Workbear재주넘는곰
대법원 2004재다610

Wages, etc. (Retrial Petition)임금등

Decided2005. 10. 14. Court대법원Petition dismissed on procedural grounds (procedural dismissal / 각하) — the plaintiff's retrial petition was rejected without examination of the merits
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

The plaintiff filed a petition for retrial (재심의 소) challenging a Supreme Court remand judgment (환송판결). The Supreme Court ruled that a remand judgment does not qualify as a 'final and conclusive judgment' (확정된 종국판결) subject to retrial. Additionally, since the plaintiff only made vague assertions without specifying concrete grounds for retrial, the entire petition was dismissed on procedural grounds (각하). This case confirms the strict requirements governing Korea's retrial system.

Key takeaways
  • CaseIncident: A plaintiff who lost a wage-related lawsuit filed a petition for retrial against the Supreme Court's remand judgment.
  • OutcomeResult: The Supreme Court dismissed the petition, ruling that a remand judgment is not subject to retrial and that no specific grounds for retrial had been presented.
  • LessonLesson: A retrial petition may only be filed against a final and conclusive judgment, and the petitioner must clearly specify concrete grounds for retrial.
Issues
  • Whether a Supreme Court remand judgment (환송판결) qualifies as a 'final and conclusive judgment' (확정된 종국판결) that can be the subject of a retrial petition
  • Whether specific and concrete grounds for retrial (재심사유) must be pleaded, rather than vague or general assertions
Key reasoning

Under Korean civil procedure, a petition for retrial can only be filed against a 'final and conclusive judgment' (확정된 종국판결)—one that has fully resolved the case and is no longer subject to appeal. A Supreme Court remand judgment (환송판결), which sends a case back to a lower court for further proceedings, does not meet this definition because it does not finally conclude the litigation. Furthermore, Korean law requires that grounds for retrial (재심사유) be specifically and concretely pleaded, not merely alleged in general terms. Since the plaintiff both targeted an improper type of judgment and failed to articulate specific retrial grounds, the court found the entire petition procedurally defective and dismissed it without reaching the merits.

Full text (English, AI translation) 1,985 chars

[Plaintiff, Retrial Plaintiff] Ben Man-yoon
[Defendant, Retrial Defendant] Private School Teachers Pension Management Corporation (사립학교교원 연금관리공단)
[Judgment Subject to Retrial] Supreme Court Decision 2001Da64868, decided September 13, 2004

[Order]

The retrial action is dismissed. The costs of the retrial litigation shall be borne by the Plaintiff (Retrial Plaintiff).

[Reasoning]

The Plaintiff (Retrial Plaintiff, hereinafter referred to as the "Plaintiff") asserts that the judgment subject to this retrial, which held that "the part of the lower court's judgment adverse to the Defendant shall be reversed, and this part of the case shall be remanded to a panel of the Seoul Central District Court. The Plaintiff's appeal is dismissed," contains grounds for retrial under Article 451, Paragraph 1, Items 1, 9, and 10 of the Civil Procedure Act (민사소송법).

However, a remand judgment of the Supreme Court cannot be deemed to constitute a "final and conclusive judgment" that is subject to retrial (see Supreme Court en banc Decision 93Jaeda27, 34, decided February 14, 1995), and therefore the portion of the retrial action directed at the remand judgment among the judgment subject to retrial is unlawful. Furthermore, the Plaintiff merely asserts, in a vague manner, that grounds for retrial under each item of the aforementioned provision exist, without specifying the concrete grounds for retrial, and it cannot be found from the record that such grounds for retrial exist. Accordingly, this cannot constitute a lawful ground for retrial, and as a result, the entirety of this retrial action cannot avoid being deemed unlawful.

Therefore, this retrial action is dismissed, and the costs of the retrial litigation shall be borne by the Plaintiff, who has lost the case. This judgment is rendered as stated in the Order, in accordance with the unanimous opinion of the participating Justices.

Justice Kim Yong-dam (Presiding Justice), Bae Ki-won, Lee Kang-guk (Justice in Charge)

【참조조문】

[1] 민사소송법 제436조 , 제451조

【참조판례】

대법원 1995. 2. 14. 선고 93재다27, 34 전원합의체 판결(공1995상, 1330)

【주문】·【이유】 전문 762자 · 펼쳐 보기

【원고,재심원고】 벤만윤

【피고,재심피고】 사립학교교원 연금관리공단

【재심대상판결】 대법원 2004. 9. 13. 선고 2001다64868 판결

【주문】

재심의 소를 각하한다. 재심소송비용은 원고(재심원고)가 부담한다.

【이유】 원고(재심원고, 이하 '원고'라고만 한다)는 "원심판결의 피고 패소 부분을 파기하고, 이 부분 사건을 서울중앙지방법원 합의부로 환송한다. 원고의 상고를 기각한다."는 내용의 이 사건 재심대상판결에는 민사소송법 제451조 제1항 제1호, 제9호, 제10호 소정의 재심사유가 있다고 주장한다.

그러나 대법원의 환송판결은 재심의 대상이 되는 "확정된 종국판결"에 해당한다고 볼 수 없으므로( 대법원 1995. 2. 14. 선고 93재다27, 34 전원합의체 판결 참조), 재심대상판결 중 환송판결을 대상으로 한 재심의 소 부분은 부적법하고, 한편 원고는 막연히 위 규정 각 호 소정의 재심사유가 있다고만 주장하면서 구체적인 재심이유를 밝히지 아니하고 있을 뿐만 아니라, 기록상 그와 같은 재심사유가 있다고 볼 수도 없으므로 이는 적법한 재심사유가 될 수 없다 할 것인바, 결국 이 사건 재심의 소는 그 전부가 부적법함을 면할 수 없다.

그러므로 이 사건 재심의 소를 각하하고, 재심소송비용은 패소한 원고가 부담하기로 하여 관여 대법관의 일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 김용담(재판장) 배기원 이강국(주심)

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
2014누8317 · 서울고등법원 2015-08-13
임금청구
#2
2016누72329 · 서울고등법원 2017-04-20
부당이득징수결정 취소
#3
2016가합2315 · 서울남부지방법원 2018-06-08
Wages
#4
2018나61192 · 수원지방법원 2018-12-06
기타(금전)
#5
2013다27336 · 대법원 2013-07-12
Retirement Pay

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)