Workbear재주넘는곰
대법원 90누4952

Revocation of Reexamination Ruling on Remedy for Unfair Labor Practice (부당노동행위구제재심심판정취소)부당노동행위구제재심심판정취소

Decided1991. 01. 25. Court대법원Worker won
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

This case addressed whether dismissing workers who were attempting to organize a labor union constituted an unfair labor practice (부당노동행위). The Supreme Court held that such dismissals were unlawful, that a labor union established after the dismissal still had standing to file for remedy, and that a dismissed worker's receipt of consigned severance money during the remedy proceedings did not amount to accepting the validity of the dismissal.

Key takeaways
  • CaseA company dismissed workers who were attempting to form a labor union, and the dismissed workers later received money the company had deposited (consigned) as dismissal allowance and severance pay while their remedy application was still pending.
  • OutcomeThe court ruled that dismissing workers for attempting to organize a union constitutes an unfair labor practice, and that receiving the consigned money did not mean the workers accepted the dismissal as valid.
  • LessonWorkers are protected against unfair labor practices from the very preparatory stages of forming a union, and accepting living expense payments while pursuing a remedy claim does not amount to waiving one's legal rights.
Issues
  • Whether a labor union established after the dismissal has standing to file for remedy against an unfair labor practice (부당노동행위) committed before its formal establishment
  • Whether a dismissed worker's receipt of consigned dismissal allowance and severance pay during pending remedy proceedings constitutes acceptance of the dismissal's validity
Key reasoning

An unfair labor practice committed against workers who are in the process of organizing a labor union remains actionable even if the union is formally established only after the dismissal occurs. Such a subsequently established union has its own independent right to file for remedy (구제신청권) regarding the unfair labor practice committed against its founding members. Furthermore, when a dismissed worker receives money that the employer has deposited (consigned/공탁) as dismissal allowance or severance pay while the worker is actively contesting the dismissal through a remedy application, this receipt of funds—needed for basic living expenses—cannot be interpreted as the worker acknowledging or accepting the legality of the dismissal.

Summary of Decision (English, AI translation)

[1] Even a labor union established after the fact must be regarded as having an independent right to file an application for relief under Article 40(1) of the Trade Union Act (노동조합법) with respect to an unfair labor practice committed against a worker on the ground that the worker had attempted to organize a labor union.

[2] Even if a worker who was subjected to a dismissal disposition received, without reserving any objection, the dismissal allowance and retirement allowance deposited by the employer, and even if the worker took employment with another company, if the worker, immediately upon the dismissal disposition, filed an application for relief with the Regional Labor Relations Commission on the ground that the dismissal constituted an unfair labor practice, obtained a remedial order from said Commission, and continued to contest the matter due to the employer's appeal against that order, while receiving the deposited amount during that time, it cannot be said that the worker thereby acknowledged the dismissal as lawful.

Full text (English, AI translation) 3,820 chars

[Plaintiff, Appellant] Youngdong Pharmaceutical Co., Ltd., Litigation Representatives Attorney Lee Young-su and 1 other
[Defendant, Appellee] Chairman of the National Labor Relations Commission

[Intervenor for Defendant]

[Judgment Below] Seoul High Court Judgment 89Gu3405, rendered May 24, 1990

[Order]

The appeal is dismissed.
The costs of the appeal shall be borne by the Plaintiff.

[Reasoning] As to Ground of Appeal No. (1):

The court below, upon comprehensive consideration of the evidence presented, found the following facts: on July 18, 1988, Non-party ○○○, the head of the Trade Department of the Plaintiff company, and Non-party ○○○, the head of the Planning Office, persuaded the Intervenors for Defendant to dissolve the labor union, but were refused; the following day, the representative director convened employees of the head office holding positions of assistant manager or higher in a conference room and, while indirectly criticizing the establishment of the labor union, urged its dissolution; and nevertheless, as the number of union members increased, the Plaintiff company convened a personnel management committee at approximately 20:00 on the same day and resolved to dismiss Intervenor for Defendant 1, Intervenor for Defendant 2, and Non-parties 1 and 2. The court below rejected the portions of the testimony of witnesses ○○○ and ○○○ that contradicted these findings. Examining the record, the process by which the court below weighed the evidence in making the above factual findings is legitimate, and it cannot be said that there was any violation of the rules of evidence as argued in the grounds of appeal. This ground of appeal is without merit.

As to Ground of Appeal No. (2):

Under Article 40, Paragraph 1 of the Labor Union Act (노동조합법), a worker or labor union whose rights have been infringed by an unfair labor practice of an employer may file an application for relief with the Labor Relations Commission. Accordingly, with respect to an unfair labor practice committed against a worker on the ground that the worker had attempted to organize a labor union, a labor union established thereafter must also be deemed to have an independent right to file an application for relief. The judgment below, which is to this effect, is legitimate, and it cannot be said that there was any error of misapprehension of the law as pointed out in the grounds of appeal. This ground of appeal is without merit.

As to Ground of Appeal No. (3):

Even if the above four persons who received the dismissal disposition received, without reservation of objection, the dismissal allowance and severance pay deposited by the Plaintiff, and even if some of them found employment at other companies, if, immediately upon the dismissal disposition, they filed an application for relief with the Regional Labor Relations Commission on the ground that the dismissal constituted an unfair labor practice, and a remedial order was issued by the Regional Labor Relations Commission, and the Plaintiff, dissatisfied therewith, continued to dispute the matter, while the four dismissed persons received the deposited dismissal allowance and severance pay as described above, it cannot be deemed that the four dismissed persons thereby acknowledged the dismissal as lawful (see this Court's Judgments 71Da1635, rendered June 27, 1972; 78Da1855, rendered February 13, 1979; 86Daka1873, rendered April 28, 1987; and 87Daka1187, rendered September 22, 1987). This ground of appeal is without merit.

Therefore, the appeal is dismissed, and the costs of the appeal are to be borne by the losing party. This judgment is rendered as stated in the Order by the unanimous opinion of the Justices participating in the decision.

Justice Park Woo-dong (Presiding Justice), Lee Jae-seong, Yoon Young-chul, Kim Yong-jun

【판결요지】

가. 노동조합을 조직하려고 하였다는 이유로 근로자에 대하여 한 부당노동행위에 대하여는 후에 설립된 노동조합도 노동조합법 제40조 제1항에 의하여 독자적인 구제신청권을 가지고 있다고 보아야 한다.

나. 해고처분을 받은 근로자가 사용자가 공탁한 해고수당과 퇴직금을 이의를 유보함이 없이 수령하였고, 다른 회사에 취업하였더라도 해고처분 즉시 부당노동행위라고 하여 지방노동위원회에 구제신청을 하여 위 위원회에서 구제명령이 있었고 이에 대한 사용자의 불복으로 계속 다투고 있으면서 위 공탁금을 수령하였다면 위 근로자가 해고를 적법한 것으로 인정 하였다고 볼 수 없다.

【참조조문】

가. 노동조합법 제40조 제1항 / 나. 근로기준법 제27조 제1항

【참조판례】

나. 대법원 1972.6.27. 선고 71다1635 판결(집20②민118), 1987.4.28. 선고 86다카1873 판결(공1987,882), 1987.9.22. 선고 87다카1187 판결(공1987,1638)

【주문】·【이유】 전문 1,428자 · 펼쳐 보기

【원고, 상고인】 영동제약주식회사 소송대리인 변호사 이영수 외 1인

【피고, 피상고인】 중앙노동위원회 위원장

【피고보조참가인】

【원심판결】 서울고등법원 1990.5.24. 선고 89구3405 판결

【주 문】

상고를 기각한다.

상고비용은 원고의 부담으로 한다.

【이 유】 상고이유 제(1)점을 본다.

원심은 거시증거를 종합하여 1988.7.18. 원고 회사의 무역부장인 소외 ○○○, 기획실장인 소외 ○○○이 피고보조참가인들에게 노조를 해체하도록 설득하였으나 거절되자 다음날 대표이사가 본사의 주임급 이상의 사원들을 회의실로 소집하여 간접적으로 노동조합의 설립을 비난하면서 그 해체를 종용하였고 그럼에도 조합가입자가 늘어나자 원고 회사는 같은 날 20:00경 인사관리위원회를 소집하여 피고보조참가인 1, 2와 소외 1, 2 등의 해고를 결의한 사실을 인정하고 이에 반하는 증인 ○○○, ○○○의 각 일부증언을 배척하였는 바, 기록에 비추어 살펴보면, 원심이 위와 같은 사실을 인정하면서 거친 증거취사 과정은 정당하고 거기에 소론과 같은 채증법칙 위배의 위법이 있다고 할 수 없다. 논지는 이유없다.

상고이유 제(2)점을 본다.

노동조합법 제40조 제1항에 의하면, 사용자의 부당노동행위로 인하여 그 권리를 침해당한 근로자 또는 노동조합은 노동위원회에 그 구제를 신청할 수 있도록 되어 있으므로 노동조합을 조직하려고 하였다는 것을 이유로 근로자에 대하여 한 부당노동행위에 대하여는 후에 설립된 노동조합도 독자적인 구제신청권을 가지고 있다고 보아야 할 것 이므로 이러한 취지의 원심판결은 정당하고 거기에 논지가 지적하는 바와 같은 법리오해의 위법이 있다고 할 수 없다. 논지는 이유없다

상고이유 제(3)점을 본다.

해고처분을 받은 위 4인이 원고가 공탁한 해고수당과 퇴직금을 이의를 유보함이 없이 수령하였고, 그 중 일부가 다른회사에 취업을 하였다고 하더라도, 이들에 대한 해고처분이 있자 그 즉시 이것이 부당노동행위라고 하여 지방 노동위원회에 구제신청을 하여 지방노동위원회에서 구제명령이 있었고 이에 대한 원고의 불복으로 계속 다투고 있으면서 위와 같이 공탁한 해고수당과 퇴직금을 수령하였다면 해고당한 위 4인이 그 해고를 적법한 것으로 인정하였다고 볼 수는 없다고 할 것이다( 당원 1972.6.27. 선고 71다1635 판결, 1979.2.13. 선고 78다1855 판결, 1987.4.28. 선고 86다카1873 판결, 1987.9.22. 선고 87다카1187 판결 참조). 논지는 이유없다.

그러므로 상고를 기각하고 상고비용은 패소자의 부담으로 하여 관여법관의 일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 박우동(재판장) 이재성 윤영철 김용준

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
88누7729 · 대법원 1990-10-23
Revocation of Retrial Decision on Unfair Labor Practice Reme
#2
89누6501 · 대법원 1990-02-27
Revocation of Retrial Decision on Unfair Labor Practice Reme
#3
92누9425 · 대법원 1992-11-13
부당노동행위등구제재심판정취소
#4
94누7959 · 대법원 1995-02-17
Revocation of Retrial Decision on Unfair Dismissal Remedy
#5
2017두54005 · 대법원 2022-05-12
Revocation of Retrial Decision on Unfair Labor Practice Reme

Cases citing this decision

94누3940 · 대법원 1994-08-26
부당노동행위인정명령취소
92다29429 · 대법원 1993-03-09
Confirmation of Invalidity of Disciplinary Action, etc.
91다43015 · 대법원 1992-12-08
Invalidity of Dismissal Confirmation (해임처분무효확인)
92다1728 · 대법원 1992-04-14
Confirmation of Invalidity of Dismissal, etc.
90다8763 · 대법원 1992-03-31
Confirmation of Invalidity of Dismissal, etc.

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)