Workbear재주넘는곰
대법원 94다19501

Wage Claim Case (노임)노임

Decided1996. 02. 09. Court대법원Case reversed and remanded (파기환송) — the lower court's decision was overturned, and the case was sent back for further proceedings consistent with the Supreme Court's interpretation of ordinary wages and strike-period wage claims.
AI-generated English translation (summary, key points, decision summary and full text) for reference only — not an official translation and without legal effect. The Korean original below is authoritative.
AI Easy read — AI summary of this decision
AI-generated summary for reference only — the Korean original below is authoritative.

This case addressed whether certain allowances paid by a medical insurance cooperative should be included in 'ordinary wages' (통상임금), which is the base wage rate used to calculate overtime pay, bonuses, and other benefits. The Supreme Court ruled that fitness allowances and winter subsidy allowances must be included in ordinary wages, but performance-based bonuses that vary depending on work performance are excluded. The Court also addressed whether overpaid wages can be offset against future wages, and confirmed that during a strike (쟁의행위), workers generally have no right to claim wages unless a separate agreement exists.

Key takeaways
  • CaseA dispute arose over which types of allowances and bonuses paid by a medical insurance cooperative should count toward 'ordinary wages' used to calculate other wage-related benefits.
  • OutcomeThe Supreme Court ruled that fixed, regularly paid allowances (fitness, winter subsidy) are included in ordinary wages, but performance-based bonuses are not, and wages are not owed during strikes absent a separate agreement.
  • LessonEmployers and workers should clearly distinguish between fixed, guaranteed payments (included in ordinary wages) and performance-contingent payments (excluded), and understand that wages typically stop accruing during strike periods unless otherwise agreed.
Issues
  • Definition and scope of 'ordinary wages' (통상임금) — whether fitness allowances, winter subsidies, and performance bonuses should be included
  • Whether an employer can offset overpaid wages against future wage payments
  • Whether employees retain the right to claim wages during a period of industrial action (strike)
Key reasoning

Ordinary wages (통상임금) must consist of fixed payments that are paid regularly and uniformly to all workers, regardless of individual performance. Because the bonus in this case varied in amount depending on actual work performance, it did not meet the requirement of being a fixed, uniform payment, and therefore could not be classified as ordinary wages. In contrast, fitness and winter subsidy allowances, which were paid consistently without regard to performance, qualified as ordinary wages. Additionally, the Court held that during a strike, an employee's duty to provide labor is suspended, meaning wages are not owed for that period unless the employment contract or collective agreement specifically provides otherwise.

Summary of Decision (English, AI translation)

[1]
Article 31, Paragraph 1 of the Enforcement Decree of the Labor Standards Act (근로기준법시행령) provides that ordinary wages under the Labor Standards Act (근로기준법) mean "the hourly wage amount, daily wage amount, weekly wage amount, monthly wage amount, or piece-rate amount determined to be paid regularly and uniformly to an employee for prescribed work or total work." Therefore, in principle, money and valuables that are paid to an employee as consideration for prescribed work or total work, and that are paid regularly and uniformly, constitute wages belonging to ordinary wages. Accordingly, even wages paid to an employee at intervals exceeding one month may be included in ordinary wages if they are paid regularly and uniformly, and even wages that are not paid directly or proportionally in correspondence with work during the prescribed working hours cannot be said not to be wages paid for prescribed work or total work; therefore, such wages cannot be excluded from ordinary wages solely on that ground. However, in light of the legislative purpose of the Labor Standards Act in guaranteeing the minimum amount of average wages and in recognizing ordinary wages as the standard for calculating premium wages such as overtime allowance, night-work allowance, and holiday-work allowance, dismissal notice allowance, etc., as well as the function and necessity of ordinary wages, in order for a certain wage to constitute ordinary wages, it must belong to fixed wages paid regularly and uniformly; thus, a wage whose payment and amount vary depending on actual work performance cannot be regarded as a fixed wage and does not constitute ordinary wages.

[2]
A case holding that physical training expenses and winter-heating subsidy allowances paid once a year at a fixed time to all employees by a medical insurance cooperative are money and valuables agreed to be paid for prescribed work or total work, and constitute fixed wages paid regularly and uniformly, and thus belong to ordinary wages.

[3]
A case holding that bonuses paid four times a year by a medical insurance cooperative to employees who have actually worked for a certain period do not belong to ordinary wages, since whether such bonuses are paid and the amount thereof depend on the actual work performance of the cooperative's executives and employees, and thus cannot be regarded as fixed wages.

[4]
In general, wages must be paid in full directly to employees, and as a matter of principle, an employer may not set off a claim it holds against an employee against the employee's wage claim. However, where wages have been overpaid due to a computational error or the like, and the exercise of the right to reclaim such overpayment is reasonably closely connected in time to the period of overpayment such that it does not lose the substantive character of a settlement or adjustment of wages, and the amount and method are announced in advance so that there is no risk of undermining the stability of the employee's economic life, or where the employee, after retirement, claims wages or retirement allowance that were not paid during his or her employment, the employer may set off the claim for return of the overpaid wages as an automatic claim.

[5]
Unless it is provided for in a collective agreement, rules of employment, or the like, or unless there is an agreement or practice between the parties concerning the payment of wages during a period of industrial action, since the principal rights and obligations, including the employee's obligation to provide labor, are suspended during the period of industrial action in which the employee does not provide labor, the employee's wage claim, as the employee's principal right corresponding to the obligation to provide labor, does not arise during that period. Moreover, the fact that a collective agreement or rules of employment provide for the payment of certain wages to absentees, etc., or do not provide for wage deductions, or that there has been a practice of paying certain wages, presupposes a normal employment relationship in which the employer can exercise its right to direct the employee's labor in connection with the employee's provision of labor. In the case of industrial action, where the employee's obligation to provide labor is suspended such that the employer cannot exercise any right to direct labor in relation to the employee's provision of labor, and which is clearly different in form from ordinary absence from work, such provisions or practice concerning absence cannot be analogously applied to conclude that the parties intended, or entered into an employment contract providing, that wages would be paid to an employee who participated in the industrial action and did not provide labor during the period of the industrial action.

Full text (English, AI translation) 30,395 chars

[Plaintiff (Selected Party), Appellee]

[Defendants, Appellants] Incheon Metropolitan City Jung-gu Medical Insurance Cooperative and 5 others (Defendants' Litigation Representative: Dongyang General Law Firm, in charge of attorneys Kim Seong-gi and 4 others)

[Judgment Below]

Seoul High Court Decision 92Na4569, rendered on February 4, 1994

[Order]

The portion of the judgment below against which the Defendants lost is reversed. This portion of the case is remanded to the Seoul High Court.

[Reasoning]

The grounds of appeal (including the grounds stated in the supplemental brief on grounds of appeal submitted after the expiration of the period for submitting the grounds of appeal, to the extent they supplement the original grounds) are examined as follows.

1. As to Ground No. 1

Article 31(1) of the Enforcement Decree of the Labor Standards Act (근로기준법시행령) provides that "ordinary wages" under the Labor Standards Act (근로기준법) mean "the hourly wage amount, daily wage amount, weekly wage amount, monthly wage amount, or piece-rate amount determined to be paid regularly and uniformly for the prescribed work or total work of an employee." Accordingly, in principle, money and valuables paid to an employee as consideration for prescribed work or total work, which are paid regularly and uniformly, shall be regarded as wages belonging to ordinary wages. Therefore, even if wages paid to an employee are paid at intervals exceeding one month, they may be included in ordinary wages so long as they are paid regularly and uniformly, and even if such wages are not paid directly or proportionally in correspondence to work performed during prescribed working hours, this alone does not mean that they are not wages paid for prescribed work or total work, and therefore such wages cannot be excluded from ordinary wages solely for that reason. However, in light of the legislative purpose of the Labor Standards Act in guaranteeing the minimum amount of average wages and recognizing ordinary wages as the standard for calculating premium wages such as overtime allowance, night-work allowance, and holiday-work allowance, as well as dismissal notice allowance, and in light of the function and necessity of ordinary wages, in order for a certain wage to constitute ordinary wages, it must belong to a fixed wage paid regularly and uniformly; therefore, a wage whose payment or amount varies depending on actual work performance cannot be regarded as a fixed wage and thus does not constitute ordinary wages.

Reviewing the present case, according to the record, it can be acknowledged that the Defendant Cooperatives, as found by the court below, paid all employees, including the Plaintiffs, a certain amount based on the monthly basic pay as physical fitness allowance at a fixed time each year, and a certain amount based on the monthly basic pay as winter subsidy in November each year, to all employees including the Plaintiffs. According to this, both the above physical fitness allowance and winter subsidy are money and valuables agreed to be paid for prescribed work or total work, and are fixed wages paid regularly and uniformly, and therefore fall within ordinary wages.

If so, the court below's determination that 1/12 of each of the above physical fitness allowance and winter subsidy, as found by the court below, belongs to the monthly ordinary wage is justified, and there is no illegality therein as argued in the grounds of appeal.

However, according to the Regional Medical Insurance Cooperative Operating Regulations of the Defendant Cooperatives (hereinafter referred to only as the "Operating Regulations") attached to the record, the bonus found by the court below is to be paid, within the budget, at 100% of the basic pay as of the date of payment of the bonus, on each of the pay days in March, June, September, and December each year; provided, however, that it is not paid to persons who have been employed for less than one month, and for persons with less than three months of continuous service, persons who did not perform their duties during the bonus payment period due to leave of absence, suspension, or dismissal from position (excluding cases of leave of absence due to work-related injury), and persons with three months or more of continuous service who retired after working less than half of the bonus payment period, the amount is to be calculated on a pro-rata basis based on the number of days actually worked (see Article 112 of the Operating Regulations as amended on April 4, 1991). In light of this point, whether the bonus is paid and the amount thereof are ultimately determined by the actual work performance of the officers and employees belonging to the Defendant Cooperatives, and therefore it cannot be regarded as a fixed wage, and thus cannot be said to belong to ordinary wages.

Therefore, the court below's calculation of the Plaintiffs' hourly ordinary wage for the year 1991 on the basis that the bonus is included in ordinary wages, in calculating the Plaintiffs' 1991 ordinary wage, committed an error in the legal doctrine on ordinary wages, and this clearly affected the judgment; therefore, this ground of appeal is well-founded on this point.

2. As to Ground No. 2

According to the reasoning of the judgment below, the court below, in calculating the Plaintiffs' overtime work allowance or holiday work allowance, treated as zero, in the overtime work allowance statement and holiday work allowance statement attached to the judgment below, any case in which the respective allowances already received by the Plaintiffs from the Defendant Cooperatives exceeded the amount calculated under the Labor Standards Act, on the ground that there was no obligation to pay the difference in such cases; and ordered the Defendants to pay only the sum of the differences in cases where the amounts of the respective allowances already paid to the Plaintiffs fell short of the amounts of the respective allowances calculated under the Labor Standards Act.

In general, since wages must be paid directly and in full to employees, in principle a claim held by the employer against an employee may not be set off against the employee's wage claim; however, where wages have been overpaid due to a calculation error or the like, and (i) the timing of exercising the right to reclaim the overpayment is reasonably close in time to the period of overpayment to the extent that it does not lose the substantive nature of a settlement or adjustment of wages, and the amount and method are announced in advance such that there is no risk of harming the employee's economic life stability, or (ii) the employee, after retirement, claims wages or retirement allowance that were not paid during his or her employment, then set-off may be made using the claim for return of the overpaid wages as the automatic claim (see Supreme Court Decision 93Da28737, rendered on October 12, 1993, and Supreme Court Decision 93Da38529, rendered on December 28, 1993, etc.). Accordingly, if the respective allowances calculated pursuant to the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives fall short of the amount of the respective allowances properly calculated under the Labor Standards Act, then the provisions of the Operating Regulations concerning the method of calculating the respective allowances are invalid; and in such a case, since the respective allowances calculated and paid according to the calculation method under the Operating Regulations cannot exceed the respective statutory allowances properly calculated under the Labor Standards Act, if an overpaid portion arose, it must be regarded as having been erroneously paid. Therefore, where the Plaintiffs claim unpaid statutory allowances for a certain period, the Defendants may set off or apply the overpaid statutory allowance for the same period against other unpaid statutory allowances (see Supreme Court Decision 94Da18553, rendered on June 29, 1995; Supreme Court Decision 94Da54559, rendered on June 30, 1995; Supreme Court Decision 94Da54566, rendered on November 10, 1995; Supreme Court en banc Decision 94Da26721, rendered on December 21, 1995, etc.).

Nevertheless, the court below rendered its judgment as above on the premise that, where the amount of the respective allowances paid by the Defendants to the Plaintiffs exceeds the amount properly calculated under the Labor Standards Act, the excess amount cannot be set off or applied against the unpaid statutory allowance amount; therefore, the court below ultimately misunderstood the legal doctrine concerning the set-off or application of overpaid statutory allowances, thereby committing an illegality that affected the judgment. Accordingly, the ground of appeal disputing this point is well-founded.

3. As to Grounds Nos. 3, 4, and 5

The legislative purpose of the monthly leave system under Article 47 of the Labor Standards Act is to provide employees who have performed prescribed work over a long period with one day of paid leave per month, thereby providing an opportunity for rest through recovery from fatigue resulting from the prescribed work, and to promote the improvement of cultural life through such mental and physical rest (see Supreme Court Decision 90Daka13465, rendered on December 26, 1990; Supreme Court Decision 90Daka11636, rendered on July 26, 1991, etc.). As pointed out in the grounds of appeal, it cannot be said that this system grants one day of paid leave to an employee only where the employee has actually continued to work throughout the remainder of the one-month period excluding paid holidays prescribed under the Labor Standards Act; therefore, the respective provisions of Article 30 of the Enforcement Decree of the same Act cannot be said to violate Article 47 of the same Act or to deviate from its legislative purpose (see the above Supreme Court Decision 94Da18553, rendered on June 29, 1995; Supreme Court Decision 94Da54559, rendered on June 30, 1995; Supreme Court Decision 94Da54566, rendered on November 10, 1995; Supreme Court en banc Decision 94Da26721, rendered on December 21, 1995, etc.).

Furthermore, since the monthly leave system is granted, as noted above, to those who have worked without absence on the prescribed working days during a one-month period, for the purpose of providing an opportunity for rest through recovery from fatigue resulting from long-term work and improving cultural life, in calculating the prescribed working days, it is not the case that, as argued, an employee should be deemed to have attended work only in the case of holidays under Article 30(2) of the Enforcement Decree of the same Act, such as the weekly rest day; rather, in cases of agreed holidays, etc., where the employee's duty to provide labor is exempted for the sake of the employee's rest pursuant to statute, rules of employment, collective agreement, etc., the employee shall likewise be deemed to have attended work, and, absent special circumstances, if the employee has worked on the remaining prescribed working days, monthly leave must be granted.

Furthermore, according to Articles 46 through 55 of the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives, it can be recognized that these provisions provide for holidays and leave exceeding the minimum number of days of paid holidays and paid leave under the Labor Standards Act; however, holidays or leave under the above Operating Regulations cannot be substituted for the annual/monthly paid leave under Article 47 of the Labor Standards Act. Therefore, even if, as argued, the Plaintiffs used all of the holidays and leave provided under the Operating Regulations, this cannot be regarded as having substituted for the use of annual/monthly leave.

Furthermore, since the nature of the right to claim monthly leave work allowance—which arises where an employee who has acquired the right to monthly paid leave under Article 47 of the Labor Standards Act works without using such monthly leave within one year from the time the right to leave arose—is that of wages (see Supreme Court Decision 90Daka24496, rendered on December 21, 1990, etc.), the three-year statute of limitations under Article 41 of the same Act applies thereto, and the starting point thereof is the day following the date on which the failure to use the leave is confirmed by the lapse of one year from the date of acquiring the right to monthly paid leave.

Therefore, it cannot be said that the Plaintiffs' claimed right to claim monthly leave work allowance is extinguished simultaneously with the extinction of the right to claim monthly leave.

Furthermore, it is clear from the record that the monthly leave allowance claimed by the Plaintiffs is merely claimed as consideration for having provided labor without using the monthly leave, and is not claimed on the ground of the sale or conversion into cash of the monthly leave.

Ultimately, the grounds of appeal on this point, which stand on a different view from the above or which are premised on an understanding of the Plaintiffs' claim different from the above, are all without merit.

4. As to Ground No. 6

The diligence allowance (정근수당) under the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives (as they stood before amendment on April 19, 1990) is paid to all persons meeting the payment requirements under Article 106(1) of the Operating Regulations regardless of whether the employee has used annual/monthly leave; and, in light of the fact that Paragraph (2) of the same Article provides for a reduced payment of the diligence allowance, in accordance with the method prescribed therein, to persons who have received a disciplinary measure of salary reduction or higher or a suspension from position, the diligence allowance under the Operating Regulations differs entirely from the annual/monthly leave work allowance under the Labor Standards Act in its purpose, nature, and payment requirements. Therefore, if an employee, having acquired the right to annual/monthly leave under the Labor Standards Act, continued to work without using such leave within the statutory period, the Defendant Cooperatives must pay the annual/monthly leave work allowance under the Labor Standards Act regardless of whether the diligence allowance under the Operating Regulations was paid.

If so, the court below's determination that Article 106(3) of the Operating Regulations (deleted by the amendment of April 19, 1990), which provides that "the annual/monthly leave allowance to be paid pursuant to Articles 47 and 48 of the Labor Standards Act shall be substituted by this allowance (diligence allowance)," is invalid, and that the Defendants must therefore pay the Plaintiffs the monthly leave allowance (this appears to mean the monthly leave work allowance) under the Labor Standards Act calculated on the basis of ordinary wages, is justified.

The ground of appeal disputing this point is also without merit.

5. As to Grounds Nos. 7 and 8

The court below found that the Plaintiffs performed overtime work for the hours indicated in the overtime work allowance statement attached to the judgment below, from May 1989 until the termination of the employment relationship due to each Plaintiff's dismissal or removal, and then calculated the Plaintiffs' overtime work allowance by applying the premium rate under Article 46 of the Labor Standards Act to each such hour. However, the court below itself acknowledged the fact that, under the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives, employees' working hours are prescribed to conform to the working hours of public officials; therefore, in the case of the Defendant Cooperatives, employees work 8 hours on weekdays and 4 hours on Saturdays, but during the winter season, from November to February of the following year, the working hours on weekdays (excluding Saturdays) are shortened by one hour, such that employees work 7 hours.

Therefore, if the overtime hours of the Plaintiffs as found by the court below include the above shortened one hour during the winter season, then even if there exist hours worked in excess of 4 hours on Saturdays or in excess of 7 hours on weekdays, the portion of such overtime hours, combined with the shortened one hour, that does not exceed 8 hours per day and 44 hours per week falls within the statutory standard working hours under Article 42 of the same Act; therefore, work during this portion is similar to so-called "within-statute overtime work" and does not fall under overtime work under Article 46 of the same Act, for which premium wages are paid. Accordingly, unless it is recognized that the Operating Regulations or the like provide for the payment of premium wages under Article 46 of the same Act even for within-statute overtime work, there is no need to pay premium wages under Article 46 of the same Act for this portion of work (see Supreme Court Decision 90Daka14758, rendered on June 28, 1991, and the above Supreme Court Decision 94Da18553, rendered on June 29, 1995; Supreme Court Decision 94Da54559, rendered on June 30, 1995; Supreme Court Decision 94Da54566, rendered on November 10, 1995, etc.).

Furthermore, according to Article 105 and Attached Table 15 of the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives, while it is provided that overtime work allowance is paid to employees who worked pursuant to an order for overtime work, with the premium rate set at 150% of the amount equivalent to 1/184 of the basic pay (see Defendant's Exhibit No. 1-1), even if, under the above Operating Regulations, work outside the working hours prescribed under the Operating Regulations is regarded as overtime work, and even if there was an intention to pay the premium wage under the above Operating Regulations even where such overtime work includes within-statute overtime work, it cannot be regarded, on this basis, as having provided for the payment of the premium wage under Article 46 of the Labor Standards Act for overtime work corresponding to within-statute overtime work.

Therefore, in the case of the Defendant Cooperatives, the working hours on Saturdays are 4 hours, and the working hours on weekdays during the winter season are 7 hours; moreover, there is a possibility that the Plaintiffs used holidays or leave other than the weekly rest day during the period in which they claim to have performed overtime work, and in such a case, working up to 8 hours on a Saturday may not exceed 44 hours per week; furthermore, there is a possibility that the hours claimed by the Plaintiffs as overtime work include the portion corresponding to the shortened one hour during the winter season as described above. Nevertheless, without examining whether such inclusion occurred, the court below recognized the entire overtime work claimed by the Plaintiffs as overtime work under Article 46 of the Labor Standards Act, and accordingly calculated the Plaintiffs' overtime work allowance by applying the premium rate under the same Article; this constitutes an error resulting from a failure to fully examine the case, arising from a misunderstanding of the legal doctrine concerning overtime work and its allowance. Therefore, the ground of appeal pointing out this issue is well-founded.

6. As to Ground No. 9

The court below found that the Plaintiffs performed holiday work for the number of days indicated in the holiday work allowance statement attached to the judgment below, and then calculated the Plaintiffs' holiday work allowance by multiplying the Plaintiffs' daily ordinary wage—calculated by treating holiday work hours as 8 hours based on the hourly ordinary wage as found by the court below—by the number of days of holiday work for each Plaintiff as found above. The court below also found that the Plaintiffs failed to use the number of days of monthly leave, as indicated in the monthly leave allowance statement attached to the judgment below, among the monthly leave days accrued under the Labor Standards Act from around May 1989 until each Plaintiff's respective retirement, and then calculated the Plaintiffs' monthly leave allowance (as previously noted, this means the monthly leave work allowance) by multiplying the Plaintiffs' daily ordinary wage—calculated by treating working hours as 8 hours based on the hourly ordinary wage as found by the court below—by the number of days of unused monthly leave for each Plaintiff as found above.

However, in calculating the overtime work allowance or holiday work allowance under Article 46 of the Labor Standards Act, or the monthly leave work allowance accruing where an employee who has acquired the right to monthly paid leave under Article 47 of the same Act works without using such leave within one year, the calculation must be based on the hours actually worked; and this conclusion does not change merely because, in calculating the Plaintiffs' prescribed monthly working hours, the prescribed working hours during the winter season are treated as 8 hours, and the Plaintiffs' hourly ordinary wage is calculated accordingly (see the above Supreme Court Decision 94Da18553, rendered on June 29, 1995; Supreme Court Decision 94Da54559, rendered on June 30, 1995; Supreme Court en banc Decision 94Da26721, rendered on December 21, 1995, etc.).

Nevertheless, the court below, while acknowledging that, under the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives, employees' working hours are prescribed to conform to the working hours of public officials, entirely failed to take into account the fact that the working hours on weekdays (excluding Saturdays) during the winter season are 7 hours, and, without examining whether the Plaintiffs' holiday work or monthly leave occurred during the winter season, casually calculated the above respective allowances by treating the Plaintiffs as having worked 8 hours and multiplying the hourly ordinary wage as calculated by the court below by 8 hours, as stated in its judgment. Accordingly, the court below committed an illegality, affecting the judgment, arising from a misunderstanding of the legal doctrine concerning the calculation of holiday work allowance and monthly leave allowance; therefore, the ground of appeal pointing out this issue is also well-founded.

7. As to Grounds Nos. 10 and 11

Regarding the payment of wages during a period of industrial action, unless it is recognized that a collective agreement, rules of employment, or the like provides for this, or that there exists an agreement or practice between the parties concerning such payment, then during the period of industrial action in which the employee did not provide labor, the primary rights and obligations, such as the employee's duty to provide labor, are suspended, and therefore the employee's wage claim, as the primary right corresponding to the duty to provide labor, does not arise. It cannot be said that, merely because a collective agreement, rules of employment, or the like, which presupposes a normal employment relationship in which the employer may exercise the right to direct labor in relation to the employee's provision of labor, provides for payment of certain wages to absent employees, or does not provide for wage deduction, or because there has been a practice of paying certain wages, the parties had an intention to pay wages, or had entered into an employment contract providing for payment of wages, to an employee who did not provide labor because he or she participated in industrial action during the period of industrial action—a situation in which the employer cannot exercise any right to direct labor in relation to the employee's provision of labor due to the suspension of the employee's duty to provide labor, and which is markedly different in form from ordinary absence from work—by analogy (see the above Supreme Court en banc Decision 94Da26721, rendered on December 21, 1995).

Therefore, even though, as found by the court below, the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives provide for the payment of a portion of the basic pay to absent employees, and provide that persons who receive a portion of the remuneration under the Operating Regulations shall be treated as having continuously worked for purposes of payment of the diligence allowance, it cannot be said that an employee who did not provide labor due to industrial action should be treated, merely on the basis of the superficial similarity that there was no provision of labor under the employment contract, as equivalent to an absent employee under the Operating Regulations, and that on this basis, persons such as the Plaintiffs who did not provide labor due to industrial action become subject to payment of the diligence allowance.

Furthermore, Article 106(1)(1) of the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives (as they stood before amendment on April 4, 1991) provides that "the diligence allowance paid in January shall be paid to a person who holds the status of officer or employee as of January 1 and who has continuously worked from before December 1 of the previous year (including a person who receives a portion of the remuneration)," and Item (2) provides that "the diligence allowance paid in July shall be paid to a person who holds the status of officer or employee as of July 1 and who has continuously worked from before June 1 of the relevant year (including a person who receives a portion of the remuneration)." Under the above Operating Regulations, separately from the requirement of holding status as of January 1 or July 1, "continuous work from before December 1 of the previous year or June 1 of the relevant year" is provided as a payment requirement; and while the first part of the provision uses the expression "holding the status of officer or employee," the latter part uses the different expression "person who has continuously worked." Moreover, the purpose of treating, under the Operating Regulations, a "person who receives a portion of the remuneration" as a person who has continuously worked is merely to treat, exceptionally, an employee as having continuously worked even though the employee did not actually work, in cases where the Defendant Cooperatives themselves, of their own volition, exempted the relevant employee from the duty to provide labor, so as not to cause the relevant employee any particular disadvantage in the payment of the diligence allowance as a result thereof (provided that Article 106(2) of the Operating Regulations separately provides for a reduction with respect to persons who received a disposition of suspension from position). In light of the foregoing, "a person who has continuously worked" under Article 106(1) of the above Operating Regulations should, in principle, be interpreted as meaning a person who has continuously provided actual labor as prescribed by the Operating Regulations.

Furthermore, Article 106(1)(1) of the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives, as amended on April 4, 1991, provides that "the diligence allowance paid in January shall be paid to a person who, holding the status of officer or employee as of January 1, and among those receiving basic pay as of January 1, has continuously received basic pay from before December 1 of the previous year (including a person receiving a portion of the basic pay)," and Item (2) likewise provides that "the diligence allowance paid in July shall be paid to a person who, holding the status of officer or employee as of July 1, and among those receiving basic pay as of July 1, has continuously received basic pay from before June 1 of the relevant year (including a person receiving a portion of the basic pay)." Under the above amended Operating Regulations as well, the diligence allowance under the Operating Regulations is provided to be paid where, separately from the requirement of holding status as of January 1 or July 1, the requirement of "among those receiving basic pay as of January 1, a person who has continuously received basic pay from before December 1 of the previous year" or "among those receiving basic pay as of July 1, a person who has continuously received basic pay from before June 1 of the relevant year" is satisfied. The change in the wording of this separate payment requirement appears to have been made in order to more clearly express that the expression "person who has continuously worked" under the previous Operating Regulations did not simply mean a person who continuously retained employee status, but rather meant continuous provision of actual labor; therefore, under the amended Operating Regulations as well, continuous provision of actual labor as prescribed by the Operating Regulations is likewise required as a requirement for payment of the diligence allowance.

Nevertheless, in this case, where the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives contain no provision whatsoever concerning the payment of wages during a period of industrial action, and where it is not recognized that there exists an agreement between the parties concerning such payment, or a practice of paying the diligence allowance where labor was not provided due to industrial action, the court below, while acknowledging the fact that the Plaintiffs went on strike from around November 10, 1989 to December 22 of the same year, and from May 1, 1991 to August 15 of the same year, nevertheless held that the Defendants were obligated to pay the Plaintiffs the diligence allowance that should have been paid pursuant to the Operating Regulations in January 1990 or July 1991. Accordingly, the court below ultimately misunderstood the legal doctrine concerning the payment of wages during a period of industrial action, and erred in the interpretation of the Operating Regulations of the Defendant Cooperatives; therefore, the ground of appeal disputing this point is also well-founded.

8. Therefore, accepting part of the grounds of appeal, the portion of the judgment below against which the Defendants lost is reversed, and this portion of the case is remanded to the court below for further examination and determination. This Judgment is rendered by the unanimous opinion of the participating Justices, as set forth in the Order.

Justice Ahn Yong-deuk (Presiding Justice), Justice Cheon Gyeong-song, Justice Ji Chang-gwon, Justice Shin Seong-taek (Justice in Charge)

【판결요지】

[1] 근로기준법시행령 제31조 제1항은 근로기준법 소정의 통상임금을 "근로자에게 정기적, 일률적으로 소정 근로 또는 총 근로에 대하여 지급하기로 정하여진 시간급금액, 일급금액, 주급금액, 월급금액 또는 도급금액을 말한다."고 규정하고 있는 바이므로, 원칙적으로 근로자에게 소정 근로 또는 총 근로의 대상(對償)으로 지급되는 금품으로서 그것이 정기적, 일률적으로 지급되는 것은 통상임금에 속하는 임금이다. 따라서 근로자에 대한 임금이 1개월을 초과하는 기간마다 지급되는 것이라도 그것이 정기적, 일률적으로 지급되는 것이면 통상임금에 포함될 수 있는 것이고, 소정 근로시간의 근로에 직접적으로 또는 비례적으로 대응하여 지급되는 임금이 아니라 하더라도 그것이 소정 근로 또는 총 근로에 대하여 지급되는 임금이 아니라고 할 수 없으므로 그런 사유만으로 그 임금을 통상임금에서 제외할 수는 없다. 다만 근로기준법이 평균임금의 최저한을 보장하고 시간외 근로수당·야간근로수당·휴일근로수당과 같은 할증임금, 해고예고수당 등을 산정하는 기준이 되는 통상임금을 인정하고 있는 입법취지와 통상임금의 기능 및 필요성에 비추어 볼 때 어떤 임금이 통상임금에 해당하려면 그것이 정기적, 일률적으로 지급되는 고정적인 임금에 속하여야 하므로 실제의 근무성적에 따라 지급 여부 및 지급액이 달라지는 임금은 고정적인 임금이라 할 수 없어 통상임금에 해당하지 않는다.

[2] 의료보험조합이 매년 1회 일정 시기에 전직원에게 지급하는 체력단련비 및 월동보조비는 모두 소정 근로 또는 총 근로에 대하여 지급하기로 한 금품으로서 정기적, 일률적으로 지급되는 고정적인 임금으로서 통상임금에 속한다고 한 사례.

[3] 의료보험조합이 일정 기간 실제로 근무한 근로자에게 연 4회 지급하는 상여금은 그 지급 여부 및 지급액이 조합 소속 임·직원들의 실제의 근무성적에 따라 좌우되게 되어 그것이 고정적인 임금이라고 할 수 없으므로 통상임금에 속하지 않는다고 한 사례.

[4] 일반적으로 임금은 직접 근로자에게 전액을 지급하여야 하므로 사용자가 근로자에 대하여 가지는 채권으로 근로자의 임금채권과 상계하지 못하는 것이 원칙이나 계산의 착오 등으로 임금이 초과 지급되었을 때 그 행사의 시기가 초과 지급된 시기와 임금의 정산, 조정의 실질을 잃지 않을 만큼 합리적으로 밀접되어 있고 금액과 방법이 미리 예고되는 등 근로자의 경제생활의 안정을 해할 염려가 없는 경우나, 근로자가 퇴직한 후에 그 재직 중 지급되지 아니한 임금이나 퇴직금을 청구하는 경우에는 초과 지급된 임금의 반환청구권을 자동채권으로 하여 상계할 수 있다.

[5] 쟁의행위시의 임금지급에 관하여 단체협약이나 취업규칙 등에서 이를 규정하거나 그 지급에 관한 당사자 사이의 약정이나 관행이 있다고 인정되지 아니하는 한 근로자의 근로제공의무 등의 주된 권리·의무가 정지되어 근로자가 근로제공을 하지 아니한 쟁의행위 기간 동안에는 근로제공의무와 대가관계에 있는 근로자의 주된 권리로서의 임금청구권은 발생하지 않고, 사용자가 근로자의 노무제공에 대한 노무지휘권을 행사할 수 있는 평상적인 근로관계를 전제로 하여 단체협약이나 취업규칙 등에서 결근자 등에 관하여 어떤 임금을 지급하도록 규정하고 있거나 임금 삭감 등을 규정하고 있지 않고 있거나 혹은 어떤 임금을 지급하여 온 관행이 있다고 하여, 근로자의 근로제공의무가 정지됨으로써 사용자가 근로자의 노무제공과 관련하여 아무런 노무지휘권을 행사할 수 없고 평상시에 있어서의 결근 등과는 그 형태상으로도 뚜렷한 차이가 있는 쟁의행위의 경우에, 이를 유추하여 당사자 사이에 쟁의행위 기간 중 쟁의행위에 참가하여 근로를 제공하지 아니한 근로자에게 그 임금을 지급할 의사가 있다거나 임금을 지급하기로 하는 내용의 근로계약을 체결한 것이라고는 할 수 없다.

【참조조문】

[1] 근로기준법 제19조 , 근로기준법시행령 제31조 제1항

[2] 근로기준법 제19조 , 근로기준법시행령 제31조 제1항

[3] 근로기준법 제19조 , 근로기준법시행령 제31조 제1항

[4] 근로기준법 제36조 제1항

[5] 근로기준법 제18조 , 제36조 제2항 , 노동쟁의조정법 제3조

【참조판례】

[1] 대법원 1993. 5. 11. 선고 93다4816 판결(공1993하, 1688), 대법원 1993. 5. 27. 선고 92다20316 판결(공1993하, 1861), 대법원 1994. 5. 24. 선고 93다31979 판결(공1994하, 1792), 대법원 1994. 10. 28. 선고 94다26615 판결(공1994하, 3119) /[4] 대법원 1993. 10. 12. 선고 93다28737 판결(공1993하, 3072), 대법원 1993. 12. 28. 선고 93다38529 판결(공1994상, 528), 대법원 1995. 6. 29. 선고 94다18553 판결(공1995하, 2516) /[4][5] 대법원 1995. 12. 21. 선고 94다26721 전원합의체 판결(공1996상, 208), 대법원 1996. 2. 9. 선고 93다54057 판결(같은 취지), 대법원 1996. 2. 9. 선고 94다26561 판결(같은 취지), 대법원 1996. 2. 9. 선고 94다26714 판결(같은 취지)

【주문】·【이유】 전문 12,078자 · 펼쳐 보기

【원고(선정당사자),피상고인】

【피고,상고인】 인천광역시 중구의료보험조합 외 5인 (피고들 소송대리인 동양종합법무법인 담당변호사 김성기 외 4인)

【원심판결】 서울고법 1994. 2. 4. 선고 92나4569 판결

【주문】

원심판결 중 피고들 패소 부분을 파기한다. 이 부분 사건을 서울고등법원에 환송한다.

【이유】상고이유(상고이유서 제출기간 경과 후에 제출된 상고이유보충서에 기재된 상고이유는 이를 보충하는 범위 내에서)를 판단한다.

1. 제1점에 대하여

근로기준법시행령 제31조 제1항은 근로기준법 소정의 통상임금을 "근로자에게 정기적, 일률적으로 소정 근로 또는 총 근로에 대하여 지급하기로 정하여진 시간급금액, 일급금액, 주급금액, 월급금액 또는 도급금액을 말한다."고 규정하고 있는 바이므로 원칙적으로 근로자에게 소정 근로 또는 총 근로의 대상(對償)으로 지급되는 금품으로서 그것이 정기적, 일률적으로 지급되는 것은 통상임금에 속하는 임금이라고 할 것이다. 따라서 근로자에 대한 임금이 1개월을 초과하는 기간마다 지급되는 것이라도 그것이 정기적, 일률적으로 지급되는 것이면 통상임금에 포함될 수 있는 것이고, 소정 근로시간의 근로에 직접적으로 또는 비례적으로 대응하여 지급되는 임금이 아니라 하더라도 그것이 소정 근로 또는 총 근로에 대하여 지급되는 임금이 아니라고 할 수 없으므로 그런 사유만으로 그 임금을 통상임금에서 제외할 수는 없다 할 것이다. 다만 근로기준법이 평균임금의 최저한을 보장하고 시간외 근로수당·야간근로수당·휴일근로수당과 같은 할증임금, 해고예고수당 등을 산정하는 기준이 되는 통상임금을 인정하고 있는 입법취지와 통상임금의 기능 및 필요성에 비추어 볼 때 어떤 임금이 통상임금에 해당하려면 그것이 정기적, 일률적으로 지급되는 고정적인 임금에 속하여야 하므로 실제의 근무성적에 따라 지급여부 및 지급액이 달라지는 임금은 고정적인 임금이라 할 수 없어 통상임금에 해당하지 아니한다 할 것이다.

이 사건의 경우를 돌이켜 보건대 기록에 의하면, 피고 조합들은 원고들을 포함한 전직원에게 원심판시와 같이 매년 일정시기에 월 기본급에 대한 일정액을 체력단련비로, 매년 11월에 월 기본급에 대한 일정액을 월동보조비로 원고들을 포함한 전직원에게 각 지급하여 온 사실을 인정할 수 있는바, 이에 의하면 위 체력단련비나 월동보조비는 모두 소정 근로 또는 총 근로에 대하여 지급하기로 한 금품으로서 정기적, 일률적으로 지급되는 고정적인 임금이라 할 것이므로 통상임금에 속한다고 할 것이다.

그렇다면 원심이 원심판시의 위 체력단련비와 월동보조비의 각 1/12이 월급 통상임금에 속한다고 판단한 것은 정당하고, 거기에 논지와 같은 위법이 없다.

그러나 기록에 편철된 피고 조합들의 지역의료보험조합운영규정(이하 운영규정이라고만 한다)에 의하면, 원심판시의 상여금은 예산의 범위 안에서 매년 3월, 6월, 9월, 12월의 보수지급일에 각각 상여금 지급일 현재 기본급의 100%를 지급하는 것이나, 다만 입사 1개월 미만인 자에게는 지급되지 않고, 근속기간이 3개월 미만인 자와 휴직·정직·직위해제처분 등으로 상여금 지급기간 중 그 직무에 종사하지 아니한 자(업무상 부상으로 휴직한 경우를 제외한다), 근속기간이 3개월 이상인 자로서 상여금 지급기간의 2분의 1 미만을 근무하고 퇴직한 자에 대하여는 근무일수를 근거로 일할계산하여 지급하도록 규정되어 있는 점(1991. 4. 4. 개정된 운영규정 제112조 참조)에 비추어 상여금의 지급 여부 및 그 지급액은 결국 피고 조합들 소속 임·직원들의 실제의 근무성적에 따라 좌우되게 되어 그것이 고정적인 임금이라고 할 수 없으므로 통상임금에 속한다고 할 수 없다.

그러므로 원심이 원고들의 1991년도 통상임금을 산정함에 있어서 상여금이 통상임금에 포함되는 것으로 보아 이를 토대로 원고들의 시간급 통상임금을 산정한 것은 통상임금의 법리를 그르친 위법을 범하였다 할 것이고 이는 판결에 영향을 미쳤음이 분명하므로 이 부분 상고이유는 이 점에서 이유가 있다.

2. 제2점에 대하여

원심판결 이유에 의하면, 원심은, 원고들의 시간외 근무수당 또는 휴일근무수당을 산정함에 있어 원고들이 피고 조합들로부터 이미 수령한 위 각 수당이 근로기준법에 의하여 산출된 금액을 초과하는 경우에 있어서는 그 지급의무 있는 차액이 없다고 하여 원심판결 별지 시간외근무수당내역서 및 휴일근무수당내역서상 이를 0으로 처리하고 단지 원고들이 이미 지급받은 위 각 수당액이 근로기준법에 의하여 산출된 위 각 수당액에 미달하는 경우에 그 차액만을 합하여 피고들에게 그 지급을 명하였다.

일반적으로 임금은 직접 근로자에게 전액을 지급하여야 하므로 사용자가 근로자에 대하여 가지는 채권으로서 근로자의 임금채권과 상계를 하지 못하는 것이 원칙이나 계산의 착오 등으로 임금이 초과 지급되었을 때 그 행사의 시기가 초과 지급된 시기와 임금의 정산, 조정의 실질을 잃지 않을 만큼 합리적으로 밀접되어 있고, 금액과 방법이 미리 예고되는 등 근로자의 경제생활의 안정을 해할 염려가 없는 경우나 근로자가 퇴직한 후에 그 재직 중 지급되지 아니한 임금이나 퇴직금을 청구하는 경우에는 초과 지급된 임금의 반환청구권을 자동채권으로 하여 상계할 수 있다 할 것이므로( 대법원 1993. 10. 12. 선고 93다28737 판결 및 1993. 12. 28. 선고 93다38529 판결 등 참조), 피고 조합들의 운영규정에 따라 산정한 위 각 수당이 근로기준법에 따라 정당하게 산정한 위 각 수당의 액수에 미달하고 있다면 위 각 수당의 산정방법에 관한 운영규정상의 규정내용은 무효라 할 것이고, 이 경우 운영규정의 산정방법에 따라 계산하여 지급한 각 수당이 근로기준법에 따라 정당하게 산정한 위 각 법정수당을 초과할 수는 없는 터여서 초과 지급 부분이 발생하였다면 그것은 잘못 지급된 것이라 할 것이므로 원고들이 일정 기간 동안의 미지급 법정수당을 청구하는 경우에 피고들은 같은 기간 동안 그 초과 지급된 법정수당으로 미지급된 다른 법정수당과 상계하거나 충당할 수 있다 할 것이다( 대법원 1995. 6. 29. 선고 94다18553 판결, 1995. 6. 30. 선고 94다54559 판결, 1995. 11. 10. 선고 94다54566 판결, 1995. 12. 21. 선고 94다26721 전원합의체 판결 등 참조).

그럼에도 불구하고 원심은 피고들이 원고들에게 지급한 위 각 수당액이 근로기준법에 따라 정당하게 산정한 액수를 초과하는 경우에 있어서 그 초과액을 가지고 미지급 법정수당액과 상계·충당할 수 없다는 전제하에 위와 같이 판시하였으니 결국 원심은 초과 지급된 법정 수당의 상계·충당에 관한 법리를 오해하여 판결에 영향을 미친 위법을 범하였다 할 것이므로 이 점을 다투는 논지는 이유가 있다.

3. 제3점, 제4점, 제5점에 대하여

근로기준법 제47조 소정의 월차휴가제도는 장기간 소정의 근로를 한 근로자에게 매월 1일의 유급휴가를 부여함으로써 소정의 근로에 따른 피로의 회복을 통한 휴양의 기회를 제공하고, 이러한 정신적, 육체적 휴양을 통하여 문화적 생활의 향상을 기하려는 데 그 입법취지가 있다 할 것이고( 대법원 1990. 12. 26. 선고 90다카13465 판결, 1991. 7. 26. 선고 90다카11636 판결 등 참조), 상고이유에서 지적한 바와 같이 1월 동안에 근로기준법 소정의 유급휴일을 제외한 나머지 기간 동안 실제 근로를 계속한 경우에 한하여 근로자에게 1일의 유급휴가를 부여하는 제도라고는 할 수 없으므로 같은법시행령 제30조의 각 규정이 같은 법 제47조의 규정을 위반한 것이거나 그 입법취지를 벗어난 것이라고 할 수 없다(위 대법원 1995. 6. 29. 선고 94다18553 판결, 1995. 6. 30. 선고 94다54559 판결, 1995. 11. 10. 선고 94다54566 판결, 1995. 12. 21. 선고 94다26721 전원합의체 판결 등 참조).

그리고, 월차휴가제도가 이와 같이 장기간 근로에 따른 피로의 회복을 위한 휴양의 기회제공과 문화적 생활의 향상을 위하여 1월간 소정의 근로일수를 개근한 자에게 부여되는 이상 그 소정의 근로일수를 산정함에 있어서 그 주장과 같이 주휴일 등 같은법시행령 제30조 제2항 소정의 휴일의 경우에만 근로자가 출근한 것으로 보아야 할 것은 아니고, 법령이나 취업규칙, 단체협약 등에 의하여 근로자의 휴식을 위하여 근로제공의무가 면제되는 약정휴일 등의 경우에도 출근한 것으로 보아 특별한 사정이 없는 한 근로자가 나머지 소정 근로일에 근로한 경우에는 월차휴가를 부여하여야 할 것이다.

또한 피고 조합들의 운영규정 제46조 내지 제55조에 의하면 근로기준법 소정의 유급휴일 및 유급휴가일수의 최하한을 상회하는 휴일 및 휴가에 관하여 규정하고 있는 점은 인정할 수 있으나, 위 운영규정에 의한 휴일이나 휴가를 근로기준법 제47조 소정의 연·월차유급휴가로 갈음할 수는 없다 할 것이므로 설사 그 주장과 같이 원고들이 운영규정에 따른 휴일 및 휴가를 전부 사용하였다고 하더라도 이로써 연·월차휴가를 대체이용한 것이라고 할 수 없다.

그리고 근로기준법 제47조 소정의 월차유급휴가권을 취득한 근로자가 그 휴가권이 발생한 때부터 1년 이내에 그 월차휴가를 사용하지 아니한 채 근로한 대가로 발생하는 월차휴가근로수당의 지급청구권은 그 성질이 임금이라 할 것이므로( 대법원 1990. 12. 21. 선고 90다카24496 판결 등 참조), 같은 법 제41조의 규정에 따라 3년의 소멸시효가 적용된다 할 것이고, 그 기산점은 월차유급휴가권을 취득한 날부터 1년의 경과로 그 휴가 불실시가 확정된 다음날이라 할 것이다.

그러므로 원고들 주장의 월차휴가근로수당의 지급청구권이 월차휴가청구권의 소멸과 동시에 소멸된다고 할 수 없다.

또한 원고들이 청구하는 월차휴가수당은 월차휴가를 사용함이 없이 근로를 제공한 것에 대한 대가로서 청구하는 것에 불과하고, 월차휴가의 매매·환가를 이유로 한 것이 아님은 기록상 분명하다.

결국 위와 다른 견해에 서 있거나 원고들의 청구를 위와 달리 이해한 전제에 서 있는 이 부분 논지는 모두 이유가 없다.

4. 제6점에 대하여

피고 조합들의 운영규정(1990. 4. 19. 개정되기 전의 것) 소정의 정근수당은 근로자가 연·월차휴가를 사용하였는지 여부에 상관없이 운영규정 제106조 제1항의 지급요건을 갖춘 자 모두에게 지급되는 것이고, 또한 같은 조 제2항에서 감봉 이상의 징계처분을 받은 자나 직위해제처분을 받은 자에 대하여는 그 규정의 방식에 따라 정근수당을 감액지급하는 규정을 두고 있는 점에 비추어 위 운영규정 소정의 정근수당은 그 지급목적이나 성격, 그 지급요건이 근로기준법상의 연·월차휴가근로수당과는 전혀 상이한 것이고, 따라서 근로자가 근로기준법 소정의 연·월차휴가권을 취득하였음에도 법정기간 내에 이를 사용하지 아니한 채 계속 근로를 하였다면 위 운영규정 소정의 정근수당을 지급받았는지 여부에 상관없이 피고 조합들은 근로기준법에 따른 연·월차휴가근로수당을 지급하여야 할 것이다.

그렇다면 원심이 "근로기준법 제47조 및 제48조의 규정에 의하여 지급하게 되어 있는 연·월차휴가수당은 본수당(정근수당)으로 갈음한다."고 규정하고 있는 운영규정 제106조 제3항(1990. 4. 19. 개정으로 삭제)은 그 효력이 없다고 하여 피고들로서는 원고들에게 통상임금을 기준으로 한 근로기준법에 따른 월차휴가수당(이는 월차휴가근로수당을 의미하는 것으로 보인다.)을 지급하여야 한다고 판단한 것은 정당하다 할 것이다.

이 점을 다투는 논지도 이유가 없다.

5. 제7점, 제8점에 대하여

원심은, 원고들이 1989. 5.부터 각 해임 또는 파면되어 근로관계가 종료될 때까지 사이에 원심판결 별지 시간외근무수당내역서 기재와 같은 시간 동안의 시간외 근무를 하였다고 인정한 다음 각 그 시간에 근로기준법 제46조 소정의 할증률을 적용하여 원고들의 시간외 근무수당을 산정하였는데, 원심도 피고 조합들의 운영규정에 의하여 직원의 근로시간은 공무원의 근무시간에 준하도록 규정되어 있는 사실을 인정하고 있는 바이므로 피고 조합들의 경우 평일에는 8시간, 토요일에는 4시간을 근무하되 동절기인 11월부터 다음 해 2월까지 토요일을 제외한 평일의 근무시간이 1시간 단축되어 7시간을 근무한다 할 것이다.

따라서 원심이 인정한 원고들의 시간외 근무시간 가운데 동절기에 있어서의 위와 같이 단축된 1시간이 포함된 것이라면 비록 거기에 토요일의 4시간을 초과한 근무시간이나 평일의 7시간을 초과한 근무시간 부분이 있다 하더라도 원고들의 위 시간외 근무시간 중 이와 같이 단축된 1시간을 합산한 범위 내의 초과근로시간으로서 1일 8시간, 1주 44시간을 초과하지 않는 부분은 같은 법 제42조 소정의 법정기준근로시간 범위 내의 근로시간이므로 이 부분의 근로는 이른바 법내초과근로에 유사하여 할증임금이 지급되는 같은 법 제46조 소정의 시간외 근로에는 해당하지 않는다 할 것이고, 따라서 운영규정 등에서 법내초과근로 등에 대하여도 같은 법 제46조 소정의 할증임금을 지급하도록 규정한 것으로 인정되지 않는 이상 이 부분 근로에 대하여는 같은 법 제46조 소정의 할증임금을 지급할 필요가 없다 할 것이다( 대법원 1991. 6. 28. 선고 90다카14758 판결 및 위 대법원 1995. 6. 29. 선고 94다18553 판결, 1995. 6. 30. 선고 94다54559 판결, 1995. 11. 10. 선고 94다54566 판결 등 참조).

그리고 피고 조합들의 운영규정 제105조 및 별표 15에 의하면 시간외 근무수당은 시간외 근무명령을 받아 근무한 직원에 대하여 지급한다고 규정하면서 그 할증률을 기본급의 1/184에 해당하는 금액의 150%로 규정하고 있으나(을 제1호증의 1 참조) 위 운영규정에서 운영규정상의 근무시간 외의 근무를 시간외 근무로 보면서 그 시간외 근무가 법내초과근로를 포함하는 경우에 있어서도 이에 대하여 위 운영규정 소정의 할증임금을 지급하려는 의사를 갖고 있었다 하더라도, 이에 근거하여 법내초과근로에 해당하는 시간외 근무에 대하여 근로기준법 제46조 소정의 할증임금을 지급하도록 규정한 것으로 볼 수는 없다 할 것이다.

그러므로 피고 조합들의 경우 토요일의 근무시간이 4시간, 동절기에 있어서의 평일의 근무시간이 7시간일 뿐 아니라 그 밖에 원고들이 시간외 근무를 하였다고 주장하는 기간 동안 주휴일 이외의 휴일이나 휴가 등을 사용하였을 수도 있으므로 이와 같은 경우라면 토요일에 8시간까지 근무하는 것이 주 44시간을 초과하지 않을 가능성이 있고, 또한 원고들이 시간외 근무라고 주장하는 시간 중 위와 같이 동절기의 단축된 1시간에 해당하는 부분이 포함되어 있을 가능성이 있음에도 그 포함 여부 등에 대하여 이를 심리함이 없이 원고들 주장의 시간외 근무 전부를 근로기준법 제46조 소정의 시간외 근로로 인정하고, 이에 따라 같은 법조 소정의 할증률을 적용하여 원고들의 시간외 근무수당을 산정한 것은 시간외 근로 및 그 수당에 관한 법리를 오해한 나머지 심리를 다하지 아니한 잘못이 있다 할 것이므로 이 점을 지적하는 논지는 모두 이유가 있다.

6. 제9점에 대하여

원심은, 원고들이 원심판결 별지 휴일근무수당내역서 기재와 같은 일수만큼의 휴일근무를 하였다는 사실을 인정한 다음 원심 인정의 원고들이 시간급 통상임금을 기준으로 휴일근무시간을 8시간으로 보아 산정한 원고들의 일급 통상임금에 위에서 인정한 원고들의 각 휴일근무일수를 곱하여 원고들의 휴일근무수당을 산정하였고, 또한 원고들이 1989. 5.경부터 각 퇴직할 때까지 사이에 발생한 근로기준법 소정의 월차휴가일수 중 원심판결 별지 월차휴가수당내역서 기재와 같은 일수만큼을 사용하지 아니하였다는 사실을 인정한 다음 원심인정의 원고들의 시간급 통상임금을 기준으로 근무시간을 8시간으로 보아 산정한 원고들의 일급 통상임금에 위에서 인정한 원고들의 각 월차휴가 미사용 일수를 곱하여 원고들의 월차휴가수당(이는 월차휴가근로수당을 의미하는 것임은 이미 본 바와 같다.)을 산정하였다.

그러나 근로기준법 제46조에 따른 시간외 근로수당이나 휴일근로수당 및 같은 법 제47조 소정의 월차유급휴가권을 취득한 근로자가 그로부터 1년 이내에 그 월차휴가를 사용하지 아니한 채 근로한 대가로 발생하는 월차휴가근로수당을 산정함에 있어서는 실제로 근로한 시간을 기초로 하여야 할 것이고 원고들의 월 소정 근로시간수를 산정함에 있어 동절기에도 소정 근로시간이 8시간인 것으로 보아 이에 따라 원고들의 시간급통상임금을 산정한다고 하여 달리 볼 것은 아니라 할 것이다(위 대법원 1995. 6. 29. 선고 94다18553 판결, 1995. 6. 30. 선고 94다54559 판결, 1995. 12. 21. 선고 94다26721 전원합의체 판결 등 참조).

그럼에도 불구하고 원심은 피고 조합들의 경우 직원의 근로시간은 공무원의 근무시간에 준하도록 규정되어 있는 사실을 인정하면서도 동절기에 있어서 토요일을 제외한 평일의 근무시간이 7시간인 점을 전혀 고려하지 아니한 채 원고들의 휴일근무나 월차휴가가 동절기에 이루어졌는지 여부에 대한 심리를 함이 없이 원고들에 대한 휴일근무수당 및 월차휴가근로수당을 산정함에 있어 만연히 원고들이 8시간 근무한 것으로 보아 그 판시와 같이 산정한 시간급통상임금에 8시간을 곱하여 위 각 수당을 산정하였으니, 원심은 휴일근로수당 및 월차휴가수당의 산정에 관한 법리를 오해하여 판결에 영향을 미친 위법을 저질렀다 할 것이므로 이 점을 지적하는 논지도 이유가 있다.

7. 제10점, 제11점에 대하여

쟁의행위시의 임금지급에 관하여 단체협약이나 취업규칙 등에서 이를 규정하거나 그 지급에 관한 당사자 사이의 약정이나 관행이 있다고 인정되지 아니하는 한 근로자의 근로제공의무 등의 주된 권리·의무가 정지되어 근로자가 근로제공을 하지 아니한 쟁의행위 기간 동안에는 근로제공의무와 대가관계에 있는 근로자의 주된 권리로서의 임금청구권은 발생하지 않는다고 하여야 할 것이고, 사용자가 근로자의 노무제공에 대한 노무지휘권을 행사할 수 있는 평상적인 근로관계를 전제로 하여 단체협약이나 취업규칙 등에서 결근자 등에 관하여 어떤 임금을 지급하도록 규정하고 있거나 임금 삭감 등을 규정하고 있지 않고 있거나 혹은 어떤 임금을 지급하여 온 관행이 있다고 하여, 근로자의 근로제공의무가 정지됨으로써 사용자가 근로자의 노무제공과 관련하여 아무런 노무지휘권을 행사할 수 없고, 평상시에 있어서의 결근 등과는 그 형태상으로도 뚜렷한 차이가 있는 쟁의행위의 경우에 이를 유추하여 당사자 사이에 쟁의행위 기간 중 쟁의행위에 참가하여 근로를 제공하지 아니한 근로자에게 그 임금을 지급할 의사가 있다거나 임금을 지급하기로 하는 내용의 근로계약을 체결한 것이라고는 할 수 없다 할 것이다(위 대법원 1995. 12. 21. 선고 94다26721 전원합의체 판결 참조).

그러므로 원심이 인정한 바와 같이 피고 조합들의 운영규정에 결근자 등에 대하여 기본급의 일부를 지급하는 규정을 두고 있고, 운영규정 소정의 보수의 일부가 지급되는 자에 대하여도 이를 계속 근무한 자로 보아 정근수당을 지급하도록 규정하고 있다 하더라도 쟁의행위로 인하여 근로를 제공하지 아니한 자를 단순히 근로계약에 따른 근로제공이 없다는 외관상의 동일성만을 토대로 운영규정상의 결근자에 준한다고 보아 이를 근거로 원고들과 같이 쟁의행위로 인하여 근로를 제공하지 아니한 자도 정근수당의 지급 대상자가 된다고 할 수는 없다 할 것이다.

그리고 피고 조합들의 운영규정(1991. 4. 4. 개정되기 전의 것) 제106조 제1항 제1호는 "1월에 지급되는 정근수당은 1월 1일 현재 임직원의 신분을 보유하고 전년도 12월 1일 이전부터 계속 근무한 자(보수의 일부가 지급되는 자를 포함한다)에게 지급한다."고 규정하고 있고, 제2호는 "7월에 지급되는 정근수당은 7월 1일 현재 임직원의 신분을 보유하고 당해연도 6월 1일 이전부터 계속 근무한 자(보수의 일부가 지급되는 자를 포함한다)에게 지급한다."고 규정하고 있는 바, 위 운영규정상 1월 1일 또는 7월 1일 현재의 신분보유 요건과 별도로 '전년도 12월 1일 또는 당해연도 6월 1일 이전부터의 계속 근무'를 그 지급요건으로 규정하고 있고, 위 규정의 전단부분에서는 '임직원의 신분을 보유하고'라고 하면서 후단부분에서 '계속 근무한 자'라고 그 용어를 달리 사용하고 있을 뿐 아니라 운영규정에서 '보수의 일부가 지급되는 자'를 계속 근무한 자로 보려는 취지는 피고 조합들이 스스로 근로자에 대하여 자신의 의사에 기하여 당해 근로자의 근로제공의무를 면제한 경우에 이로 인하여 당해 근로자에게 정근수당의 지급에 관하여 특별한 불이익을 주지 않으려는 의도에서(다만 운영규정 제106조 제2항에서 직위해제처분을 받은 자에 대하여는 별도의 감액규정을 두고 있다.) 당해 근로자가 실제로 근무를 하지 아니하였음에도 예외적으로 계속 근무한 것으로 보려는 것에 불과한 것인 점 등에 비추어 위 운영규정 제106조 제1항 소정의 '계속 근무한 자'는 원칙적으로 운영규정이 정하는 바의 계속적인 현실의 근로를 제공한 자라고 풀이함이 상당하다 할 것이다.

또한 1991. 4. 4. 개정된 피고 조합들의 운영규정 제106조 제1항 제1호는 "1월에 지급되는 정근수당은 1월 1일 현재 임직원의 신분을 보유하고 1월 1일 현재 기본급이 지급되는 자 중 전년도 12월 1일 이전부터 계속 기본급이 지급되는 자(기본급의 일부가 지급되는 자를 포함한다)에게 지급한다."고 규정하고 있고, 제2호도 "7월에 지급되는 정근수당은 7월 1일 현재 임직원의 신분을 보유하고 7월 1일 현재 기본급이 지급되는 자 중 당해연도 6월 1일 이전부터 계속 기본급이 지급되는 자(기본급의 일부가 지급되는 자를 포함한다)에게 지급한다."고 규정하고 있는 바, 위 개정된 운영규정상으로도 운영규정 소정의 정근수당은 1월 1일 또는 7월 1일 현재의 신분보유 요건과 별도로 '1월 1일 현재 기본급이 지급되는 자 중 전년도 12월 1일 이전부터 계속 기본급이 지급되는 자' 또는 '7월 1일 현재 기본급이 지급되는 자 중 당해연도 6월 1일 이전부터 계속 기본급이 지급되는 자'라는 요건을 구비한 경우에 지급되는 것으로 규정하고 있고, 이와 같이 별도의 지급요건에 관한 표현이 변경된 것은 종전의 운영규정상의 표현인 '계속 근무한 자'가 단순히 근로자의 지위를 계속 보유하는 자를 의미하는 것이 아니고 계속적인 현실의 근로제공을 의미한다는 것임을 보다 명확하게 표현하기 위한 것에 따른 것으로 보여지므로 개정된 운영규정상으로도 정근수당의 지급요건으로 운영규정 소정의 계속적인 현실의 근로제공은 마찬가지로 요구된다 할 것이다.

그럼에도 불구하고 피고 조합들의 운영규정에서 쟁의행위시의 임금지급에 관하여 아무런 규정을 두고 있지 아니하고 그 지급에 관한 당사자 사이의 약정이나 쟁의행위로 인하여 근로를 제공하지 아니한 경우에 정근수당을 지급하여온 관행이 있다고 인정되지 아니하는 이 사건에 있어서 원심이 원고들이 1989. 11. 10.경부터 같은 해 12. 22.까지 또한 1991. 5. 1.부터 같은 해 8. 15.까지 파업을 한 사실을 인정하면서도 피고들에 대하여 원고들에게 1990년 1월 또는 1991년 7월에 운영규정에 따라 지급하여야 할 정근수당의 지급의무가 있다고 판시하였으니 원심은 결국 쟁의행위 기간 중의 임금지급에 관한 법리를 오해하고, 피고 조합들의 운영규정에 관한 해석을 잘못하였다 할 것이므로 이 점을 다투는 논지도 이유가 있다.

8. 그러므로 상고이유의 일부를 받아들여 원심판결 중 피고들 패소 부분을 파기하고, 이 부분 사건을 다시 심리·판단하게 하기 위하여 원심법원에 환송하기로 관여 법관의 일치된 의견으로 주문과 같이 판결한다.

대법관 안용득(재판장) 천경송 지창권 신성택(주심)

Related statutes

Similar cases

Cases with high content similarity to this one.

#1
96다5346 · 대법원 1996-10-25
Wages
#2
95다2227 · 대법원 1996-05-10
Wages (임금) Case
#3
94다26721 · 대법원 1995-12-21
Wages (Unpaid Wage Claim)

Cases citing this decision

2012다89399 · 대법원 2013-12-18
Severance Pay (퇴직금) Case Concerning Regular Bonuses and Ordi
2005가합57290 · 서울중앙지법 2006-05-18
생리휴가근로수당
2004다41217 · 대법원 2005-09-09
Wages Dispute Case
99도2168 · 대법원 1999-07-13
Violation of the Punishment of Tax Offenses Act, False Accus
97다14200 · 대법원 1998-06-26
Wages (Case No. 97Da14200)

Related tools & guides

AI answers need an account (free accounts: 2 per month) — submit and you'll return to this question after logging in. Search and case reading stay free.

Cross-check the original: 국가법령정보센터 (auxiliary link)