Workbear재주넘는곰
대법원 92다8873

Confirmation of Invalidity of Dismissal해고무효확인

Decided1992. 06. 23. Court대법원Employer won
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

A worker concealed his university education and the fact that he was wanted by police at the time of hiring, listing only a high school diploma on his resume (이력서). When the employer discovered this concealment of background (전력사칭) and issued a disciplinary dismissal (징계해고), the Korean Supreme Court ruled the dismissal valid, holding that such misrepresentation constitutes valid grounds for disciplinary action when it is clear the employer would not have hired the worker under the same conditions had the truth been known beforehand.

Key takeaways
  • CaseA worker concealed his university education and the fact that he was wanted by police, listing only a high school diploma on his resume when applying for the job, which was later discovered by the employer.
  • OutcomeThe Supreme Court ruled that falsifying a resume constitutes valid grounds for disciplinary dismissal if the employer would not have hired the worker had the truth been known in advance.
  • LessonJob applicants must complete resumes honestly, as falsely stating important educational background or personal history can result in lawful dismissal even after being hired.
Issues
  • Whether misrepresenting educational background and personal history on a resume (전력사칭) constitutes valid grounds for disciplinary dismissal (징계해고)
  • Whether an employer can dismiss a worker for résumé misrepresentation even when no specific conditions regarding educational background were explicitly stated at the time of hiring
Key reasoning

The Supreme Court reasoned that employers require resumes not merely to assess a worker's job skills, but also to build mutual trust between labor and management and to evaluate the worker's overall character as part of maintaining workplace order. Therefore, when a worker conceals or misrepresents their educational background or personal history (전력사칭), this can constitute valid grounds for disciplinary dismissal if it is evident that the employer would not have entered into the employment contract at all, or would not have done so under the same terms, had the true facts been known at the time of hiring. This principle applies even without an explicit contractual clause addressing resume accuracy, since the duty of honest disclosure is considered inherent to the employment relationship.

Summary of Decision (English, AI translation)

The reason a company requires a resume stating educational background or work experience, along with certificates thereof, when hiring an employee, is not merely to evaluate the employee's working ability, that is, labor capacity, but also because, for the formation of trust between labor and management and the maintenance of corporate order, it is necessary to decide whether to employ a person after a comprehensive assessment of the whole person, including the employee's intelligence and experience, level of education, honesty, and settledness in and adaptability to the workplace; such information is required to serve as material for that judgment. Therefore, if the misrepresentation of one's prior background had been discovered beforehand, and it can be recognized that the employer would not have entered into the employment contract, or at least would not have entered into the contract under the same conditions, this should be deemed to constitute grounds for disciplinary action against the employee.

Full text (English, AI translation) 5,901 chars

[Plaintiff, Appellant]

[Defendant, Appellee] Hanil Ewha Co., Ltd. (한일이화주식회사)
[Judgment Below] Busan High Court, Judgment rendered January 17, 1992, Case No. 91Na8395

[Order]

The appeal is dismissed.
The costs of the appeal shall be borne by the Plaintiff.

[Reasoning] The grounds of appeal are examined.
The reason an enterprise, when hiring a worker, requires a resume stating academic background or career history and the certificates thereof is not merely to evaluate the worker's ability to work, that is, labor capacity, but because, for the formation of trust between labor and management and for the maintenance of corporate order, it is necessary to decide whether to employ the worker after a comprehensive judgment of the worker's whole personality, including intelligence, experience, level of education, honesty, and settledness in and adaptability to the workplace, and the resume and certificates serve as material for such judgment; therefore, if the misrepresentation of the worker's prior background had been discovered beforehand, and it is recognized that the employer would not have entered into the employment contract, or would at least not have entered into the contract on the same terms, such misrepresentation must be deemed to constitute grounds for disciplinary action against the worker (see this Court's Decisions 83Daka2202, rendered April 7, 1985; 87Daka3196, rendered March 14, 1989, etc.).

According to the reasoning of the first instance judgment as cited by the court below, the court below recognized the following facts based on the evidence cited therein: that Article 25 of the Defendant company's collective bargaining agreement provides that a union member may be disciplined where he or she violates duties of good faith, etc., for the maintenance of order in the performance of business; that Article 20 of the Defendant company's employment rules (취업규칙) provides that an employee who is ordered to report matters necessary for service or to submit documents shall comply without delay and shall not make false entries or refuse to comply; that Article 63, Item 3 thereof lists, as one of the grounds for disciplinary action against an employee, the discovery that the employee was employed by misrepresenting an important part of his or her personal history or by other wrongful means; and that Article 55 thereof lists, as one of the grounds for dismissal, a case where grounds for disciplinary action have been determined pursuant to Article 63; that the Plaintiff graduated from Busan Donga High School in February 1979, entered the Department of Business Administration at Chung-Ang University on March 2, 1980, and, while studying there, took a leave of absence on August 31, 1983, with only the second semester of the fourth year remaining, and then withdrew from the university on March 31, 1986; that from around July 1986, the Plaintiff was wanted by the police as an organizational leader of the Marxist-Leninist Party organized by college students with leftist leanings, and the warrant was lifted on December 21, 1988, pursuant to a special presidential amnesty; that, nevertheless, when submitting his resume upon joining the Defendant company, the Plaintiff intentionally omitted the entire process of his admission to, study at, and withdrawal from the above university, and falsely stated that he had only graduated from Busan Donga High School, and thereby entered into an employment contract with the Defendant company, which believed this false statement, and worked as a welder in the Defendant company's Production Department 2; that, however, in the course of the Defendant company's inspection to check for persons omitted from reserve forces and civil defense organization, the Plaintiff's above academic background and the fact that he had been a wanted person were discovered, and the Defendant company's personnel manager, non-party ○○○, summoned the Plaintiff on May 28, 1990 and demanded that he prepare his resume anew; that the Plaintiff again prepared his resume twice concealing the above academic background, but, upon the continued demand of the above ○○○, finally prepared a resume stating his actual academic background, thereby admitting to the above concealment; and that the Defendant company, finding that the Plaintiff's above conduct violated Article 20 of the above employment rules and fell under Article 63, Item 3 thereof, resolved to dismiss the Plaintiff by way of disciplinary action and did so dismiss him. In light of the content of the above collective bargaining agreement and employment rules, the court below determined that, considering that it is recognized that if the Defendant had known of the above-recognized concealment of academic background and career at the time of hiring the Plaintiff, the Defendant would at least not have entered into the employment contract with the Plaintiff on the same terms as at the time of his joining the company, the above disciplinary dismissal of the Plaintiff was lawful and valid. The above findings and determination of the court below are acceptable, and in this case, the mere fact that, beyond what is provided in the collective bargaining agreement and employment rules as set forth above, the Defendant did not specifically state in advance, at the time of hiring the Plaintiff, a condition such as that persons with a higher level of education than stated would be disqualified, does not permit the conclusion that the disciplinary dismissal of the Plaintiff was a dismissal without justifiable cause.

The grounds of appeal are all without merit.

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of the appeal are to be borne by the losing party; this judgment is rendered as stated in the Order by the unanimous opinion of the participating Justices.

Supreme Court Justice Choi Jae-ho (Presiding Judge), Yoon Kwan, Kim Ju-han, Kim Yong-jun

【판결요지】

기업이 근로자를 고용하면서 학력 또는 경력을 기재한 이력서와 그 증명서를 요구하는 이유는 단순히 근로자의 근로능력, 즉 노동력을 평가하기 위해서만이 아니라 노사간의 신뢰형성과 기업질서유지를 위해서는 근로자의 지능과 경험, 교육정도, 정직성 및 직장에 대한 정착성과 적응능력 등 전인격적 판단을 거쳐 고용 여부를 결정할 필요가 있으므로 그 판단자료로 삼기 위한 것으로서 그 전력사칭이 사전에 발각되었다면 사용자는 고용계약을 체결하지 아니하였거나 적어도 동일조건으로는 계약을 체결하지 아니하였을 것으로 인정되는 정도라면 그 근로자에 대한 징계사유가 된다고 보아야 할 것이다.

【참조조문】

근로기준법 제27조

【참조판례】

대법원 1985.4.9. 선고 83다카2202 판결(공1985,715), 1989.3.14. 선고 87다카3196 판결(공1989,598), 1990.12.7. 선고 90다카23912 판결(공1991,437)

【주문】·【이유】 전문 1,998자 · 펼쳐 보기

【원고, 상고인】

【피고, 피상고인】 한일이화주식회사

【원심판결】 부산고등법원 1992.1.17. 선고 91나8395 판결

【주 문】

상고를 기각한다.

상고비용은 원고의 부담으로 한다.

【이 유】 상고이유를 본다.

기업이 근로자를 고용하면서 학력 또는 경력을 기재한 이력서와 그 증명서를 요구하는 이유는 단순히 근로자의 근로능력 즉 노동력을 평가하기 위해서 만이 아니라 노사간의 신뢰형성과 기업질서유지를 위해서는 근로자의 지능과 경험 교육정도 정직성 및 직장에 대한 정착성과 적응능력 등 전인격적 판단을 거쳐 고용여부를 결정할 필요가 있으므로 그 판단 자료를 삼기 위한 것으로서 그 전력사칭이 사전에 발각되었다면 사용자는 고용계약을 체결하지아니하였거나 적어도 동일조건으로는 계약을 체결하지 아니하였을 것으로 인정되는 정도라면 그 근로자에 대한 징계사유가 된다고 보아야 할 것이다( 당원 1985.4.7. 선고 83다카2202 판결; 1989.3.14. 선고 87다카 3196 판결 등 참조).

원심이 인용한 제1심판결이유에 의하면 원심은, 거시증거 등에 의하여 피고 회사의 단체협약 제25조는 업무수행상의 질서유지를 위하여 조합원이 성실의무 등에 저촉되는 경우에 징계할 수 있다고 규정하고 피고 회사 취업규칙 가운데 제20조는 종업원은 복무에 필요한 사항의 신고나 서류의 제출을 명령받은 경우에는 지체없이 이행하여야 하며 허위기재하거나 거부하여서는 안된다고 규정하고 제63조 제3호는 종업원에 대한 징계사유의 하나로 중요한 이력을 속이거나 기타 부정한 방법을 사용하여 고용되었음이 발견되었을 경우를 들고 있으며 제55조는 해고사유의 하나로 제63조에 의하여 징계사유가 결정된 경우를 들고 있는 사실, 원고는 1979.2. 부산동아고등학교를 졸업하고 1980.3.2. 중앙대학교 경영학과에 입학하여 수학하던 중 1983.8.31.에 이르러 4학년 2학기만을 남기고 휴학하였다가 1986.3.31. 자퇴하였고 1986.7. 경 부터는 좌익성향을 가진 대학생들이 조직한 마르크스레닌주의당의 조직지도책으로 지명수배 되었다가 1988.12.21. 대통령의 특별사면조치로 수배해제 된 바 있음에도 불구하고 피고 회사에 입사할 때 이력서를 제출함에 있어 고의로 위 대학 입학, 수학, 및 자퇴의 전과정을 누락시키고 부산동아고등학교만을 졸업한 것처럼 허위로 기재하여 이를 믿은 피고 회사와의 사이에 근로계약을 체결하고 피고 회사 생산2부 용접공으로 근무하여 온 사실, 그런데 피고 회사에서 예비군 및 민방위 편성 누락자가 있는 지를 점검하는 과정에서 원고의 위 학력 및 수배사실 등이 밝혀지자 피고 회사의 인사과장인 소외 ○○○은 1990.5.28. 원고를 불러 이력서를 다시 작성할 것을 요구하였는데 원고는 또 다시 2회에 걸쳐 위 학력을 은폐한 내용의 이력서를 작성하다가 위 ○○○의 계속된 요구에 의하여 비로소 위 실제의 학력을 기재한 이력서를 작성함으로써 위 은폐사실을 자인한 사실, 이에 따라 피고 회사는 원고의 위와 같은 행위가 위 취업규칙 제20조에 위반되고 제63조 제3호에 해당한다고 인정하여 징계해고를 의결한 후 해고한 사실 등 그 판시사실을 인정하고 위에서 본 단체협약이나 취업규칙의 내용에 비추어 볼 때 피고가 원고를 고용할 때에 위 인정의 학력 및 경력 은폐사실 등을 알았더라면 적어도 원고와 위 입사시에 동일한 조건으로 근로계약을 맺지 아니하였을 것으로 인정되는 점을 참작하면 원고에 대한 위 징계해고처분은 적법 유효하다고 판단하였는 바, 원심의 위 인정과 판단은 이를 수긍할 수 있고 이 사건의 경우 위와 같이 단체협약과 취업규칙에 정한 이외에 더 나아가 원고를 채용할 때에 사전에 고학력자 불가 등의 조건을 특별히 명시하지 않았다 하여 원고에 대한 징계해고가 정당한 이유없는 해고라고 단정할수 없다 할 것이다.

논지는 모두 이유 없다.

그러므로 상고를 기각하고 상고비용은 패소자의 부담으로 하기로 하여 관여 법관의 일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 최재호(재판장) 윤관 김주한 김용준

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
87다카2410 · 대법원 1989-01-31
Action to Confirm Invalidity of Dismissal
#2
89나9685 · 부산고법 1990-06-15
해고무효확인청구사건
#3
83다카2202 · 대법원 1985-04-09
Confirmation of Invalidity of Dismissal
#4
89다카30846 · 대법원 1990-10-30
Action to Confirm Invalidity of Dismissal, etc.
#5
88나16022 · 서울고법 1988-09-12
해고무효확인청구사건

Cases citing this decision

98두4672 · 대법원 1999-03-26
Revocation of Reexamination Decision on Remedy for Unfair La
95누5943 · 대법원 1995-08-22
Revocation of Retrial Decision on Unfair Labor Practice Reme
94다14650 · 대법원 1995-03-10
Confirmation of Invalidity of Dismissal, etc. (해고무효확인등)
93다30921 · 대법원 1993-10-08
Action to Confirm Invalidity of Dismissal, etc.
92다18542 · 대법원 1992-09-25
Confirmation of Invalidity of Dismissal, etc.

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)