Workbear재주넘는곰
대법원 91다27518

Confirmation of Invalidity of Dismissal, etc.해고무효확인등

Decided1992. 05. 12. Court대법원Employer won
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

A worker was dismissed for disciplinary reasons (징계면직) after being absent without leave (무단결근) for 21 days over a three-month period. The Supreme Court ruled that merely falling under a disciplinary ground listed in company rules does not automatically make a dismissal valid; the misconduct must be serious enough that, under generally accepted social norms, continuing the employment relationship would be impossible. The Court also held that when giving the employee a chance to respond during disciplinary proceedings, the employer must provide sufficient advance notice and preparation time.

Key takeaways
  • CaseAn employee was absent without leave for 21 days over a three-month period, leading the company to impose disciplinary dismissal.
  • OutcomeThe Court held that even where a disciplinary ground exists, the misconduct must be severe enough to make continuing the employment relationship socially unacceptable, and the employee must be given adequate advance notice and time to prepare a defense.
  • LessonTo justify a disciplinary dismissal, employers must show more than a technical rule violation—they must prove that continued employment is untenable and must follow fair procedures, including proper notice and preparation time.
Issues
  • Whether the mere existence of a listed disciplinary ground is sufficient by itself to justify a disciplinary dismissal
  • Whether the timing of notice and the length of preparation time given to the employee before a disciplinary hearing were adequate to satisfy due process requirements
Key reasoning

The validity of a disciplinary dismissal (징계해고) is not established simply because the worker's conduct technically matches a listed disciplinary ground in the employment rules. Rather, the worker's fault must be so serious that, by common social standards, it would be unreasonable to expect the employment relationship to continue. In addition, procedural fairness requires that when an employer notifies an employee of disciplinary proceedings and offers an opportunity to present a defense (변론기회) or supporting evidence, the notice must be given far enough in advance to allow the employee a reasonable period to prepare. Failure to meet either the substantive standard or this procedural requirement can render the dismissal invalid.

Summary of Decision (English, AI translation)

[1]
The "justifiable cause" prescribed in Article 27 of the Labor Standards Act (근로기준법) means, in the case of disciplinary dismissal, that there exists a cause attributable to the employee to such an extent that the labor contract can no longer be maintained in light of common social norms. Therefore, the mere fact that a cause falling under the grounds for disciplinary dismissal exists does not necessarily mean that the disciplinary dismissal has justifiable cause; only when it is recognized, upon consideration of the specific circumstances, that justifiable cause exists in the above sense can the disciplinary dismissal be said to have justifiable cause.

[2]
Even if a collective agreement (단체협약) or employment rules (취업규칙) merely provide that an opportunity for defense must be given to the person subject to discipline when disciplining a union member, without any special provision regarding the timing and method of notification, notice of the date, time, and place of the disciplinary committee meeting must be given to the person subject to discipline with a reasonable period allowing him to prepare his defense and supporting materials.

[3]
In the case set forth in item "[2]" above, this is a case holding that even though notice of the holding of the disciplinary committee meeting was given by telephone two days before the meeting was held, such notice was nonetheless given with a reasonable period allowing the person subject to discipline to prepare his defense and supporting materials.

Full text (English, AI translation) 5,602 chars

[Plaintiff, Appellant]

[Defendant, Appellee] Korea Coal Corporation, Attorney Baek Gwang-hyeon, counsel for the Defendant

[Court Below] Seoul High Court Decision 90Na28394 delivered on July 5, 1991

[Order]

The appeal is dismissed.
The costs of the appeal are to be borne by the Plaintiff.

[Reasoning]

The grounds of appeal are examined.

According to the reasoning of the judgment below, the court below, based on the evidence presented, found that the Plaintiff was absent from work without leave for 21 days within the three-month period from February to April 1988, and held that the Plaintiff fell under Article 7 of the Defendant Corporation's Disciplinary Standards for Employees with Poor Attendance Records (출근성적불량자 징계기준), which provides that an employee who is absent from work without leave for 20 days or more within a three-month period shall be dismissed for disciplinary reasons. The court below thus held that the disciplinary dismissal disposition taken by the Defendant Corporation against the Plaintiff on June 13, 1988 had justifiable grounds. Furthermore, Article 28 of the Defendant Corporation's collective bargaining agreement (단체협약) provides, with respect to disciplinary procedures, that when a union member is to be disciplined, the union and the person concerned must be given an opportunity to present a defense. The court below found that the Defendant Corporation notified the Plaintiff by telephone at around 11:00 a.m. on June 4, 1988 of the holding of a disciplinary committee meeting, that the Plaintiff had his wife attend the disciplinary committee meeting held on June 6 of that month, and that thereafter, upon the Plaintiff's request for a retrial, the Plaintiff attended and made statements at the retrial proceeding held on July 15 of that year. Accordingly, the court below held that it could not be said that the Plaintiff was denied an opportunity to present a defense in the disciplinary procedure in this case, and therefore concluded that the Defendant's disciplinary dismissal disposition against the Plaintiff was justified.

Upon examination of the record, the fact-finding of the court below that the Plaintiff was absent from work without leave for 21 days within the three-month period from February to April 1988 is acceptable, and there is no illegality of misapprehension of the facts due to violation of the rules of evidence or insufficient deliberation as argued in the grounds of appeal.

Furthermore,

as pointed out in the grounds of appeal, it is true that "justifiable cause" under Article 27 of the Labor Standards Act (근로기준법), in the case of disciplinary dismissal, means that there exists a cause attributable to the employee such that, in light of common social norms, the employment contract cannot reasonably be continued; therefore, the mere existence of grounds falling under the disciplinary dismissal provisions does not automatically mean that the disciplinary dismissal disposition has justifiable cause, and only where it is recognized, upon consideration of the specific circumstances, that there is justifiable cause in the above sense, can it be said that the disciplinary dismissal disposition has justifiable cause.

However, although the judgment below states, in effect, that since the Plaintiff had grounds for disciplinary dismissal, the dismissal disposition in this case is, absent special circumstances, justified, the court below did not determine that the dismissal disposition in this case was justified merely on the ground that the Plaintiff had grounds falling under disciplinary dismissal. Rather, the court below further examined in detail the circumstances leading to the Plaintiff's falling under the grounds for disciplinary dismissal, and, in light of the degree of the Plaintiff's misconduct, found that there existed a cause attributable to the Plaintiff such that, in light of common social norms, the employment contract could not be continued, and accordingly determined that the dismissal disposition in this case had justifiable cause. Therefore, it cannot be said that the judgment below contains an error of law due to misapprehension of the legal principles concerning abuse of the right to discipline, as argued in the grounds of appeal.

Even where a collective bargaining agreement or employment rules merely provide that when a union member is to be disciplined, the person to be disciplined must be given an opportunity to present a defense, without any special provision regarding the timing and method of such notification, it is, as argued in the grounds of appeal, necessary that the date, time, and place of the disciplinary committee meeting be notified to the person to be disciplined with sufficient advance notice to allow him to prepare his defense and supporting materials. However, in light of the facts lawfully found by the court below, the notification given on June 4, 1988 may be deemed to have been given with sufficient advance notice for the Plaintiff, the person to be disciplined, to prepare his defense and supporting materials. Therefore, the argument in the grounds of appeal that the judgment below erred in its understanding of the legal principles concerning disciplinary procedure cannot be accepted either.

All the grounds of appeal are without merit.

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of the appeal are to be borne by the losing party. This judgment is rendered as stated in the Order by the unanimous opinion of the Justices participating in the decision.

Justice Kim Ju-han (Presiding Justice), Choi Jae-ho, Yoon Kwan, Kim Yong-jun

【판결요지】

가. 근로기준법 제27조 소정의 정당한 이유란 징계해고의 경우에는 사회통념상 근로계약을 계속시킬 수 없을 정도로 근로자에게 책임 있는 사유가 있는 것을 말하므로 징계해고규정 해당사유가 있다는 점만으로 당연히 그 징계해고처분이 정당한 이유가 있다고는 볼 수 없고 구체적인 사정을 참작하여 위와 같은 의미의 정당한 이유가 있다고 인정되는 경우에야 비로소 그 징계해고처분에 정당한 이유가 있다고 할 수 있다.

나. 단체협약이나 취업규칙에 조합원을 징계하고자 할 때에는 피징계자에게 변론의 기회를 주어야 한다고 규정하고 있을 뿐 그 통보의 시기와 방법에 관하여는 특별한 규정이 없다 하더라도 피징계자에게 변명과 소명자료를 준비할 만한 상당한 기간을 두고 징계위원회의 개최일시와 장소를 통보하여야 한다.

다. 위 "나"항의 경우 징계위원회 개최 2일 전에 전화로 그 개최사실을 통보하였더라도 위 징계위원회 개최사실의 통보는 피징계자가 변명과 소명자료를 준비할 만한 상당한 기간을 두고 이루어진 것이라고 한 사례.

【참조조문】

근로기준법 제27조 제1항

【참조판례】

가. 대법원 1991.3.27. 선고 90다카25420 판결(공1991,1273), 1991.10.25. 선고 90다20428 판결(공1991,2816), 1992.3.13. 선고 91다39559 판결(공1992,1304) / 나. 대법원 1991.7.9. 선고 90다8077 판결(공1991,2112) / 다. 대법원 1991.2.8. 선고 90다15884 판결(공1991,960)

【주문】·【이유】 전문 1,840자 · 펼쳐 보기

【원고, 상고인】

【피고, 피상고인】 대한석탄공사 소송대리인 변호사 백광현

【원심판결】 서울고등법원 1991.7.5. 선고 90나28394 판결

【주 문】

상고를 기각한다.

상고비용은 원고의 부담으로한다.

【이 유】 상고이유를 본다.

원심판결 이유에 의하면 원심은, 거시증거에 의하여 원고가 1988.2.부터 같은 해 4.까지 3개월 사이에 21일 간 무계결근한 사실을 인정하고서 원고는 3개월 간 20일 이상 무계결근한 자는 징계면직한다고 규정한 피고 공사의 출근성적불량자 징계기준 제7조에 해당한다 하여 피고 공사가 같은 해 6.13. 원고에 대하여 한 징계면직처분은 정당한 이유가 있고, 또한 피고 공사의 단체협약 제28조는 징계절차에 관하여 조합원에게 징계를 주고자 할 때에는 조합과 본인에게 변론의 기회를 주어야 한다고 규정하고 있는데, 피고 공사는1988.6.4. 11:00경 원고에게 전화상으로 징계위원회의 개최사실을 통보하여 같은 달 6.6. 개최된 징계위원회에 원고가 그의 처를 출석시켰으며, 그 후 원고의 재심청구에 의하여 같은 해 7.15. 개최된 재심절차에 원고가 참석하여 진술하였으므로 이 사건 징계절차에서 원고에게 변명의 기회를 주지 아니하였다 할 수 없고, 따라서 피고의 원고에 대한 이 사건 징계면직처분은 정당하다고 판시하고 있다.

기록에 비추어 보면 원심이 원고가 1988.2.부터 같은 해 4.까지 3개월 사이에 21일 간 무계결근하였다고 한 사실인정은 수긍이 가고, 거기에 소론이 주장하는 바와 같은 채증법칙 위배 및 심리미진으로 인한 사실오인의 위법이 있다할 수 없다.

또한 근로기준법 제27조 소정의 정당한 이유란 징계해고의 경우에는 사회통념상 근로계약을 계속시킬 수 없을 정도로 근로자에게 책임 있는 사유가 있는 것을 말하므로 징계해고규정사유가 있다는 점만으로써 당연히 그 징계해고처분이 정당한 이유가 있다고는 볼 수 없고 구체적인 사정을 참작하여 위와 같은 의미의 정당한 이유가 있다고 인정되는 경우에야 비로소 그 징계해고처분에 정당한 이유가 있다 라고 할 수 있음은 소론이 지적하는 바와 같다.

그러나 비록 원심판결에 원고에게는 징계면직사유가 있으므로 이에 따른 이사건 면직처분은 특별한 사정이 없는 한 정당하다라는 취지로 설시는 되어 있지만, 원심은 원고에게 징계면직 해당사유가 있다라는 점만으로 이 사건 면직처분이 정당하다고 판단한 것은 아니고, 나아가 원고가 징계면직해당사유에 이른 경위를 구체적으로 살핀 다음 그 비위의 정도에 비추어 보면 사회통념상 근로계약을 계속시킬 수 없을 정도로 원고에게 귀책사유가 있음을 인정하여이 사건 면직처분에 정당한 이유가 있다라고 판단하였으므로, 결국 원심판결에는 소론이 지적하는 바와 같은 징계권 남용에 관한 법리를 오해한 위법이 있다 할 수 없다.

단체협약이나 취업규칙에 조합원에게 징계를 주고자 할 때에는 피징계자에게 변론의 기회를 주어야 한다고 규정하고 있을 뿐 그 통보의 시기와 방법에 관하여는 특별한 규정이 없다 하더라도 피징계자에게 변명과 소명자료를 준비할 만한 상당한 기간을 두고 징계위원회의 개최일시와 장소를 통보하여야 함은 소론이 주장하는 바와 같지만, 원심이 적법히 인정한 사실관계에 있어 위1988. 6. 4.자 통보는 피징계자인 원고가 변명과 소명자료를 준비할 만한 상당한 기간을 두고 이루어진 것이라고 할 것이므로 반대의 입장에서 원심판결에 징계절차에 관한 법리를 오해한 위법이 있다는 소론 주장도 받아 들일 수 없다.

논지는 모두 이유 없다.

그러므로 상고를 기각하고 상고비용은 패소자의 부담으로 하여 관여 법관의일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 김주한(재판장) 최재호 윤관 김용준

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
95누15742 · 대법원 1996-09-20
Revocation of Retrial Decision on Remedy for Unfair Dismissa
#2
94누11767 · 대법원 1995-03-03
Revocation of Retrial Decision on Remedy for Unfair Dismissa
#3
2010다100919 · 대법원 2012-01-27
Action to Confirm Invalidity of Dismissal, etc.
#4
2016두56042 · 대법원 2020-06-25
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
#5
2013누7577 · 서울고등법원 2014-02-13
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy

Cases citing this decision

2001두8018 · 대법원 2003-07-08
Revocation of Reconsidered Decision on Remedy for Unfair Dis
2001두10455 · 대법원 2002-05-28
Revocation of Reexamination Decision on Unfair Dismissal Rem
97누18189 · 대법원 1998-11-10
Revocation of Reexamination Decision on Unfair Dismissal Rem
95누1422 · 대법원 1995-11-14
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
93다32002 · 대법원 1994-05-13
Action to Confirm Invalidity of Dismissal, etc.

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)