Workbear재주넘는곰
대법원 90누4433

Revocation of Reexamination Decision on Remedy for Unfair Disciplinary Action (부당징계구제재심판정취소)부당징계구제재심판정취소

Decided1991. 01. 29. Court대법원Employer won
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

A newspaper company abolished an executive position as part of management rationalization, which resulted in the dismissal of the driver who had been exclusively assigned to that executive. The Korean Supreme Court (대법원) ruled that the dismissal was lawful, finding that the company had a legitimate business necessity, made efforts to avoid the dismissal, and followed proper notice and consultation procedures. The Court particularly noted that given the unique hiring process and working conditions of an executive's personal driver, the dismissal was a reasonable measure. The worker lost the case, and the dismissal was finally confirmed as valid.

Key takeaways
  • CaseA newspaper company abolished an executive position as part of management rationalization, leading to the dismissal of that executive's personal driver.
  • OutcomeThe Supreme Court ruled the dismissal was lawful, finding sufficient business necessity along with proper efforts to avoid dismissal and adequate procedural steps (notice and consultation).
  • LessonWhen dismissing employees for business-related reasons, employers must demonstrate genuine necessity, make good-faith efforts to avoid the dismissal, and follow proper notice and consultation procedures.
Issues
  • Whether a dismissal resulting from organizational restructuring for management rationalization purposes is legally justified
  • Whether the dismissal of an executive's exclusively assigned personal driver was reasonable under the circumstances
  • Whether the requirements for a valid layoff due to business reasons (redundancy dismissal, 정리해고) were satisfied
Key reasoning

The company abolished both the executive position and the corresponding personal driver position due to genuine business necessity arising from management rationalization efforts. Before proceeding with the dismissal, the company made efforts to avoid terminating the employee, provided appropriate notice, and engaged in consultation with the affected worker. The dismissal was carried out in accordance with the company's personnel management regulations. Considering the special nature of how personal drivers for executives are hired and how their work is structured—closely tied to the specific executive they serve—the Court found the dismissal to be a reasonable and justified response to the abolition of the executive position, rather than an arbitrary or unfair termination.

Summary of Decision (English, AI translation)

If a company, due to managerial necessity for the rationalization of management, abolishes certain executive positions and the position of the driver exclusively assigned to such an executive, and, after making efforts to avoid dismissal, dismisses the driver exclusively assigned to the abolished executive position by applying its personnel management regulations following appropriate notice and consultation, and if such dismissal appears reasonable in light of the particularities of the driver's hiring process and form of work, then such dismissal is justifiable.

Full text (English, AI translation) 4,944 chars

[Plaintiff, Appellant] Plaintiff's Litigation Representative Attorney Kim Gap-bae
[Defendant, Appellee] Chairman of the National Labor Relations Commission (중앙노동위원회)
[Intervenor for the Defendant] Hankook Ilbo Co., Ltd., Litigation Representative Attorney Lee Bong-gu
[Judgment of the Court Below] Seoul High Court Decision 89Gu16777 rendered on May 17, 1990

[Order]

The appeal is dismissed.
The costs of the appeal shall be borne by the Plaintiff.

[Reasoning]

The grounds of appeal are examined.

According to the facts found by the court below, the personnel management regulations (인사관리규정) of the company that is the Intervenor for the Defendant (hereinafter referred to as "the Intervenor Company") provide that an employee may be dismissed "when an organizational unit is reduced, abolished, or merged, or when a position is abolished" and "when personnel reduction is necessary due to the company's circumstances." On June 20, 1989, for the purpose of rationalizing management, the Intervenor Company reorganized its organizational structure, which had previously consisted of one Chairman, two Vice-Chairmen, one Representative Director/President, one President in charge of the Korea Times, one President in charge of Ilgan Sports, and one Representative Director/Executive Vice President, by abolishing the positions of Vice-Chairman, Representative Director/President, and the media-specific President positions. Accordingly, the positions of drivers who had been exclusively assigned to the abolished executive positions were also abolished. Non-party 1, who had been the President in charge of the Korea Times, was removed from his position as President and appointed as a Standing Advisor. Meanwhile, applying the aforementioned personnel management regulations, the company decided to dismiss the drivers who had been hired for exclusive assignment to the abolished executive positions, and accordingly gave advance notice of dismissal to and dismissed the Plaintiff, who had been the driver exclusively assigned to Non-party 1. Following this reorganization, the drivers exclusively assigned to the two dismissed Vice-Chairmen, the Representative Director/President, and the President in charge of Ilgan Sports were all dismissed as well, except that Non-party 3, who had originally been hired to work in the dispatch office and was later dispatched for exclusive assignment to Non-party 2, a Vice-Chairman, was returned to the dispatch office. If the facts are as found, the lower court's determination that the Intervenor Company's dismissal of the Plaintiff, based on the application of its personnel management regulations on the ground that it had abolished the aforementioned executive positions and the driver positions exclusively assigned thereto for the purpose of management rationalization, was justified, is correct, and it cannot be said that there was any error in the lower court's determination based on a misunderstanding of the legal principles concerning "justifiable cause" for dismissal under Article 27, Paragraph 1 of the Labor Standards Act (근로기준법).

Generally, in cases where an employer dismisses employees for reasons of business necessity (i.e., a "restructuring dismissal" or "정리해고"), the requirements argued by the Plaintiff would indeed be required. However, the dismissal in this case was carried out pursuant to the Intervenor Company's personnel management regulations, as found by the lower court, in accordance with an organizational restructuring aimed at management rationalization. Upon examination of the record, it appears that the Intervenor Company had such business necessity, that efforts were made to avoid the dismissal, and that, in light of the particular circumstances surrounding the hiring process and work arrangements of drivers exclusively assigned to executives, the dismissal of the exclusively assigned drivers based on the criteria as found by the lower court appears reasonable. It also appears that appropriate notice and consultation took place prior to the dismissal. Therefore, the lower court's determination that the dismissal in this case had justifiable cause is correct. The precedents cited by the Plaintiff are not applicable to this case, and it cannot be said that the lower court's determination is contrary to the precedents of this Court (see this Court's Decisions 88Daka11145 rendered on February 28, 1989, and 86Daka1875 rendered on April 14, 1987, respectively). Nor can it be said that the lower court failed to sufficiently examine the requirements for restructuring dismissal. Accordingly, all of the grounds of appeal are without merit.

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of the appeal are to be borne by the losing party. This judgment is rendered as stated in the Order, in accordance with the unanimous opinion of the participating Justices.

Justice Ahn Woo-man (Presiding Justice), Justice Yoon Kwan, Justice Bae Man-woon

【판결요지】

회사가 경영합리화를 위한 경영상의 필요에 따라 일부 임원직 및 그에게 전속배치된 운전사직을 폐지하고 해고회피의 노력 후 적절한 통지와 협의를 거쳐 인사관리규정을 적용하여 폐지된 임원에게 전속배치된 운전기사를 해고한 것이 그의 채용과정이나 근무형태의 특수성에 비추어 볼 때 합리적으로 보인다면 그 해고는 정당하다.

【참조조문】

근로기준법 제27조

【참조판례】

대법원 1987.4.14. 선고 86다카1875 판결(공1987,800), 1989.2.28. 선고 88다카11145 판결(공1989,531)

【주문】·【이유】 전문 1,580자 · 펼쳐 보기

【원고, 상고인】 원고 소송대리인 변호사 김갑배

【피고, 피상고인】 중앙노동위원회 위원장

【피고보조참가인】 주식회사 한국일보사 소송대리인 변호사 이봉구

【원심판결】 서울고등법원 1990.5.17. 선고 89구16777 판결

【주 문】

상고를 기각한다.

상고비용은 원고의 부담으로 한다.

【이 유】 상고이유를 본다.

원심이 인정한 사실에 의하면 피고보조참가인 회사(이하 참가인 회사라고 한다)의 인사관리규정에는 "기구가 축소, 폐지,합병되거나 또는 폐직될 때" 및 "회사 형편에 의하여 인원감축이 필요할때'에 사원을 해고할 수 있도록 규정되어 있고, 참가인 회사는 1989.6.20. 경영합리화를 위하여 회장 1명, 부회장 2명, 대표이사 사장 1명, 코리아타임즈담당 사장 1명, 일간스포츠 담당 사장 1명, 대표이사 부사장 1명을 두던 직제를 개편하여 부회장, 대표이사 사장 및 매체별 담당 사장 직제를 폐지하고 이에 따라 폐지된 임원들에게 전속 배치된 운전기사직도 폐지하기로 하여 코리아타임즈담당 사장 소외 1을 사장직에서 해임하고, 상임고문으로 발령하는 한편, 위 인사관리규정을 적용하여 위 폐지된 임원에게 전속 배치를 위하여 채용된 운전기사를 해고하기로 하여 위 소외 1에게 전속 배치된 운전기사이던 원고를 해고예고를 하고 해고하였고, 위 개편에 따라 해임된 부회장 2명, 대표이사 사장과 일간스포츠담당 사장에게 전속 배치된 운전기사도 당초 배차실 근무자로 채용되어 근무중 부회장이던 소외 2에게 전속 배치를 위하여 파견된 소외 3을 배차실로 복귀시키는 이외에는 모두 해고 되었다는 것인바, 사실이 그와 같다면 참가인 회사가 경영합리화를 위하여 위 임원직 및 그에게 전속 배치된 운전사직을 폐지한 것을 이유로 참가인 회사 인사관리규정을 적용하여 원고를 해고한 것은 정당하다는 원심의 판단은 옳고, 거기에 근로기준법 제27조 제1항 소정의 해고의 정당한 이유에 관한 법리를 오해한 위법이 있다고 할 수 없다.

일반적으로 기업의 경영상의 사정에 의하여 근로자를 정리해고함에 있어서는 소론과 같은 요건이 요구된다고 할 것이나, 이 사건 해고는 원심이 인정한 바와 같은 참가인 회사의 인사관리규정에 터잡아 경영합리화를 목적으로 한 직제개편에 따라 행하여진 것으로서 기록을 통하여 살펴 보면 참가인 회사에 그와 같은 경영상의 필요가 있었고 해고회피를 위한 노력도 있었던 것으로 보이고, 임원 전속기사의 채용과정이나 근무형태의 특수성에 비추어 볼 때 원심이 인정한 바와 같은 기준에 의한 전속 운전기사의 해고가 합리적이라고 보여지며, 해고에 앞서 적절한 통지와 협의도 있었던 것으로 보이므로 이 사건 해고행위는 정당한 이유가 있다고 본 원심의 판단은 정당하고, 소론의 판례는 이 사건에 적절하지 아니하고, 원심의 판단이 당원의 판례에 위배된다고 할 수도 없으며(당원 1989.2.28. 선고 88다카11145 판결, 1987.4.14. 선고 86다카1875 판결 각 참조), 원심이 정리해고의 요건에 관한 심리를 미진하였다고 할 수 없다. 따라서 논지는 모두 이유 없다.

그러므로 상고를 기각하고, 상고비용은 패소자의 부담으로 하여 관여법관의 일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 안우만(재판장) 윤관 배만운

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
96누8031 · 대법원 1997-09-05
Revocation of Reexamination Decision on Unfair Dismissal Rem
#2
99두1809 · 대법원 1999-05-11
Revocation of Reexamination Decision on Unfair Dismissal Rem
#3
2001두10455 · 대법원 2002-05-28
Revocation of Reexamination Decision on Unfair Dismissal Rem
#4
2017두71604 · 대법원 2022-06-09
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
#5
94누10931 · 대법원 1995-11-24
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy

Cases citing this decision

94누15783 · 대법원 1995-12-05
Revocation of Retrial Decision on Remedy for Unfair Dismissa
92누3076 · 대법원 1993-01-26
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
92다16973 · 대법원 1992-08-14
Confirmation of Invalidity of Dismissal, etc.
90누9421 · 대법원 1992-05-12
Revocation of Reexamination Ruling on Remedy for Unfair Labo
91다8647 · 대법원 1991-12-10
Confirmation of Invalidity of Dismissal, etc.

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)