Workbear재주넘는곰
대법원 96다30571

Claim for Severance Pay and Other Benefits퇴직금등

Decided1996. 11. 22. Court대법원Employer won
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

A security division employee of the Korea Expressway Corporation, who worked 24-hour shifts on an alternating-day basis, claimed overtime and holiday work allowances (시간외·휴일근로수당). The Supreme Court ruled that because the employee was classified as a 'monitoring-type worker' (감시적 근로자) and the employer had obtained approval from the Minister of Labor, the working-hour provisions of the Labor Standards Act (근로기준법) did not apply, and thus the employer had no obligation to pay such allowances. The employer prevailed in this case.

Key takeaways
  • CaseA security division employee of Korea Expressway Corporation, who worked 24-hour shifts on alternating days, claimed overtime and holiday work allowances.
  • OutcomeThe Court ruled that as a monitoring-type worker for whom the employer had obtained Ministry of Labor approval, the working-hour provisions of the Labor Standards Act did not apply, so no allowance payment was owed.
  • LessonFor security or monitoring-type jobs, employers can be exempted from standard working-hour regulations with Ministry of Labor approval, so workers should verify their employment classification and working conditions in advance.
Issues
  • Whether an employer must pay overtime and holiday work allowances to a monitoring-type worker when Ministerial exemption approval has been obtained
  • Whether union or worker consent is required when applying for exemption from the Labor Standards Act's working-hour provisions
  • Whether Korea Expressway Corporation's security division employees qualify as monitoring-type workers (감시적 근로자)
Key reasoning

The Supreme Court found that the duties performed by security division employees constituted 'monitoring-type work' (감시적 근로), which involves relatively low physical or mental strain despite long working hours. Under the Labor Standards Act, when an employer obtains approval from the Minister of Labor for such monitoring-type work, the working-hour, break, and holiday provisions under Chapters 4 and 5 of the Act do not apply. As a result, the employer is generally not obligated to pay overtime or holiday work allowances for such employees. The Court also clarified that obtaining this exemption approval does not require the consent of a labor union or the individual workers concerned, meaning the employer can lawfully secure the exemption unilaterally through the proper administrative procedure.

Summary of Decision (English, AI translation)

[1] Where the approval of the Minister of Labor prescribed in Article 49, Item 3 of the former Labor Standards Act (근로기준법) (before its amendment by Act No. 4099 of March 29, 1989) has been obtained for workers engaged in monitoring or intermittent work, the provisions concerning working hours, rest periods, and holidays set forth in Chapters 4 and 5 of the same Act no longer apply, and, in principle, the employer is not obligated to pay the worker overtime allowance or holiday work allowance.

[2] Where a worker falls under the category of a monitoring or intermittent worker by reason of the nature of the work, and the approval of the Minister of Labor prescribed in Article 49, Item 3 of the former Labor Standards Act (before its amendment by Act No. 4099 of March 29, 1989) has been obtained, the provisions concerning working hours, rest periods, and holidays under Chapters 4 and 5 of the same Act no longer apply; and the application for such exemption approval does not require the consent of the labor union or the workers.

[3] In a case concerning security staff employees of the Korea Expressway Corporation (한국도로공사) who worked on an alternate-day basis, the court held that, in light of the fact that the employees fell under the category of monitoring workers by reason of the nature of their work, that the approval of the Minister of Labor prescribed in Article 49, Item 3 of the former Labor Standards Act (before its amendment by Act No. 4099 of March 29, 1989) had been obtained, and that the rules of employment (취업규칙) classified employees into special-duty workers who worked on a three-shift or alternate-day basis and other regular-duty workers, the application of both the Labor Standards Act and the rules of employment concerning overtime work and holiday work was entirely excluded.

Full text (English, AI translation) 8,827 chars

[Plaintiff, Appellant]

[Defendant, Appellee] Korea Highway Corporation (한국도로공사)
[Judgment Below] Seoul High Court Decision 95Na4461, decided June 4, 1996

[Order]

The appeal is dismissed. The costs of the appeal are to be borne by the Plaintiff.

[Reasoning]

We examine the grounds of appeal.

Upon review of the record, the following facts may be found: the Plaintiff joined the Defendant Corporation on March 15, 1979 as a security-position employee in a general position and worked there until retiring on December 31, 1991; the security position system was established at the Defendant Corporation in 1973, and from that time security-position employees worked on a 24-hour-per-day, alternate-day system, and the Plaintiff, knowing that security-position employees worked on a 24-hour-per-day, alternate-day system, joined the Corporation and, until his retirement, worked on a 24-hour alternate-day system in which he worked 24 hours from 09:00 to 09:00 the following day and then had the next 24 hours off; according to the Defendant Corporation's Rules of Employment (취업규칙) in effect from the time the Plaintiff joined, employees are divided, according to the nature of their duties, into special-duty employees working a three-shift or alternate-day system and other ordinary-duty employees, and as a general principle employees' working hours are set at 8 hours per day and 44 hours per week, but employees may be made to work up to 60 hours per week as necessary, the working hours of special-duty employees are to be separately determined by the president of the Corporation, and allowances are to be paid to employees for overtime, holiday, and night work in accordance with the Remuneration Regulations; the Defendant Corporation's security-position employees, paired with special-position security guards, etc., in teams of two, perform duties such as regular patrol of the expressway, handling of traffic accidents, imposition and collection of charges on parties responsible for causing traffic accidents and preparation of accident record cards, providing convenience to broken-down vehicles, and escorting restricted vehicles; each team on average manages 32.85 km of expressway, and where that section is patrolled at a speed of 50 km/h, one round trip takes an average of 90 minutes, and patrols are conducted six times per day; in addition, on average per day there are 0.34 cases of traffic accident handling and preparation of accident record cards, 0.48 cases of providing convenience to broken-down vehicles, 0.002 cases of escorting restricted vehicles, and 0.14 cases of imposition and collection of charges on responsible parties, so that the time required for the entire foregoing duties averages 10 hours and 12 minutes per day, and the Plaintiff's duties were equivalent to this; the Defendant Corporation, in 1973 when the security position was established, obtained authorization from the Minister of Labor to exclude the application of the provisions on working hours, holidays, and rest periods set forth in Chapters 4 and 5 of the Labor Standards Act (근로기준법) on the ground that the duties of alternate-day workers, including security-position employees, constituted monitoring or intermittent work, and thereafter renewed and obtained such authorization every year; on December 29, 1978, with respect to alternate-day workers such as security-position employees, the Defendant Corporation obtained the above authorization for the period from January 1, 1979 to December 31 of the same year, on the condition that night-work allowances be paid, and even after the Plaintiff joined the Corporation on March 15, 1979, the Defendant Corporation obtained such authorization for exclusion of application every year with respect to alternate-day workers including the Plaintiff (from 1988 onward, renewal of the authorization was not obtained because the effect of the previous authorization continued); the Defendant Corporation, while having the Plaintiff work the alternate-day system, did not pay separate overtime or holiday work allowances but paid only a night-work allowance equivalent to 7 hours per day, and from January 1, 1989 paid a night-work allowance equivalent to 8 hours per day, but did not pay overtime or holiday work allowances corresponding to actual work; thereafter, for purposes of raising wages, and irrespective of actual work performed, the Defendant Corporation additionally paid, from around 1990, an amount equivalent to 4 hours of overtime work per month, and from around 1991, an amount equivalent to 8 hours of night work per month.

If the facts are as stated above, then the Plaintiff, at the time of joining the Corporation, entered into an employment contract with the Defendant Corporation for a 24-hour-per-day, alternate-day work arrangement, and the duties performed by the Plaintiff—regular patrol of the expressway, handling of traffic accidents, imposition and collection of charges on parties responsible for causing traffic accidents and preparation of accident record cards, providing convenience to broken-down vehicles, and escorting restricted vehicles—constitute, in light of the content of such duties, monitoring work whose essential nature is monitoring and which, in its ordinary state, involves little physical or mental strain. Given that, in the case of such monitoring workers, where authorization has been obtained from the Minister of Labor under Article 49, Item 3 of the Labor Standards Act to exclude the application of the provisions on working hours, etc. under the Labor Standards Act, the provisions on working hours, holidays, and rest periods set forth in Chapters 4 and 5 of the same Act do not apply; and given that the Defendant Corporation's Rules of Employment divide employees into special-duty employees working a three-shift or alternate-day system and other ordinary-duty employees, the provision in the Defendant Corporation's Rules of Employment that, in principle, employees' working hours are 8 hours per day and 44 hours per week, and that allowances are to be paid pursuant to the Remuneration Regulations for overtime and holiday work, applies to ordinary-duty employees but is not a provision that applies to security-position employees such as the Plaintiff, who fall under monitoring/intermittent workers and for whom authorization has been obtained from the Minister of Labor under Article 49, Item 3 of the Labor Standards Act. Accordingly, even though the Plaintiff worked in excess of 8 hours per day and 44 hours per week under the 24-hour-per-day alternate-day system, the provisions of the Labor Standards Act or of the above Rules of Employment concerning overtime and holiday work cannot be applied thereto, and therefore the Plaintiff's claim against the Defendant Corporation for overtime and holiday work allowances, premised on the application of such provisions, as argued in the grounds of appeal, is without merit.

Furthermore, where, due to the nature of the duties, a worker falls under a monitoring/intermittent worker and authorization has been obtained from the Minister of Labor under Article 49, Item 3 of the Labor Standards Act (under the current Labor Standards Act, approval of the Labor Relations Commission), the provisions on working hours, holidays, and rest periods set forth in Chapters 4 and 5 of the same Act do not apply; contrary to the argument in the grounds of appeal, the consent of the labor union or the workers is not required for an application for such authorization of exclusion.

Moreover, as stated above, where the provisions on working hours, holidays, and rest periods set forth in Chapters 4 and 5 of the Labor Standards Act do not apply, the employer is, in principle, under no obligation to pay overtime and holiday work allowances to the worker; in such a case, it cannot be said that the wage agreement between the employer and the worker is a comprehensive wage agreement (포괄임금제) in which the base wage includes the above allowances, but it remains the case that the worker cannot claim separate overtime and holiday work allowances against the employer.

Accordingly, the conclusion of the court below rejecting the Plaintiff's claims for the remainder of overtime work allowances and holiday work allowances is correct, and there is no illegality therein, as pointed out in the grounds of appeal, such as insufficient deliberation, misapprehension of facts, or misapprehension of legal principles, that affected the judgment.

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of the appeal are to be borne by the losing party, the Plaintiff; the opinions of the participating Justices being unanimous, it is so ordered as stated in the Order.

Justice Kim Hyung-sun (Presiding Justice), Park Man-ho (Justice in charge), Park Jun-seo, Lee Yong-hun

【판결요지】

[1] 감시 또는 단속적 근로자에 대하여 구 근로기준법(1989. 3. 29. 법률 제4099호로 개정되기 전의 것) 제49조 제3호에서 규정한 노동부장관의 인가(현행 근로기준법상으로는 노동위원회의 승인)를 받은 경우에는 같은 법 제4장과 제5장에서 정한 근로시간, 휴게 및 휴일에 관한 규정이 적용되지 않게 되어, 원칙적으로 사용자는 근로자에게 시간외근로수당 및 휴일근로수당을 지급할 의무가 없다.

[2] 업무의 성질상 감시·단속적 근로자에 해당하고, 구 근로기준법(1989. 3. 29. 법률 제4099호로 개정되기 전의 것) 제49조 제3호에서 규정한 노동부장관의 인가를 받으면 같은 법 제4장 및 제5장의 근로시간, 휴게 및 휴일에 관한 규정이 적용되지 않게 되는바, 그 적용제외의 인가신청에는 노동조합 또는 근로자의 동의를 요하지 않는다.

[3] 격일제로 근무하는 한국도로공사의 보안직 사원에 대하여, 그 업무의 성질상 감시적 근로자에 해당하고, 구 근로기준법(1989. 3. 29. 법률 제4099호로 개정되기 전의 것) 제49조 제3호에서 규정한 노동부장관의 인가가 있었으며, 취업규칙에서 직원을 3교대제 또는 격일제로 근무하는 특수근무자와 그 밖의 통상근무자로 나누고 있는 점 등에 비추어, 시간외근로 및 휴일근로에 관한 근로기준법 및 취업규칙의 적용이 모두 배제된다고 본 사례.

【참조조문】

[1] 구 근로기준법(1989. 3. 29. 법률 제4099호로 개정되기 전의 것) 제42조 제1항, 제46조, 제49조 제3호( 현행 근로기준법 제42조 제1항, 제46조, 제49조 제3호 참조)

[2] 구 근로기준법 제49조 제3호( 현행 근로기준법 제49조 제3호 참조)

[3] 구 근로기준법 제49조 제3호( 현행 근로기준법 제49조 제3호 참조)

【참조판례】

[1][2][3] 대법원 1996. 11. 22. 선고 95다36695 판결(같은 취지) /[1] 대법원 1993. 7. 27. 선고 92다46462 판결(공1993하, 2389), 대법원 1995. 1. 12. 선고 93다46254 판결(공1995상, 880), 대법원 1996. 12. 10. 선고 95다40908 판결(같은 취지)

【주문】·【이유】 전문 3,173자 · 펼쳐 보기

【원고,상고인】

【피고,피상고인】 한국도로공사

【원심판결】 서울고법 1996. 6. 4. 선고 95나4461 판결

【주문】

상고를 기각한다. 상고비용은 원고의 부담으로 한다.

【이유】 상고이유를 본다.

기록에 의하여 살펴보면, 원고는 1979. 3. 15. 피고 공사에 일반직인 보안직 사원으로 입사하여 근무하다가 1991. 12. 31. 퇴직한 사실, 피고 공사에는 1973. 보안직 제도가 신설되었는바, 그 때부터 보안직 사원은 1일 24시간 격일제로 근무하여 왔고, 원고도 보안직 사원은 1일 24시간 격일제로 근무한다는 사실을 알면서 입사하여 그 이후 퇴직할 때가지 09:00부터 다음날 09:00까지 24시간 근무하고 그 다음 24시간 비번이 되는 방식의 1일 24시간 격일제 근무를 한 사실, 원고가 입사할 당시부터 시행되던 피고 공사의 취업규칙에 의하면 직원을 업무의 성질에 따라 3교대제 또는 격일제로 근무하는 특수근무자와 그 밖의 통상근무자로 나누고, 직원의 근무시간은 1일 8시간, 1주 44시간으로 함이 원칙이나, 필요에 따라 1주일에 60시간까지 근무하게 할 수 있고, 특수근무자의 근무시간은 사장이 따로 정하는 바에 의하며, 직원의 연장, 휴일, 야간근로에 대하여는 보수규정이 정하는 바에 따라 수당을 지급하도록 규정하고 있는 사실, 피고 공사의 보안직 사원은 별정직인 보안원 등과 2인 1조를 이루어 고속도로 정기순찰, 교통사고 처리와 교통사고원인자부담금 부과징수 및 사고기록카드 작성, 고장차량 편의 제공, 제한차량 호송 등의 업무를 수행하는바, 1조당 평균 고속도로 32.85㎞를 관리하고, 그 구간을 시속 50㎞로 순찰할 경우 1회 왕복에 소요되는 시간은 평균 90분으로서 1일 6회 순찰하고, 그 밖에 1일 교통사고 처리 및 사고기록카드 작성 각 0.34건, 고장차량 편의 제공 0.48건, 제한차량 호송 0.002건, 원인자부담금 부과징수 0.14건 등으로 위 전체 업무에 소요되는 시간은 1일 평균 10시간 12분으로서 원고의 업무도 이에 준하는 사실, 피고 공사는 보안직이 신설된 1973. 그들을 포함한 격일제 근로자들의 업무가 감시 또는 단속적 근로에 해당한다고 하여 노동부장관으로부터 근로기준법 제4장 및 제5장에서 정한 근로시간, 휴일, 휴게에 관한 규정의 적용을 배제하는 인가를 받은 이후 매년 이를 갱신하여 인가를 받아오다가 1978. 12. 29. 보안직 사원 등 격일제 근로자에 대하여 기간은 1979. 1. 1.부터 같은 해 12. 31.까지로 하고, 야간근무수당을 지급할 것을 조건으로 위의 인가를 받았으며, 원고가 입사한 1979. 3. 15. 이후에도 원고를 포함한 격일제 근무자에 대하여 위 적용제외의 인가를 받는 등으로 매년 갱신하여 인가를 받은 사실(1988. 이후에는 종전 인가의 효력이 유지됨으로 인하여 인가의 갱신을 받지 아니하였다.), 피고 공사는 원고에게 격일제 근무를 시키면서 별도의 시간외, 휴일근로수당을 지급하지 아니하고 1일 7시간분의 야간근로수당만을 지급하다가 1989. 1. 1.부터 1일 8시간분의 야간근로수당을 지급하고, 실제 근로에 따른 시간외, 휴일근로수당은 지급하지 아니하였으며, 그 이후 급여인상 차원에서 실제의 근무와 관계없이 1990.경부터 연장근무 4시간분, 1991.경부터 야간근무 8시간분을 매월 추가로 지급하였을 뿐인 사실을 알 수 있다.

사실이 이와 같다면, 원고는 입사 당시 피고 공사와의 사이에 1일 24시간 격일제 근로계약을 체결하였고, 원고가 수행한 고속도로 정기순찰, 교통사고 처리와 교통사고원인자부담금 부과징수 및 사고기록카드 작성, 고장차량 편의 제공, 제한차량 호송 등의 업무는 그 업무의 내용에 비추어 볼 때 감시하는 것을 본래의 업무로 하고 상태(常態)로서 신체 또는 정신적 긴장이 적은 감시적 근로에 해당한다 할 것인바, 이러한 감시적 근로자에 대하여 근로기준법상의 근로시간 등에 관한 규정의 적용을 배제하는 같은 법 제49조 제3호 소정의 노동부장관의 인가를 받은 경우에는 같은 법 제4장 및 제5장에 정한 근로시간, 휴일, 휴게에 관한 규정이 적용되지 아니한다는 점, 피고 공사의 취업규칙에서 직원을 3교대제 또는 격일제로 근무하는 특수근무자와 그 밖의 통상근무자로 나누고 있는 점에 비추어 볼 때, 피고 공사 취업규칙상 직원의 근무시간을 1일 8시간, 1주 44시간을 원칙으로 하고, 연장, 휴일근로에 대하여는 보수규정에 따른 수당을 지급한다는 규정은 통상근무자에 대하여는 적용이 되나 감시·단속적 근로자에 해당하여 근로기준법 제49조 제3호에서 정한 노동부장관의 인가를 받은 원고와 같은 보안직 사원에게까지 적용되는 규정은 아니라고 할 것이고, 따라서 원고가 1일 8시간, 1주 44시간을 초과하여 1일 24시간 격일제로 근무하였다고 하더라도 이에 대하여는 근로기준법 또는 위 취업규칙의 연장 및 휴일근로에 관한 규정들을 적용할 수 없다 할 것이므로 그 적용을 전제로 하는 원고의 피고 공사에 대한 소론 주장의 시간외 및 휴일근로수당의 청구는 이유 없다 할 것이다.

그리고 업무의 성질상 감시·단속적 근로자에 해당하고, 근로기준법 제49조 제3호에서 규정한 노동부장관의 인가(현행 근로기준법상으로는 노동위원회의 승인)를 받으면, 같은 법 제4장 및 제5장의 근로시간, 휴일, 휴게에 관한 규정이 적용되지 아니하는 것이지 소론 주장과 같이 그 적용제외의 인가신청에 노동조합 또는 근로자의 동의를 요하는 것은 아니라고 할 것이다.

또 위와 같이 근로기준법 제4장 및 제5장의 근로시간, 휴일, 휴게에 관한 규정이 적용되지 아니하면, 원칙적으로 사용자는 근로자에게 시간외 및 휴일근로수당을 지급할 의무가 없으므로 이 경우 사용자와 근로자 사이의 임금약정이 기본임금에 위 제 수당이 포함된 포괄임금제 약정이라고 할 수는 없으나, 근로자가 사용자에 대하여 별도의 시간외 및 휴일근로수당을 청구할 수 없음은 마찬가지라고 할 것이다.

따라서 원심이 원고의 잔여 시간외근로수당, 휴일근로수당의 청구를 배척한 결론은 옳고, 거기에 논지가 지적하는 바와 같은 판결에 영향을 미친 심리미진, 사실오인, 법리오해의 위법이 있다고 할 수 없다.

그러므로 상고를 기각하고 상고비용은 패소한 원고의 부담으로 하기로 관여 법관의 의견이 일치되어 주문과 같이 판결한다.

대법관 김형선(재판장) 박만호(주심) 박준서 이용훈

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
96다39042 · 대법원 1996-12-23
Wages, etc.
#2
92다46462 · 대법원 1993-07-27
Wages
#3
84나3363 · 서울고법 1985-04-17
연장근로임금청구사건
#4
93다46254 · 대법원 1995-01-20
Wage Claim (임금)
#5
2019노29 · 울산지법 2019-09-20
근로기준법위반·근로자퇴직급여보장법위반

Cases citing this decision

99다2881 · 대법원 1999-05-28
Wages, etc. (노임등)
96다45399 · 대법원 1997-07-11
Severance Pay and Other Claims
95다4056 · 대법원 1997-04-25
Wages (Overtime and Holiday Pay Dispute)
96다39042 · 대법원 1996-12-23
Wages, etc.

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)