퇴직금 산정의 기초가 되는 계속근로기간에 관한 법리를 오해하여 이를 근속기간에서 제외하였고, 이러한 원심판결의 위법은 판결에 영향을 미쳤음이 분명하므로 이 부분 원고의 상고이유 주장은 정당한 이유가 있다. 다만 원고가 2006. 5. 10. 입사 당시부터 전무의 직위에 있었음을 전제로 하는 상고이유 주장은 원심의 전권사항에 속하는 사실인정을 다투는 취지에 불과하여 적법한 상고이유가 될 수 없다.

다. 성과배분상여금, 자가운전보조금, 자녀학자금보조의 임금 해당 여부에 관한 법리오해 등의 점에 대한 판단

(1) 해고처분이 무효인 경우에는 그동안 근로계약관계가 유효하게 계속되고 있었는데도 불구하고 근로자가 사용자의 귀책사유로 말미암아 근로를 제공하지 못한 것이므로 근로자는 계속 근로하였을 경우에 받을 수 있었던 임금 전부의 지급을 청구할 수 있고, 그 임금은 사용자가 근로의 대가로 근로자에게 지급하는 일체의 금품을 가리킨다(대법원 1992. 12. 8. 선고 92다39860 판결, 대법원 1993. 12. 21. 선고 93다11463 판결 등 참조).

(2) 먼저 성과배분상여금에 관하여 본다.

원심은 원고가 이 사건 징계해고가 무효임을 이유로 소급임금으로서 지급을 구하는 성과배분상여금이 근로의 대상으로 지급되는 것이라고 보기 어렵고, 설령 근로의 대상으로 지급되는 것으로 볼 수 있다고 하더라도 원고는 2008년도 성과배분상여금의 현실적 지급일에 피고 회사에 재직하지 않고 있어서 지급일 재직요건 규정을 충족할 수 없다는 이유로 원고의 이 부분 청구를 배척하였다.

그러나 원심의 이 부분 판단은 수긍하기 어렵다.

즉, 상여금이 그 지급사유의 발생이 불확정이고 일시적으로 지급되는 것이라면 임금으로 보기 어려우나, 계속적·정기적으로 지급되고 그 지급액이 확정되어 있다면 이는 근로의 대가로 지급되는 임금의 성질을 갖는다고 보아야 할 것인데(대법원 2006. 5. 26. 선고 2003다54322, 54339 판결 참조), 기록에 의하면 피고가 근로자들에게 지급하는 성과배분상여금은 급여규칙에 명시적 근거를 두고 있을 뿐만 아니라 거기에서 지급사유와 지급기준을 사전에 정해 놓았으며, 그에 따라 2001년 이후 정기적·계속적으로 지급되어 온 사실을 알 수 있다.

또한 원심은 원고가 2008년도 성과배분상여금의 현실적 지급일에 피고 회사에 재직하지 않고 있어서 지급일 재직요건 규정을 충족할 수 없다고 판단하였으나, 피고 회사가 성과배분상여금 지급대상을 지급일 재직자로 한정하고 있다는 점을 인정할 아무런 증거가 없고, 오히려 기록에 의하면 피고 회사의 성과배분상여금 지급대상자를 매년 12월 31일 기준 재직자로 정하고 있음을 알 수 있을 뿐이다.

따라서 원심으로서는 피고 회사의 성과배분상여금 지급에 관한 규정과 관행을 구체적으로 살펴 만일 이 사건 징계해고가 없었다면 원고가 2008년 성과배분상여금의 지급대상에 포함되었을지, 포함되었다면 원고에게 지급될 금액이 얼마일지를 심리한 후 그에 따라 이 부분 원고 청구의 당부를 판단하여야 했음에도 불구하고, 성과배분상여금의 임금 해당성과 그 지급대상의 확정에 관한 법리를 오해하거나 증거에 의하여 뒷받침되지 않는 사실의 인정을 통하여 그 지급대상자의 범위를 오인하여 위와 같은 심리에 나아가지 아니한 채 원고의 청구를 기각함으로써 판결에 영향을 미친 위법이 있다고 할 것이다. 이 부분 상고이유 주장은 정당한 이유가 있다.

(3) 다음으로 자가운전보조금에 관하여 본다.

해고처분이 무효인 경우 소급하여 받을 수 있는 임금에는 실비변상적 성격의 급여는 제외된다고 할 것인데, 원고가 이 부분 청구로 구하는 자가운전보조금은 그 상고이유 주장에 의하더라도 ‘전속 운전기사가 없는 임원은 회사에서 제공하는 차량을 직접 운전하여 출· 퇴근 및 업무수행 시 이용하므로 피고 회사는 임원에 대하여 일률적으로 자가운전보조금을 지급한다’는 것이므로, 이러한 급여는 회사에서 제공하는 차량의 운행과 관련하여 지출된 비용을 변상해 주기 위한 것으로 봄이 타당하고, 따라서 비록 원고에 대한 이 사건 해고가 무효라고 하더라도 원고가 그 해고기간 동안 위 자가운전보조금 지급의 요건이 되는 차량운행을 하지 않은 이상 이를 소급하여 구할 수는 없다고 할 것이다.

결국 이 부분 원고의 청구를 기각한 원심의 판단은 정당하고 거기에 상고이유로 주장하는 바와 같이 판결에 영향을 미친 위법이 있다고 볼 수 없으므로, 이 부분 상고이유 주장은 받아들이지 않는다.

(4) 마지막으로 자녀학자금보조에 관하여 본다.

원심은 원고의 자녀학자금보조 부분 청구에 대하여 이를 인정할 증거가 없다는 이유로 배척하였으나, 갑 제6호증의 기재에 의하면 피고 회사의 임원관리규정 8항에서 학자금 지급의 근거로 볼 만한 규정이 있는데다가 피고도 임직원의 자녀에 대한 일률적인 학자금 보조사실에 대하여는 명시적으로 다투고 있지 않은 것으로 보이므로, 원심으로서는 이 사건 징계해고가 없었다면 원고에게도 다른 임직원들과 마찬가지로 자녀학자금보조가 지급되었을 것인지를 따져본 후 그렇다고 판단되는 경우라면 원고가 부주의로 간과하고 있음이 명백한 학자금 납입의 근거나 자료를 제출하도록 입증을 촉구할 의무가 있다고 할 것임에도, 원심이 이에 이르지 아니한 채 단순히 이 부분 주장사실을 인정할 증거가 없다 하여 이 부분 원고의 청구를 배척한 데에는 석명권의 행사를 게을리 함으로써 필요한 심리를 다하지 않은 위법이 있다고 할 것이다.

라. 위자료 산정의 적법성에 대한 판단

불법행위로 입은 정신적 고통에 대한 위자료 액수에 관하여는 사실심 법원이 여러 사정을 참작하여 그 직권에 속하는 재량에 의하여 이를 확정할 수 있다(대법원 1999. 4. 23. 선고 98다41377 판결 참조).

원심은 원고에 대한 이 사건 징계해고가 무효라고 판단하면서 그 경위에 관한 여러 사정을 참작하여 피고의 위자료 지급의무를 인정한 다음 그 금액을 1,000만 원으로 정하였는바, 기록에 비추어 살펴보면 이러한 원심의 판단은 정당한 것으로 수긍할 수 있고 그 금액의 확정이 현저히 부당하다고 볼 정도로 재량의 행사를 그르친 위법이 있다고 볼 수 없으므로 이 부분 상고이유 주장은 받아들이지 아니한다.

3. 결론

그러므로 원심판결의 원고 패소 부분 중 퇴직금, 성과배분상여금, 자녀학자금보조 부분은 파기를 면할 수 없지만, 원고가 퇴직금과 성과배분상여금은 패소 부분의 일부에 대해서만 상고를 제기하였으므로 이에 관한 파기범위는 상고취지에 한정되어, 원심판결 중 퇴직금 51,581,250원, 성과배분상여금 77,463,000원, 자녀학자금보조 1,238,700원 및 그 지연손해금에 관한 원고 패소 부분을 파기하고, 그 부분 사건을 다시 심리·판단하도록 원심법원에 환송하며, 원고의 나머지 상고와 피고의 상고를 기각하기로 하여 관여 대법관의 일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 안대희(재판장) 김능환 민일영 이인복(주심)

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
86다카1873 · 대법원 1987-04-28
Confirmation of Invalidity of Dismissal
#2
2005다38270 · 대법원 2005-11-25
Action to Confirm Invalidity of Dismissal
#3
92누10654 · 대법원 1993-02-12
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
#4
98다12157 · 대법원 1999-02-23
해고무효확인및임금청구
#5
90다카25512 · 대법원 1990-11-23
Confirmation of Invalidity of Dismissal (해고무효확인)

Cases citing this decision

2021두50642 · 대법원 2022-01-14
부당해고구제재심판정취소[서면해고통지에 구체적인 비위행위가 기재되지 않고 축약기재되어 그 적법성이 문제된 사안
2021두45114 · 대법원 2021-10-28
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
2021두36103 · 대법원 2021-07-29
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
2017다226605 · 대법원 2021-02-25
해고무효확인[근로자에 대한 계약종료통지서에 해고사유가 전혀 기재되어 있지 않았던 사건]
2015두48136 · 대법원 2015-11-27
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)